Category: France

Posted on

Dernière étape canal de Savière et lac du Bourget : confirmation d’inscription, programme et parcours

depart alpine lakes tour Canal de Savière
Départ édition 2014 de Chanaz

J-5 pour la dernière étape de l’Alpine Lakes Tour 2015 sur le Canal de Savière et le lac du Bourget. Toutes les infos pratiques à jour ici.

Suite aux annonces de la semaine dernière et pour satisfaire les personnes en liste d’attente, nous avons, conjointement avec les communes de Chanaz et Conjux, décidé de modifier les parcours.

La bonne nouvelle est que nous pouvons accueillir les 80 personnes qui ont souhaité s’inscrire ! Vous allez recevoir un mail de confirmation et les informations pratiques (notamment il faudra réserver votre repas si vous le souhaitez)

Les principales modifications sont les suivantes :

  • Le village de départ pour toutes les courses sera situé sur la plage de Conjux
  • La longue distance se fera dans le sens Conjux-Chanaz (Aller-retour)
  • La courte distance sera un aller simple Conjux-Chanaz
  • La Technical Race aura lieu à 14h30

Le programme modifié de l’Alpine Lakes Tour Canal de Savière et lac du Bourget

  • 8h30 : retrait des dossards
  • 9h : départ des navettes de Chanaz vers Conjux pour les participants à la courte distance.
  • 9h50 : Briefing
  • 10h : départ courte et longue distance
  • 12h30 repas (à réserver impérativement avant jeudi 8)
  • 14h30 technical race
  • 16h45 remise des prix et podiums Alpine Lakes Tour 2015

J – 5 per l’ultima tappa del Tour dei Laghi Alpini 2015 sul Savières Canale e il lago di Bourget .

A seguito degli annunci della scorsa settimana e per incontrare le persone in lista d’attesa , che , insieme con i comuni di Chanaz e Conjux , ha deciso di cambiare rotta .

La conseguenza principale è che siamo in grado di ospitare fino a 80 persone registrate ! Riceverai nelle prossime ore una mail di conferma e informazioni pratiche ( in particolare sarà necessario prenotare il vostro pasto se lo si desidera )

Les parcours et informations pratiques sur la page de l’événement sont en cours de mise à jour et le seront tout au long de la semaine si nécessaire.

Posted on

Résultats Alpine Lakes Tour Lyon

Alpine Lakes Tour Lyon

L’Alpine Lakes Tour Lyon a eu lieu le week-end dernier.

2 courses étaient au programme de cette étape, une SUPer LAP dans la darse de la Confluence (Lyon 2e) le samedi et la descente de la Saône, dans le cadre de la Lyon Kayak le dimanche.

Ces 2 courses comptent donc pour le classement final de l’Alpine Lakes Tour 2015 (le classement intermédiaire avant cette étape est ici). Le classement à jour avant la dernière étape sera publié demain.

Continue reading “Résultats Alpine Lakes Tour Lyon”

Posted on

From the summits of the Alps to the largest European lake

TRC_7481With 4 stops in 2 weeks and the Alpine SUP camp, for all stand up paddle and wide open mountain spaces addicts, it is an exciting time !

It started on Lake Roselend (with the famous Pierra Mountain above), a pure emerald green mountain lake with an XXL SUP Camp supervised by Eric Terrien.

TRC_7901

Eric then won the long distance and technical race in Roselend and the SUPer LAP Race in Tignes !

This week-end, after the white summits of the Savoie, the Alpine Lakes Tour is heading towards the largest European lake, Lake Geneva, with 2 stops in 2 days : one on the French side in Sciez with a long distance race going up to the picturesque village of Yvoire, a short race, a technical and kid race, Red Paddle Co (and others brands) tests and also a GladiaSUP to relax afterwards. (a stand up paddle contest with inflatable obstacles)

2014-Alpinelakestour-sciez-7
On sunday August the 2nd, less than 30 kilometers from Sciez, a totally different stop in the city of Geneva in Switzerland. The race format is going to be more technical and fun with a SUPer LAP Race. The Super Lap concept is pretty simple: During a multi-lap race, each participant gets to take a shortcut on one lap of their choice. The key here is that each paddler gets to choose when they take the Super Lap. This throws up so many interesting possibilities that turns the race into an unpredictable, tactical battle.

Registration (in French)

Alpine Lakes Tour Lake Geneva schedule

Saturday August, 1st  : Sciez

8.30 am : Registration confirmation and bib pick up
10 am : Long and short distance races start
1 pm : GladiaSUP
2 pm : Kid Race
2-4 pm : Red Paddle 2015 range test (and others brands)
3.30 pm : Technical Race
5 pm : award ceremony
6 pm : Red Circus concert

Sunday August, 2nd : Geneva

10.30 am : Registration confirmation and bib pick up
11.30 am : Super LAP Race first round
12.30 am : Lunch at the Tropical Corner
1 pm : parents and kids contest
2 pm : Super LAP Race 2nd round
3 pm  : Award ceremony

Press contact

Benoit Mouren (widiwici) tel : +33(6) 85 85 6006 / mail : info@alpinelakestour.com
More info. : www.alpinelakestour.com

Posted on

Résultats complets Alpine Lakes Tour Tignes

TRC_7933Les résultats complets de l’Alpine Lakes Tour Tignes ! Le classement se base sur le meilleur temps des 2 manches ! La plupart d’entre vous a amélioré son temps entre la 1ère et la 2eme et tout particulièrement Julien Carrier  pour qui c’était la 1ère course ! (6 minutes et 25 secondes !)

On vous attend tous à Sciez et Genève ce week-end, les inscriptions sont ouvertes !

DOS NOM PRENOM Tour 1 Tour 2 différence entre les 2 tours Classement final
61 Terrien Eric 00:18:39 00:17:29 00:01:10 0:17:29
35 Galiay Nicolas 0:19:04 0:18:04 0:01:00 0:18:04
38 Fernet Benoit 0:19:13 0:18:35 0:00:38 0:18:35
36 Canali William 00:19:17 00:18:42 00:00:35 00:18:42
86 Cros Loïc 0:19:14 0:19:03 0:00:11 0:19:03
90 Samson Virginie 0:19:59 0:19:32 0:00:27 0:19:32
80 Richetta Alessandro 0:20:09 0:19:35 0:00:34 0:19:35
73 Mollet David 0:20:23 0:19:50 0:00:33 0:19:50
83 Martinet Thierry 0:20:18 0:20:12 0:00:06 0:20:12
44 Gauthey Aymeric 0:22:00 0:20:40 0:01:20 0:20:40
21 Destrebecq Florent 0:21:25 0:21:33 -0:00:08 0:21:33
47 Wuidart Vincent 0:23:24 0:22:09 0:01:15 0:22:09
24 Bremond Mathieu 0:22:16 0:22:41 -0:00:25 0:22:16
6 Clerc Yolaine 0:22:23 0:22:23 0:00:00 0:22:23
2 Timbert Jordan 0:22:53 0:22:33 0:00:20 0:22:33
15 Canali Nilda 0:22:55 0:22:50 0:00:05 0:22:50
55 Gauthey Sophie 0:23:36 0:22:55 0:00:41 0:22:55
3 Carrier Julien 0:42:09 0:35:44 0:06:25 0:35:44
9 Blond Mathilde 0:43:36 0:41:31 0:02:05 0:41:31
Posted on

Résultats complets Alpine Lakes Tour Roselend

TRC_7725Les résultats complets de l’Alpine Lakes Tour Roselend ! Les temps, classements scratch et catégories H/F, Rigide/gonflable et jauge.

Les points pour le classement de l’Alpine Lakes Tour sont établis selon les temps et classements scratch et ensuite reclassés au total par catégorie. En cas de changement de catégorie, on prendra la catégorie la plus “élevée”, c’est à dire rigide plutôt que gonflable, 14′ plutôt que 12’6, etc…

Continue reading “Résultats complets Alpine Lakes Tour Roselend”

Posted on

J-1 pour l’Alpine Lakes Tour Roselend – Les dernières infos !

Alpine Lakes Tour avec Eric Terrien !

 

J-1 pour l’Alpine Lakes Tour Roselend ! Venez défier Eric Terrien, Guest Star de cette étape hors normes ! 

Les inscriptions en ligne sont closes. Vous pouvez encore vous inscrire demain matin à partir de 8h30 sur place (et jusqu’à 9h15).

Le village de l’Alpine Lakes Tour Roselend est installé au bord du lac. En arrivant de Beaufort prendre la direction “Cormet de Roselend”, arrivé au col du Méraillet, prendre à gauche, passer devant le chalet du lac.

Peu après le bar l’étoile des neiges, une oriflamme “BIC SUP” vous indique le lieu où pouvez prendre le chemin soit à pied soit en voiture (uniquement pour déposer votre matériel).

Inscriptions sur place +5€ par rapport au tarif des inscriptions en ligne (closes).

Course des enfants au moment de la pause pique-nique (pensez à prendre de quoi déjeuner)

Le soir après la remise des prix, on descend tous à Bourg Saint Maurice pour une soirée spéciale GladiaSUP à la base de Kayak ! Et dimanche super étape à Tignes !

 

Posted on

Ouverture des inscriptions Alpine Lakes Tour Lac du Sautet

Technical Race Lac du Sautet
Parcours de la Technical Race

La course de l’Alpine Lakes Tour au lac du Sautet est remplacée par une balade. Plus d’infos ici.

Les inscriptions pour la 4 ème étape de l’Alpine Lakes Tour au lac du Sautet sont ouvertes ! 3 courses au programme  : Courte (4 km) et Longue Distance (10 km) à 10h30 le matin et Beach Race l’après-midi (14h30).

C’est la première fois qu’une course de stand up paddle est organisée sur ce lac magnifique au pied des Ecrins et de l’Obiou, à la limite des Alpes du Sud et des Alpes du Nord. A 2h50 de Marseille et 2h47 de Genève c’est le lieu de rencontre idéal entre les Méditerranéens et les Alpins !! On vous attend nombreux !

Frais d’inscription

Des réductions sont offertes aux clubs partenaires de l’Alpine Lakes Tour. La liste des clubs partenaires en 2015 est ici.

2 € de réduction pour ceux qui ont acheté leur dossard.

Vous pouvez commander votre dossard et choisir votre numéro (s’il est encore dispo)

  • Longue distance (15 km) : 25 €
  • Courte distance (5 km)  : 15 €
  • Technical Race : 15 €
  • Longue distance + Technical Race : 30 €
  • Courte distance + Technical Race : 20€

Pour les – 25 ans, les clubs partenaires, tarifs réduits. Longue distance : 20€, courte distance : 10€. Longue distance + Technical Race : 25€. Courte distance + Technical Race : 15€.

Inscriptions sur place (s’il reste des dossards) +5€

Équipement et sécurité

  • Leash obligatoire.
  • Licence ou certificat médical de moins de six mois d’aptitude à la pratique du stand up paddle en compétition. Si vous souhaitez acheter une licence.

Nous cherchons des bénévoles. Si vous êtes intéressés, vous pouvez nous contacter : info@alpinelakestour.com

Plus d’informations sur le lac du Sautet, l’hébergement, etc…

Formulaire d’inscription à l’Alpine Lakes Tour lac du Sautet

Posted on

J-1 Alpine Lakes Tour Annecy : informations pratiques, météo, programme

Beach Race Annecy Alpine Lakes Tour

J-1 pour l’Alpine Lakes Tour Annecy 2015 ! Mise à jour sur le programme, prévisions météo, inscriptions, accès, stationnement, toutes les informations pour bien réussir cette étape de l’Alpine Lakes Tour à Annecy !

Prévisions Météo

Les prévisions météo sont très incertaines. La tendance est à l’orage mais il peut aussi faire un temps sec comme aujourd’hui ou hier alors que des orages étaient annoncés.

Nous ferons un point météo final demain samedi à midi. On a prévu un programme de base et un programme de “secours” en cas de tendance orageuse affirmée.

Si le temps est au beau Technical Race à 19h, si le temps est menaçant Technical Race à 16h.

Les activités commencent à 14h.

Prévisions météo cham pour samedi : “Nuageux. Les nuages sont encore bien présents en début de journée mais les éclaircies deviennent franches en milieu de matinée notamment sur l’intérieur des Savoie. Le temps se recharge à nouveau dés le début d’après-midi par le Dauphiné. Des averses font alors leur apparition, d’abord en montagne, puis elles peuvent concerner l’ensemble de la région. Ces averses devraient être orageuses en fin de journée et elles pourraient persister en début de soirée.”

Inscriptions

Les inscriptions en ligne ferment ce soir à minuit. Une inscription sur place est possible demain moyennant une majoration de 5€.

Catégories

Les catégories sont les suivantes pour la Longue Distance et la Courte Distance : Homme SUP Rigide 12’6, Homme SUP Gonflable 12’6, Homme 14′, Femme 12’6.

Pour la Technical Race, classement scratch uniquement hommes et femmes.

Accès

L’Alpine Lakes Tour Annecy 2015 est basé sur la plage des Marquisats à Annecy.

Pour y accéder : suivre Annecy puis la direction d’Albertville quand vous êtes dans Annecy. La plage est situé après l’hôtel de Police, La Piscine et la base nautique.

Stationnement

Le parking des Marquisats est gratuit (juste derrière la plage). Il est conseillé d’arriver tôt pour avoir une place.

Accès des stand up paddle et du matériel à la plage

L’accès à la plage se fait par des portiques difficiles à passer avec un stand up. Nous avons un “bip” pour ouvrir le portail de la base nautique qui jouxte la plage. Une personne sera présente pour vous ouvrir. S’il elle est absente lors de votre arrivée, venez à la tente widiwici ou F-one récupérer le bip. L’accès se fait à pied. Accès strictement interdit aux véhicules même pour une simple dépose et ce, aussi bien pour les participants que les partenaires et exposants.

Restauration

Un point de restauration est situé à l’entrée de la plage. il sera ouvert demain et dimanche.

Hébergement

Le camping situé au dessus de la plage est complet. Les campings les plus proches sont à Sévrier : camping au Cœur du lac, Les Rives du Lac, Le panoramic et l’Aloua !

 

 

 

 

Posted on

Alpine Lakes Tour Annecy (for our English Readers)

Alpine Lakes Tour Annecy in English

3rd stop : Lake Annecy !

After the underground Lake Leonard in Switzerland, and Lake Aiguebelette, the Alpine Lakes Tour next stop this week end is in Annecy. It’s the first time ever that a SUP Race is taking place in the heart of the city of Annecy, famous for its old town and canal.

This very special event mixes entertaining activities and sprint, short, long distances races + a technical race.

Information in French here / Infos en français ici

A Paddle Yoga session will be held on saturday afternoon.

Thanks to our main sports partner Red Paddle Co, Tests, sprint races, crazy games and the kid race will be free !

The Beach Race is going to be held in the evening (at 7 pm) to catch the very nice sunset light.

The Long Distance -15 km-, a record for an Alpine Lakes Tour race, is going to be held on Sunday Morning (at 9 am) to have a very still and clear lake. Don’t miss it !

The Route is a new one starting from Les Marquisats beach in Annecy, crossing towards the village of Veyrier, then along the shore up to the Menthon Castle. The the racers will cross again the lake towards the “lagoon”, a part of the lake where the water is very clear.

The last part follow the shore to the starting point in les Marquisats.

Continue reading “Alpine Lakes Tour Annecy (for our English Readers)”