Very Flat Race 2021 : les résultats / The results

Bravo à l’ensemble des participants pour cette 6e édition de la Very Flat Race sur le lac d’Aiguebelette ! En 2022, nous reprogrammons cette course au programme de l’Alpine Lakes Tour, ce sera probablement le week-end du 22-23 octobre.

Wir gratulieren allen Teilnehmern zu dieser 6. Auflage des Very Flat Race auf dem Lake Aiguebelette! Im Jahr 2022 verschieben wir dieses Rennen auf das Programm der Alpine Lakes Tour es wird voraussichtlich das Wochenende vom 22. bis 23. Oktober sein.

Congratulazioni a tutti i partecipanti per questa sesta edizione della Very Flat Race sul Lago Aiguebelette! Nel 2022 stiamo riprogrammando questa gara nel programma Alpine Lakes Tour, sarà probabilmente il weekend del 22-23 ottobre.

Continue reading “Very Flat Race 2021 : les résultats / The results”

Very Flat Race Aiguebelette 2021 : premiers résultats et premières photos !

Hier a eu lieu sur le lac d’Aiguebelette (Savoie, France), la Very Flat Race, la dernière étape de l’Alpine Lakes Tour 2021 (après les Crazy Paddle Games en juin, la Tropical Race en juillet, l’Alpine Paradise Race il y a 2 semaines et la Lyon Paddle Show Race le week-end dernier !)

Very Flat Race 2021

Une nouvelle fois, nous avons eu de très belles conditions météo avec un temps frais (de saison, une brume matinale (de saison ;-)) et de beaux moments ensoleillé avec un vent nul le matin et quelques petites rafales l’après midi (notamment pour la kids race et Technical Race).

Technical Race Aiguebelette

Les premiers rayons du soleil sont apparus juste avant le départ des prones (qui partaient 10 minutes avant les SUP ; les pirogues sont parties 20 minutes après.). Tout au long de la course, le soleil et les nuages de brume ont alterné dans une ambiance calme et douce sur ce lac où la navigation des bateaux à moteurs thermique est interdite et qui est en réserve naturelle depuis 2015.

Sara Oddera et Emmanuelle Marcon

Bravo à Clément Savin (France) qui remporte la longue distance au scratch en 1h13mn40s devant Vincent Verhoeven (France) (en gonflable). Chez les femmes, Emmanuelle Marcon (France) (1h22mn18s) l’emporte devant Sara Oddera (Italie) ! Sur la courte c’est Wolfgang Guetg (Suisse) qui termine 1er au scratch en 31min36s devant Nicolas Fortin (France)

Une mention spéciale pour Christophe Mathevet de l’association “Paddle contre Parkinson” qui a couru la longue distance. Nous aurons l’occasion de le retrouver très prochainement !

Tout au long de la journée, les courses ont enchainé avec les kids en tout début d’après midi, puis la technical race sur un parcours très resserré juste devant la plage et avec un passage à terre (superbe spectacle) et enfin la Dragon avec un combat acharné qui a vu la victoire de l’Equipe Suisse !

Dragon Race Very Flat Race Aiguebelette
Les Suisses contre les coulapic

Nous remercions la CCLA, la réserve naturelle du lac d’Aiguebelette, la base départementale d’aviron, Red Paddle, notre partenaire sportif principal, Alexis pour les photos et Julien pour la video, ainsi que notre chouette équipe de bénévoles ! Nous publions rapidement les résultats complets, les photos, la video va arriver, ainsi que le classement général en attendant l’ouverture des inscriptions pour la GlaGla Race (prévue jeudi 14 octobre à 18h)

Résultats Lyon Paddle Show Race

  • Lyon Paddle Show Race
  • Lyon Paddle Show Race
  • Lyon Paddle Show Race
  • Lyon Paddle Show Race
  • Lyon Paddle Show Race

Le classement de la longue distance

15500:57:08ARCHAMBAULTERICM14′hard
17600:57:31FRANCHETEAUMarinM14′hard
15800:58:10YUDavidM14′hard
17800:58:40RUFFIERBenoitM14′hard
26200:58:43GIRIERRomainM14′hard
22101:00:11BERNOUDfabriceM14′hard
19901:01:12TACHERYvanM14′hard
19201:01:31AMIGOHerveM14′infl
23101:02:15FERRANDDavidM14′infl
24801:02:52GALAlexandreM14′hard
23001:03:40PIERINpatriceM14′hard
6101:04:32BOUGAINlionelM14′hard
25101:04:55NIZANYannickM14′infl
14801:05:00DARGEOUJean-PhilippeM12’6infl
90801:05:31DELLABIEdamienM14′hard
81601:07:43THOMASPhilippeM14′infl
25801:08:31HEINTZAnthonyM14′infl
19701:09:31COULONRENAUDM14′hard
22801:11:57PAPONNAUDGaëlleW14′infl
23301:14:52ROMANHenriM12’6infl
26001:15:04KHOROCHILOVAndreiM12’6hard
29801:16:10ROUXDominiqueM14′infl
18601:16:28LAMUREPaulineW12’6infl
27801:19:35CUENCAThierryM12’6hard
6601:21:31MARTINStéphaneM12’6hard
22301:23:19BENQUETOlivierM12’6infl
28001:23:56DADERsophieWULinfl
5701:30:21DUVAUCHELLExavierM14′infl
29301:31:28TIBAUDOClaudeM12’6infl
19601:31:43RINALDILaureW12’6infl
27201:35:13CAZALISPIERREM12’6infl
15301:42:55NOONEJosephM12’6infl
23801:50:01DECOURRIEREKatiaW12’6infl

Le classement de la courte distance

12600:46:14PALLUAULouisM14′infl
4700:49:31DENOULETJULIANM14′hard
22600:50:03BARRAScyrilM12’6infl
28700:50:31FAVRE-FELIXEdouardM14′hard
29400:52:00FEVREJérômeM14′hard
23900:52:29PETIGNYVincentM12’6hard
26100:53:53BARRASETHANM12’6infl
29100:55:29MICKAËLMickaëlM12’6hard
27300:59:33MANCELyannM12’6hard
18800:59:45VINCENT-CABOUDGuillaumeM12’6infl
14401:00:35MOREILLONNicolasM14′hard
18901:00:59RIZOS-VIGNALFabienneW12’6infl
22401:02:26DA SILVAAnnabelleW14′hard
22501:03:02MACAIRELaurianeW12’6infl
26401:08:54AILLOUDLouisetteW12’6infl
14701:09:52MOYAUXAmandineW12’6infl
16701:12:29WACKAnne-ClaireW14′infl
21601:20:00DOMPNIERSylvieW12’6infl

Classement Technical Race

17600:09:23FRANCHETEAUMarinM14′hard
19900:11:54TACHERYvanM14′hard
17800:11:56RUFFIERBenoitM14′hard
23100:12:43FERRANDDavidM14′infl
28700:13:07FAVRE-FELIXEdouardM14′hard
12600:13:20PALLUAULouisM14′infl
90800:13:22DELLABIEdamienM14′hard
23300:13:40ROMANHenriM12’6infl
22100:14:03BERNOUDfabriceM14′hard
4700:14:58DENOULETJULIANM14′hard
228DNFPAPONNAUDGaëlleW14′infl

Alpine Paradise Race : Results & pictures !

  • Alpine Paradise Race

The Alpine Paradise Race 2021 took place on Lake Place Moulin on saturday 25th. We had a sunny day with mild temperature. The Lake is at 2000m high in the Aosta Valley. It’s a really wild place with a confortable Refuge very close to the event location.

L’Alpine Paradise Race 2021 si è svolta sabato 25 sul Lake Place Moulin. Abbiamo avuto una giornata di sole con temperatura mite. Il Lago si trova a 2000 m di altezza in Valle d’Aosta. E’ un luogo davvero selvaggio con un confortevole Rifugio molto vicino alla location dell’evento.

L’Alpine Paradise Race 2021 s’est déroulée sur le lac Place Moulin le samedi 25. Nous avons eu une journée ensoleillée avec une température douce. Le lac est à 2000m d’altitude dans la Vallée d’Aoste. C’est un endroit vraiment sauvage avec un refuge confortable très proche du lieu de l’événement.

Continue reading “Alpine Paradise Race : Results & pictures !”

Résultats Tropical Race Genève 2021

  • Tropical Race 2021

Une magnifique journée ! Un temps chaud et sans vent pour cette 2e étape de l’Alpine Lakes Tour 2021 ! Merci aux participants, bravo à tous pour votre sportivité et votre bonne humeur ! Merci à nos amis du Tropical Corner et particulièrement à Fabien ! Merci à notre superbe équipe de bénévoles et merci à nos sponsors, en particulier Red Paddle Co !

Bravo et merci aux frères Teulade qui sont venus avant d’aller bosser ! Bravo à 2 nos participants en pirogue et un merci spécial à Jean Luc Malfroid qui a participé aux premières étapes de l’Alpine Lakes Tour en 2013 (et a gagné le Tour 2013).

Continue reading “Résultats Tropical Race Genève 2021”

Résultats et photos crazy paddle games Talloires 2021

Tout d’abord merci à tous les participants, à notre belle équipe d’organisation, et à nos partenaires !

Vous trouverez ci-dessous les résultats et les premières photos. Vous pouvez également aller voir notre page Facebook et notre compte instagram !

Prochaine étape : La Tropical Race à Genève (chez nos amis du Tropical Corner). Ce sera le dimanche 11 juillet ! Infos complètes et ouverture des inscriptions very soon !

Plus de résultats et d’infos très vite ! En attendant une video qui promet !

Continue reading “Résultats et photos crazy paddle games Talloires 2021”

Résultats officiels Championnats de France SUP Race Dacia Talloires / lac d’Annecy

Alors que la prochaine étape, la Very Flat Race sur le lac d’Aiguebelette du 1er novembre affiche complet (avec la participation notamment de Sonni Hönscheid et Iona Rivet chez les femmes et de Titouan Puyo, Noic Garioud chez les hommes), voici les résultats officiels des championnats de France SUP Race Dacia organisés à Talloires les 10 et 11 octobre derniers.

Pour ceux qui n’ont plus s’inscrire à la Very Flat Race, nous vous proposons de nous retrouver le 15 novembre à Genève pour la Geneva Lake Race. Cette course ne fait pas partie du circuit de l’Alpine Lakes Tour mais nous en sommes partenaires !

Résultats complets et officiels championnats de France SUP Race Dacia

Les résultats officiels de la course des gonflés devraient arriver très prochainement.

Résultats et photos championnats de France SUP Race 2020

Des conditions météo difficiles pour ces premiers championnats de France SUP Race à Talloires sur le lac d’Annecy notamment pour la longue distance dimanche avec un vent du nord qui s’est rapidement levé et a forci au cours de la journée.

Nous publions ici des résultats partiels et provisoires avant validation complète des résultats.

Vous retrouverez des liens vers différents articles et reportages publiés.

Revue de presse : quelques liens articles et reportages

Les résultats

Longue distance, 18 km (H)

  1. Titouan PUYO en 1h58’09
  2. Noïc GARIOUD en 2h01’22
  3. Ludovic TEULADE en 2h04’00
  4. Clément COLMAS en 2h04’02
  5. Martin VITRY en 2h05’15

Longue distance, 18 km (F)

  1. Sonni Hönscheid 2h18 55 (Allemagne, non classée championnats de France)
  2. Fanny TESSIER en 2h27 17 (N°1 championnats de France)
  3. Iona RIVET 2h31’11 (N°2 championnats de France)
  4. Anaïs GUYOMARCH en 2h36’15 (N°3 championnats de France)
  5. Erica REVIL en 2h39 42 (N°4 championnats de France)
  6. Marie-Elphège JULIENNE en 2h45 ’04 (N°5 championnats de France)

Sprint, 200 m (H)
1. Noic GARIOUD en 37”58
2. Titouan PUYO 38”83
3. Ludovic TEULADE 39”89
4. Tom AUBER 41”55
5. Yoann LE VEN 42”92
6. Jean LETOURNEUR 47”83

Sprint, 200 m (F)
1. Anaïs GUYOMARCH en 51”67
2. Iona RIVET en 53”21
3. Fanny TESSIER en 54 ”11
4. Sandrine BERTHE en 56”42
5. Agathe RODIER en 59”05
6. Helene BONNAN en 1’02 ”27

Réactions

Titouan Puyo
« Je ne m’attendait pas à ça sur un plan d’eau intérieur, ce n’est pas forcément ce que l’on imagine. C’est une bonne surprise. J’étais déjà venu en janvier, le lac me réussit bien. On a fait l’effort de venir en France depuis la Calédonie, malgré tout ce qu’il se passe, pour concourir et c’est avec plaisir. On est très chanceux avec ces conditions. On a bien fait le job ce week-end avec Noïc (Garioud) qui gagne hier (samedi )devant moi, et moi qui m’impose devant lui aujourd’hui. J’avais bien examiné le parcours avant de partir, bien examiné la météo. Je savais que ça allait bien glisser sur la partie haute du lac et c’est là que je voulais faire la différence. C’est toujours plus facile de creuser un écart quand ça glisse. »

Fanny Tessier
« Je comprends mieux maintenant le terme eaux intérieures, ce n’est pas du tout flat water en fait ! Génial ! On a eu vent de face le long de la côte, un peu de travers ensuite, et un downwind de folie ! Et la remontée contre le vent, au mental et au physique aussi. C’est passé tout seul. J’ai eu chaud car je ne suis pas tombée mais j’ai vu pas mal de monde chuter. »

Sonni Hönscheid

“French Championships / Alpine Lakes Tour” in Talloires ☀️. It’s the same place were the famous “GlaGla” race is hold. It was definitely the most challenging race course I have done in a while. 20km, some Flatwater, up, side & downwind. Around 200people at the startline ready to give it all!! The beautiful background made it a little easier – the colors off the autumn combined with the first snow on the mountains… pure and beautiful. I was really happy to have the chance to race agains some off the best paddlers in France and to win the long distance. Congratulations to all the participants and finishers!!”

Continue reading “Résultats et photos championnats de France SUP Race 2020”

Résultats Alpine Lakes Tour Savières 2020

Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget

Une bien belle étape de l’Alpine Lakes Tour sur le canal de Savières et le lac du Bourget entre 2 orages !

Le programme avait été allégé dans un contexte de post confinement et de d’épidémie de COVID-19.

Ludovic Teulade l’emporte sur la longue distance chez les hommes en 1h16’54” et Anna Tschirsky chez les femmes en 1h24’53”.

Résultats longue distance

Podiums 14′ Rigide

Hommes

  1. Ludovic Teulade (France -Annecy SUP Club) 1h16’19”
  2. Jérémy Teulade (France -Annecy SUP Club) 1h16’47”
  3. Clément Savin (France ) 1h17’07”

Femmes

  1. Anna Tschrisky (Suisse) 1h24’53”
  2. Florence Julen (Suisse) 1h28’12”
  3. Lidvina Champendal 1h29’30”
BIBtimenamefirst nameM/WLenghtBoardCatRankOverallPts
2001:16:19TEULADELudovicM14′Hard14′ Hard M1168
2101:16:47TEULADEJérémyM14′Hard14′ Hard M2267
38101:17:07SAVINClémentM14′Hard14′ Hard M3366
38001:17:36COMAZZIolivierM14′Hard14′ Hard M4465
20401:19:05GUETGWolfgangM14′Hard14′ Hard M5564
6901:19:20CLAYUgoM14′Hard14′ Hard M6663
34901:19:21CRUZLeandroM14′Hard14′ Hard M7762
20801:19:36CRETTENANDNickM14′Hard14′ Hard M8861
28801:20:04JALMAINSébastienM14′Hard14′ Hard M9960
3801:21:42FERNETBenoitM14′Hard14′ Hard M101059
8601:22:30CROSLoïcM14′Hard14′ Hard M111158
33801:22:59PERRIERDavidM14′Hard14′ Hard M121257
19701:23:13CANALIWILLIAMM14′Hard14′ Hard M131356
29801:23:50CADORFlorianM14′Hard14′ Hard M141455
36001:24:04TACHERYvanM14′Hard14′ Hard M151554
28001:24:09KRUISHEERMarkM14′Hard14′ Hard M161653
35701:24:35ROTAHervéM12’6Hard12’6 Hard M11752
38301:24:50FRASNETTIChristopheM14′Hard14′ Hard M171851
23201:24:53TSCHIRKYAnnaW14′Hard14′ Hard W11950
36501:25:04GIRIERRomainM14′Hard14′ Hard M182049
8001:27:08MORELFabriceM14′Hard14′ Hard M192148
34801:27:12BAILLYGrégoireM14′Infl14′ Infl M12247
18501:27:26RUFFIERBenoitM14′Infl14′ Infl M22346
33101:27:55CONUSMathieuM14′Hard14′ Hard M202445
25201:28:12JULENFlorenceW14′Hard14′ Hard W22544
25101:29:30CHAMPENDALLidvinaW14′Hard14′ Hard W32643
26301:29:51PIERINpatriceM14′Infl14′ Infl M32742
93401:31:45POIRIERJean-BaptisteM14′Hard14′ Hard M212841
22101:32:15BERNOUDfabriceM14′Infl14′ Infl M42940
92301:32:45BANCELINChristopheM14′Hard14′ Hard M223039
36401:33:38LESTHERPaulineW14′Infl14′ Infl W13138
18901:33:55BARALLEnicolasM14′Hard14′ Hard M233237
90801:35:02DELABIEDAMIENM14′Hard14′ Hard M243336
38401:35:03DENISNathanM14′Hard14′ Hard M253435
34701:36:13DENISLouis-AlexandreM14′Hard14′ Hard M263534
35901:36:35PLANCHATAlbanM12’6Infl12’6 Infl M13633
37201:36:39BADOIUAngelaWOutDragonDragon W13732
26101:36:55ANGÉLOZNicoleW14′Hard14′ Hard W43831
29301:38:12CHANDAMartinM14′Infl14′ Infl M53930
32701:38:28CHOLLETMartineW14′Hard14′ Hard W54029
38501:38:29MACIEJEWSKIPierreM14′Hard14′ Hard M274128
33401:39:11CASTEJONalainM12’6Hard12’6 Hard M24227
22401:40:41VASSALLIAudreyW14′Hard14′ Hard W64326
17901:43:15MARTIGNONIVincentM14′Hard14′ Hard M284425
32401:45:34BADOIUANDREIM14′Hard14′ Hard M294524
32801:45:57BILLÈSTristanM12’6Infl12’6 Infl M24623
34201:47:15PLANCHATBastienM12’6Infl12’6 Infl M34722
31601:47:52DENAISFrançoiseW14′Hard14′ Hard W74821
23301:49:39SIMONETGautierM12’6Infl12’6 Infl M44920
26001:50:05MALYPASCALM12’6Infl12’6 Infl M55019
24401:50:13MEYNET GAUTHIERFabienneW14′Hard14′ Hard W85118
19201:50:24OBERLISylvianeW14′Hard14′ Hard W95217
34401:53:05DUISITNicolasM12’6Infl12’6 Infl M65316
39801:57:24ILINEDariaW12’6Hard12’6 Hard W15415
33202:18:14WANHOUTMyriamW12’6Infl12’6 Infl W15514

Résultats Courte distance

BIBtimenamefirst nameM/WLenghtBoardCatRankOverallPts
39100:40:10ORIOLLionelM14′Hard14′ Hard M1145
36700:41:02FAVRE FelixEdouardM14′Hard14′ Hard M2244
29700:41:06REYNARDCedricM14′Hard14′ Hard M3343
21700:42:10MARTIVincentM14′Hard14′ Hard M4442
22500:43:02DENOULETJulianM14′Hard14′ Hard M5541
36600:44:11CHAUFOURAlexisM12’6Infl12’6 Infl M1640
39500:44:20BOUTHERINPATRICKM12’6Infl12’6 Infl M2739
30200:44:53RABEHIChouaïbM12’6Hard12’6 Hard M1838
1900:45:01TEULADEEdithW14′Hard14′ Hard W1937
27800:45:26MAUGERAnthonyM12’6Infl12’6 Infl M31036
21300:45:50SPANOleilouW14′Hard14′ Hard W21135
27200:46:01BRESMaxenceM14′Hard14′ Hard M61234
23700:46:33ALDINFlorenceW14′Hard14′ Hard W31333
21600:46:50JALMAINDelphineW14′Hard14′ Hard W41432
27000:47:30BRAIRE-MORISESTELLEW14′Infl14′ Infl W11531
18300:47:41THERAULAZMarieW14′Infl14′ Infl W21630
23900:48:18MISANDEAU / TOURVIEILLELaurent / HelèneMOutTandemTandem M11729
39000:49:03ROSARIO DO NASCIMENTORenatoM14′Infl14′ Infl M11828
25800:49:12DINTENJocelyneW14′Hard14′ Hard W51927
23800:49:25JUVETAngelaW14′Infl14′ Infl W32026
6200:49:28BERAUDRoselyneW14′Hard14′ Hard W62125
29400:50:06BAILLYJulienM14′Infl14′ Infl M22224
25500:51:19DELGOVEAnneW14′Hard14′ Hard W72323
38800:52:07DUYCKarnaudM14′Infl14′ Infl M32422
29100:52:40CADORSophieW12’6Infl12’6 Infl W12521
24300:52:47ROUILLERLouisM12’6Hard12’6 Hard M22620
26600:53:13BAILLYJérômeM12’6Hard12’6 Hard M32719
27700:54:16GOYValérieW14′Hard14′ Hard W82818
26200:54:42FEVREPascalM12’6Infl12’6 Infl M42917
24500:54:45PERILLATSéverineW14′Infl14′ Infl W43016
19600:56:58LE CORVICYoannM12’6Infl12’6 Infl M53115
19800:57:38RIZOS-VIGNALFabienneW14′Infl14′ Infl W53214
23100:58:48STEUNOUEmilieW12’6Infl12’6 Infl W23313
26401:03:39OLOCCOnathalieW12’6Infl12’6 Infl W33412
22301:08:28TUAZ-TORCHONEstelleW12’6Infl12’6 Infl W43511
19001:08:55LE CORVICDanielaW12’6Infl12’6 Infl W53610
19901:12:05CASTELLANOHelenW12’6Infl12’6 Infl W6379
22601:24:14FOURNIERHélèneW12’6Infl12’6 Infl W7388
22801:24:21ROBINMarinaW12’6Infl12’6 Infl W8397

Résultats Tropical Race results (Geneva – Geneve)

Des conditions épiques pour cette reprise de l’Alpine Lakes Tour 2020 ! Cette course, qui n’était pas prévue au programme a été ajoutée pour permettre à tous ceux qui se languissaient après 3 mois d’interruption de reprendre la compétition. La bise soufflait sur Genève et a transformé la longue distance en un double upwind / Downwind ! Ludovic Teulade l’emporte chez les hommes en 1:06 et Sonni Hönscheid chez les femmes en 1:09

Epic conditions for this resumption of the Alpine Lakes Tour 2020! This race, which was not planned in the program, was added to allow all those who languished after 3 months of interruption to resume competition. The wind was blowing over Geneva and transformed the long distance into a double upwind / Downwind! Ludovic Teulade wins in men in 1:06 and Sonni Hönscheid in women in 1:09

Les participants à la longue distance ont eu à faire 2 boucles alternant upwind sur 2,5 km et downwind sur la même distance. Les participants à la courte ne faisait qu’une seule boucle. Certains inscrits sur la longue ont ainsi basculé sur la courte en ne faisant qu’une seule boucle.

Long distance participants had to do 2 loops alternating upwind over 2.5 km and downwind over the same distance. Participants in the short distance did only one loop. Some registered on the long distance have thus switched to the short by making only one loop.

Merci aux bénévoles et à l’équipe du Tropical Corner

Encore plus que d’habitude un grand merci à l’équipe des bénévoles qui ont assuré l’organisation de la course avec l’équipe du Tropical Corner en l’absence de l’organisateur de l’Alpine Lakes Tour indisponible.

Even more than usual, a big thank you to the team of volunteers who organized the race with the Tropical Corner team in the absence of the organizer of the Alpine Lakes Tour unavailable.

Les inscriptions pour l’étape suivante, l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et Lac du Bourget (initialement prévue les 18 et 19 avril) sont ouvertes ! Suivront l’Alpine Paradise Race (12 et 13 septembre), les championnats de France eaux intérieures (10 et 11 octobre) et la Very Flat Race (1er novembre) !

Registration for the next stage, the Alpine Lakes Tour Canal de Savières and Lake Bourget (initially scheduled for April 18 and 19) is open! Then we will have the Alpine Paradise Race (September 12 and 13), the French Inland Water Championships (October 10 and 11) and the Very Flat Race (November 1)!

Résultats Tropical Race