🌐 🇫🇷 Français · 🇬🇧 English · 🇮🇹 Italiano · 🇩🇪 Deutsch
Aktualisiert am 18. August 2026.
Diese Fotos entstanden gestern, am 17. August, auf 2000 Metern Höhe hinten im Valpelline, am Place-Moulin-See. Dort sollte am 19. und 20. September das Alpine Paradise Race stattfinden, die vierte Etappe der Alpine Lakes Tour 2026.
Was jene sagen, die am See leben
Wir haben der Hütte Prarayer geschrieben, die über der Startlinie liegt und diesen See besser kennt als irgendjemand sonst. Patrizio antwortete am nächsten Morgen, mit Fotos:
Die Lage ist kritisch, es ist weniger Wasser da als im vergangenen Jahr, und im September liegt der Pegel gewöhnlich noch tiefer.
Patrizio, Hütte Prarayer
Die Bilder sprechen für sich: über Dutzende Meter freigelegte, steile und instabile Ufer; eine Wasserfläche, die auf ein milchig türkises Band am Grund des Beckens zusammengeschrumpft ist; und flussaufwärts überhaupt kein See mehr — nur das verzweigte Bett des Gletscherbachs, der von der Tsa de Tsan herabkommt.
Weniger Wasser als 2025. Und 2025 mussten wir bereits absagen.
Im September 2025 teilte uns CVA — die Compagnia Valdostana delle Acque, Betreiberin der Staumauer — mit, dass der Stausee 5 bis 6 Meter unter dem erwarteten Pegel lag. Das Zuwasserlassen der Sicherungsboote am Fuß der Staumauer wurde unmöglich, und die Ufer im Startbereich waren nicht mehr stabil. Wir sagten das Rennen acht Tage vor dem Termin ab.
Schon 2022 dasselbe: „Der Pegel des Place-Moulin-Sees ist extrem niedrig, und die Betreibergesellschaft der Staumauer hat uns mitgeteilt, dass die Bedingungen die Durchführung des Alpine Paradise nicht zulassen.“
Dreimal in fünf Jahren. Das ist kein saisonaler Zufall mehr, das ist ein Trend.
Wo wir stehen
Wir haben CVA um ihre Messwerte und ihre Bewirtschaftungsprognosen für den 19./20. September gebeten. Wir haben sie zudem gefragt, welches ihrer Ansicht nach das beste Zeitfenster im Jahr für das Paddeln auf Place Moulin ist — denn wenn dieser Ort im Kalender der Alpine Lakes Tour bleiben soll, dann zu einem Termin, der zum Füllzyklus des Stausees passt, nicht zu unseren Gewohnheiten.
Die Entscheidung fällt in den nächsten Tagen und wird zuerst hier bekannt gegeben.
Eines steht fest: Wir werden dort oben nicht unter schlechten Bedingungen paddeln. Weder aus Gründen der Sicherheit der Teilnehmenden noch der Qualität des Rennens — und schon gar nicht aus Respekt vor einem Ort, der mit Abstand der schönste unseres Zirkuits bleibt.
Dreizehn Jahre lang auf Seen geschaut
Seit dem allerersten Rennen in Sévrier im Juni 2013 hat die Alpine Lakes Tour ihre Bojen auf 16 Seen in 3 Ländern gesetzt, über mehr als 84 Etappen hinweg. Wir haben zugefrorene Seen erlebt, entfesselte Seen, spiegelglatte Seen. Wir beginnen, Seen zu erleben, die fehlen.
Keine großen Worte. Nur das, was wir beobachten, Saison für Saison, das Paddel in der Hand.
Danke an Patrizio und die Hütte Prarayer für die schnelle Antwort und an Remo Bionaz für die Fotos.