La sécheresse sur les Alpes nous oblige à annuler l’Alpine Paradise Race / The drought on the Alps forces us to cancel the Alpine Paradise Race

Titouan Puyo à la Paradise 2021

La sécheresse qui sévit actuellement sur l’Europe de l’Ouest touche particulièrement le nord de l’Italie.

The current drought in Western Europe is particularly affecting northern Italy.

Le niveau du lac de Place Moulin est extremement bas et la société qui gère le barrage nous a avertit que les conditions ne permettent pas d’organiser l’Alpine Paradise Race cette année malheureusement.

The level of the Place Moulin lake is extremely low and the company that manages the dam has warned us that the conditions do not allow the Alpine Paradise Race to be organized this year unfortunately.

niveau lac Place Moulin aout 2022

Nous vous donnons rendez vous en 2023 le week-end du 23 et 24 septembre 2023.

We look forward to seeing you in 2023 on the weekend of September 23 and 24, 2023.

Pour les personnes déjà inscrites, vous serez prioritaires pour l’inscription à la Very Flat Race (limité à 100 participants) ou à une autre course. Vous pourrez aussi choisir d’être remboursé.

For those already registered, you will have priority for registration for the Very Flat Race (limited to 100 participants) or for another race. You can also choose to be reimbursed.

Retour en images sur l’Alpine Paradise Race 2021

Leave a Reply

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: