August 2020 - Alpine Lakes Tour

August 22, 2020December 7, 2024

Alpine Paradise Race : registration is now open

Registration for the 4th stage of the Alpine Lakes Tour 2020 is now open This very special Alpine Lakes Tour stage at 2000 m altitude in the Aosta Valley (the valley on the Italian side of Mont Blanc) is taking place for the second time. It represents the pinnacle of the concept of stand up paddle racing in an alpine environment.

Everything is there: the turquoise waters, the 4000 glacier-covered peaks, the mountain refuge and its very special atmosphere with, in the case of Refuge Prarayer, a unique welcome, abundant and excellent food, showers and even a jacuzzi !!

Version française ici

The Alpine Paradise Race programme

The Alpine Paradise Race takes place in the high mountains, the final programme will be revealed on Friday 11 September depending on weather conditions.

If the weather conditions are good, the program will be as follows:

Friday September 11: course reconnaissance

Saturday September 12: Short (5 km) and long distance (10 km) departure 10 a.m. / Saturday afternoon: Dragon Race and Kids Race

Sunday September 13: Technical Race: 10 a.m.

La vue du refuge juste au dessus du lac — The view from the refuge just above the lake

Meals by reservation at the Prarayer refuge for lunch and dinner.

Recommended accommodation at the Prarayer refuge just above the starting beach.

Alpine Paradise Race

Long distance course

The long distance is 10 km from the beach at the bottom of the refuge and towards the dam. The lake is 4km long with a prohibited area near the dam, the course includes an additional loop before returning to the refuge.

Lake Place Moulin

Place Moulin lake is the largest lake in Valle d’Aosta. It is located at an altitude of 2000 on the border between Italy and Switzerland. The Aosta Valley is a French-speaking autonomous region of Italy on the eastern slope of Mont Blanc and along the border with Switzerland and the Canton of Valais. The Aosta Valley is accessible from the Mont Blanc tunnel, the Petit and Grand Saint Bernard passes and via the Po plain.

From the city of Aosta we go north towards Bionaz and the Vappelline valley.

The Prarayer refuge

The Refuge Prarayer is run by the Bionaz family. The reception last year was just fantastic. Ask anyone who has slept there: an unforgettable experience at an altitude of 2000m at the foot of the glaciers and above the Place Moulin lake.

Call quickly to reserve your bed! The entire refuge is reserved for competitors until September 1. 76 places in all.

phone: +39 0165 730922

Registration form

August 18, 2020August 22, 2020

Ouverture des inscriptions pour l’Alpine Paradise Race

Les inscriptions pour la 4e étape 2020 de l’Alpine Lakes Tour aura lieu ce soir à 19h ! Cette étape exceptionnelle à 2000 m d’altitude dans le Val d’Aoste (la vallée côté italien du Mont Blanc) a lieu pour la 2e fois. Elle représente le summum du concept de course de stand up paddle en milieu alpin.

Tout y est : les eaux turquoises, les sommets à 4000 couverts de glaciers, le refuge de montagne et son ambiance toute particulière avec dans le cas du Refuge Prarayer un accueil unique, une nourriture abondante et excellente, des douches et même un jacuzzi !!

English version here

Le programme de l’Alpine Paradise Race

L’Alpine Paradise Race a lieu en haute montagne, le programme final sera dévoilé le vendredi 11 septembre en fonction des conditions météo.

Si les conditions météo sont bonnes, le programme sera le suivant :

Vendredi 11 septembre : reconnaissance de parcours

Samedi 12 septembre : Courte (5 km) et longue distance (10 km) depart 10h / samedi après midi : Dragon Race et Kids Race

Dimanche 13 septembre : Technical Race : 10 h

Repas sur réservation au refuge Prarayer les midis et soirs. Hébergement recommandé au refuge Prarayer juste au dessus de la plage de départ.

Parcours Alpine Paradise Race

Parcours de la longue distance

La longue distance fait 10 km au départ de la plage en bas du refuge et en direction du barrage. Le lac faisant 4km de long avec une zone interdite à proximité du barrage le parcours comprend une boucle supplémentaire avant de repartir vers le refuge.

Le lac de Place Moulin

Le lac de Place Moulin est le plus grand lac du Val d’Aoste. Il est situé à 2000 d’altitude à la frontière entre l’Italie et la Suisse. Le Val d’Aoste est une région autonome francophone d’Italie sur le versant est du Mont Blanc et le long de la frontière Suisse et le Canton du Valais. Le Val d’Aoste est accessible depuis le tunnel du Mont Blanc, les cols du petit et du grand Saint Bernard et par la plaine du Pô.

De la ville d’Aoste on remonte vers le nord en direction de Bionaz et la vallée de la Vappelline.

Le refuge Prarayer

Le Refuge Prarayer est tenu par la famille Bionaz. L’accueil l’an dernier a été juste fantastique. Demandez à tous ceux qui y ont dormi : une expérience inoubliable à 2000m d’altitude au pied des glaciers et au dessus du lac de Place Moulin.

Appelez vite pour réserver votre couchage ! L’ensemble du refuge est réservé aux concurrents jusqu’au 1er septembre. 76 places en tout.

tel : +39 0165 730922

Formulaire inscription

DMD Panorama a panoramic shooter by DerManDar (DMD) that captures 360 panoramas. Available on both platforms Android and iOS

August 5, 2020August 6, 2020

Résultats Alpine Lakes Tour Savières 2020

Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget

Une bien belle étape de l’Alpine Lakes Tour sur le canal de Savières et le lac du Bourget entre 2 orages !

Le programme avait été allégé dans un contexte de post confinement et de d’épidémie de COVID-19.

Ludovic Teulade l’emporte sur la longue distance chez les hommes en 1h16’54” et Anna Tschirsky chez les femmes en 1h24’53”.

Résultats longue distance

Podiums 14′ Rigide

Hommes

Ludovic Teulade (France -Annecy SUP Club) 1h16’19”
Jérémy Teulade (France -Annecy SUP Club) 1h16’47”
Clément Savin (France ) 1h17’07”

Femmes

Anna Tschrisky (Suisse) 1h24’53”
Florence Julen (Suisse) 1h28’12”
Lidvina Champendal 1h29’30”

BIB	time	name	first name	M/W	Lenght	Board	Cat	Rank	Overall	Pts
20	01:16:19	TEULADE	Ludovic	M	14′	Hard	14′ Hard M	1	1	68
21	01:16:47	TEULADE	Jérémy	M	14′	Hard	14′ Hard M	2	2	67
381	01:17:07	SAVIN	Clément	M	14′	Hard	14′ Hard M	3	3	66
380	01:17:36	COMAZZI	olivier	M	14′	Hard	14′ Hard M	4	4	65
204	01:19:05	GUETG	Wolfgang	M	14′	Hard	14′ Hard M	5	5	64
69	01:19:20	CLAY	Ugo	M	14′	Hard	14′ Hard M	6	6	63
349	01:19:21	CRUZ	Leandro	M	14′	Hard	14′ Hard M	7	7	62
208	01:19:36	CRETTENAND	Nick	M	14′	Hard	14′ Hard M	8	8	61
288	01:20:04	JALMAIN	Sébastien	M	14′	Hard	14′ Hard M	9	9	60
38	01:21:42	FERNET	Benoit	M	14′	Hard	14′ Hard M	10	10	59
86	01:22:30	CROS	Loïc	M	14′	Hard	14′ Hard M	11	11	58
338	01:22:59	PERRIER	David	M	14′	Hard	14′ Hard M	12	12	57
197	01:23:13	CANALI	WILLIAM	M	14′	Hard	14′ Hard M	13	13	56
298	01:23:50	CADOR	Florian	M	14′	Hard	14′ Hard M	14	14	55
360	01:24:04	TACHER	Yvan	M	14′	Hard	14′ Hard M	15	15	54
280	01:24:09	KRUISHEER	Mark	M	14′	Hard	14′ Hard M	16	16	53
357	01:24:35	ROTA	Hervé	M	12’6	Hard	12’6 Hard M	1	17	52
383	01:24:50	FRASNETTI	Christophe	M	14′	Hard	14′ Hard M	17	18	51
232	01:24:53	TSCHIRKY	Anna	W	14′	Hard	14′ Hard W	1	19	50
365	01:25:04	GIRIER	Romain	M	14′	Hard	14′ Hard M	18	20	49
80	01:27:08	MOREL	Fabrice	M	14′	Hard	14′ Hard M	19	21	48
348	01:27:12	BAILLY	Grégoire	M	14′	Infl	14′ Infl M	1	22	47
185	01:27:26	RUFFIER	Benoit	M	14′	Infl	14′ Infl M	2	23	46
331	01:27:55	CONUS	Mathieu	M	14′	Hard	14′ Hard M	20	24	45
252	01:28:12	JULEN	Florence	W	14′	Hard	14′ Hard W	2	25	44
251	01:29:30	CHAMPENDAL	Lidvina	W	14′	Hard	14′ Hard W	3	26	43
263	01:29:51	PIERIN	patrice	M	14′	Infl	14′ Infl M	3	27	42
934	01:31:45	POIRIER	Jean-Baptiste	M	14′	Hard	14′ Hard M	21	28	41
221	01:32:15	BERNOUD	fabrice	M	14′	Infl	14′ Infl M	4	29	40
923	01:32:45	BANCELIN	Christophe	M	14′	Hard	14′ Hard M	22	30	39
364	01:33:38	LESTHER	Pauline	W	14′	Infl	14′ Infl W	1	31	38
189	01:33:55	BARALLE	nicolas	M	14′	Hard	14′ Hard M	23	32	37
908	01:35:02	DELABIE	DAMIEN	M	14′	Hard	14′ Hard M	24	33	36
384	01:35:03	DENIS	Nathan	M	14′	Hard	14′ Hard M	25	34	35
347	01:36:13	DENIS	Louis-Alexandre	M	14′	Hard	14′ Hard M	26	35	34
359	01:36:35	PLANCHAT	Alban	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	1	36	33
372	01:36:39	BADOIU	Angela	W	Out	Dragon	Dragon W	1	37	32
261	01:36:55	ANGÉLOZ	Nicole	W	14′	Hard	14′ Hard W	4	38	31
293	01:38:12	CHANDA	Martin	M	14′	Infl	14′ Infl M	5	39	30
327	01:38:28	CHOLLET	Martine	W	14′	Hard	14′ Hard W	5	40	29
385	01:38:29	MACIEJEWSKI	Pierre	M	14′	Hard	14′ Hard M	27	41	28
334	01:39:11	CASTEJON	alain	M	12’6	Hard	12’6 Hard M	2	42	27
224	01:40:41	VASSALLI	Audrey	W	14′	Hard	14′ Hard W	6	43	26
179	01:43:15	MARTIGNONI	Vincent	M	14′	Hard	14′ Hard M	28	44	25
324	01:45:34	BADOIU	ANDREI	M	14′	Hard	14′ Hard M	29	45	24
328	01:45:57	BILLÈS	Tristan	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	2	46	23
342	01:47:15	PLANCHAT	Bastien	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	3	47	22
316	01:47:52	DENAIS	Françoise	W	14′	Hard	14′ Hard W	7	48	21
233	01:49:39	SIMONET	Gautier	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	4	49	20
260	01:50:05	MALY	PASCAL	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	5	50	19
244	01:50:13	MEYNET GAUTHIER	Fabienne	W	14′	Hard	14′ Hard W	8	51	18
192	01:50:24	OBERLI	Sylviane	W	14′	Hard	14′ Hard W	9	52	17
344	01:53:05	DUISIT	Nicolas	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	6	53	16
398	01:57:24	ILINE	Daria	W	12’6	Hard	12’6 Hard W	1	54	15
332	02:18:14	WANHOUT	Myriam	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	1	55	14

Résultats Courte distance

BIB	time	name	first name	M/W	Lenght	Board	Cat	Rank	Overall	Pts
391	00:40:10	ORIOL	Lionel	M	14′	Hard	14′ Hard M	1	1	45
367	00:41:02	FAVRE Felix	Edouard	M	14′	Hard	14′ Hard M	2	2	44
297	00:41:06	REYNARD	Cedric	M	14′	Hard	14′ Hard M	3	3	43
217	00:42:10	MARTI	Vincent	M	14′	Hard	14′ Hard M	4	4	42
225	00:43:02	DENOULET	Julian	M	14′	Hard	14′ Hard M	5	5	41
366	00:44:11	CHAUFOUR	Alexis	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	1	6	40
395	00:44:20	BOUTHERIN	PATRICK	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	2	7	39
302	00:44:53	RABEHI	Chouaïb	M	12’6	Hard	12’6 Hard M	1	8	38
19	00:45:01	TEULADE	Edith	W	14′	Hard	14′ Hard W	1	9	37
278	00:45:26	MAUGER	Anthony	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	3	10	36
213	00:45:50	SPANO	leilou	W	14′	Hard	14′ Hard W	2	11	35
272	00:46:01	BRES	Maxence	M	14′	Hard	14′ Hard M	6	12	34
237	00:46:33	ALDIN	Florence	W	14′	Hard	14′ Hard W	3	13	33
216	00:46:50	JALMAIN	Delphine	W	14′	Hard	14′ Hard W	4	14	32
270	00:47:30	BRAIRE-MORIS	ESTELLE	W	14′	Infl	14′ Infl W	1	15	31
183	00:47:41	THERAULAZ	Marie	W	14′	Infl	14′ Infl W	2	16	30
239	00:48:18	MISANDEAU / TOURVIEILLE	Laurent / Helène	M	Out	Tandem	Tandem M	1	17	29
390	00:49:03	ROSARIO DO NASCIMENTO	Renato	M	14′	Infl	14′ Infl M	1	18	28
258	00:49:12	DINTEN	Jocelyne	W	14′	Hard	14′ Hard W	5	19	27
238	00:49:25	JUVET	Angela	W	14′	Infl	14′ Infl W	3	20	26
62	00:49:28	BERAUD	Roselyne	W	14′	Hard	14′ Hard W	6	21	25
294	00:50:06	BAILLY	Julien	M	14′	Infl	14′ Infl M	2	22	24
255	00:51:19	DELGOVE	Anne	W	14′	Hard	14′ Hard W	7	23	23
388	00:52:07	DUYCK	arnaud	M	14′	Infl	14′ Infl M	3	24	22
291	00:52:40	CADOR	Sophie	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	1	25	21
243	00:52:47	ROUILLER	Louis	M	12’6	Hard	12’6 Hard M	2	26	20
266	00:53:13	BAILLY	Jérôme	M	12’6	Hard	12’6 Hard M	3	27	19
277	00:54:16	GOY	Valérie	W	14′	Hard	14′ Hard W	8	28	18
262	00:54:42	FEVRE	Pascal	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	4	29	17
245	00:54:45	PERILLAT	Séverine	W	14′	Infl	14′ Infl W	4	30	16
196	00:56:58	LE CORVIC	Yoann	M	12’6	Infl	12’6 Infl M	5	31	15
198	00:57:38	RIZOS-VIGNAL	Fabienne	W	14′	Infl	14′ Infl W	5	32	14
231	00:58:48	STEUNOU	Emilie	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	2	33	13
264	01:03:39	OLOCCO	nathalie	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	3	34	12
223	01:08:28	TUAZ-TORCHON	Estelle	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	4	35	11
190	01:08:55	LE CORVIC	Daniela	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	5	36	10
199	01:12:05	CASTELLANO	Helen	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	6	37	9
226	01:24:14	FOURNIER	Hélène	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	7	38	8
228	01:24:21	ROBIN	Marina	W	12’6	Infl	12’6 Infl W	8	39	7

Month: August 2020

Alpine Paradise Race : registration is now open

The Alpine Paradise Race programme