Merci à Philippe Doux, organisateur du salon qui nous proposé d’organiser cette étape de l’Alpine Lakes Tour, merci à Ingrid Ulrich pour l’organisation de la randonnée solidaire et à la SNSM pour avoir assurer la sécurité sur la course.
Après l’Alpine Paradise Race, un nouveau week-end riche pour les amateurs de stand up paddle avec la 1ere édition de la Lyon Paddle Show Race ! Nous aurons ensuite le week-end suivant la Very Flat Race pour boucler la saison ! On pourra ensuite commencer à se préparer pour la GlaGla Race 2022 !
Nach dem Alpine Paradise Race ein neues reichhaltiges Wochenende für Stand Up Paddle-Liebhaber mit der 1. Ausgabe des Lyon Paddle Show Race! Wir werden dann am darauffolgenden Wochenende das Very Flat Race haben, um die Saison abzuschließen! Dann können wir uns auf das GlaGla Race 2022 vorbereiten!
Was is the Lyon Paddle Show Race about ? C’est quoi la Lyon Paddle Show Race ?
La Lyon Paddle Show Race est une nouvelle étape de l’Alpine Lakes Tour organisé à l’occasion du salon professionnel Paddle Sports Show qui aura lieu du 29 septembre au 1er octobre à la Halle Tony Garnier à Lyon.
Toute la journée nous vous proposons des courses et activités autour du paddle pour tous : enfants, pros, débutants, avec une longue distance de 10 km, une plus facile de 7 km, une balade solidaire à l’occasion d’octobre rose avec Ingrid Ulrich et son association “Au delà de l’océan“, un cours de paddle yoga, une kids race et une Dragon Race gratuite (matériel fourni) !
The Lyon Paddle Show Race is a new stage of the Alpine Lakes Tour organized on the occasion of the professional Paddle Sports Show which will take place from September 29 to October 1 at the Halle Tony Garnier in Lyon.
All day long we offer paddle races and activities for all : children, pros, beginners, with a long distance of 10 km, an easier 7 km, a solidarity ride on the occasion of Pink October with Ingrid Ulrich and his association “Beyond the ocean”, a paddle yoga class, a kids race and a free Dragon Race (equipment provided)!
Solidarity Ride / La balade solidaire avec Ingrid Ulrich
OFFERT POUR TOUTES INSCRIPTIONS : Un T-shirt Collector NEVER GIVE UP et une pochette étanche pour téléphone de la marque Zulupack d’un valeur de 18€. Gros rassemblement en Stand Up Paddle pour OCTOBRE ROSE à Lyon lors du PADDLE SPORT SHOW et d’une étape de l’ ALPINE LAKES TOUR. Toutes les embarcations à pagaie et à rame sont les bienvenues : pirogues, va’a, canoës, kayaks, dragon boats, OC1, OC2, dragon SUP, licornes gonflables et autres engins flottants à pagaie
The Alpine Paradise Race 2021 took place on Lake Place Moulin on saturday 25th. We had a sunny day with mild temperature. The Lake is at 2000m high in the Aosta Valley. It’s a really wild place with a confortable Refuge very close to the event location.
L’Alpine Paradise Race 2021 si è svolta sabato 25 sul Lake Place Moulin. Abbiamo avuto una giornata di sole con temperatura mite. Il Lago si trova a 2000 m di altezza in Valle d’Aosta. E’ un luogo davvero selvaggio con un confortevole Rifugio molto vicino alla location dell’evento.
L’Alpine Paradise Race 2021 s’est déroulée sur le lac Place Moulin le samedi 25. Nous avons eu une journée ensoleillée avec une température douce. Le lac est à 2000m d’altitude dans la Vallée d’Aoste. C’est un endroit vraiment sauvage avec un refuge confortable très proche du lieu de l’événement.
The Alpine Paradise Race took place yesterday on lake Place Moulin (Aosta Valley, Italy)
A huge thank you to Patrizio and all the Bionaz Family for their help ! Rifugio Prarayer is an incredible place and without their help, it would have been impossible to organize the event !
A big thank you to the CVA for their help ! And of course to our fantastic Alpine Lakes Tour team : Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sebastien, Alexis for the pictures and Yoann for the videos ! Thanks Sarah for all the work behind the Scene.
L’Alpine Paradise Race si è svolta ieri sul lago Place Moulin (Valle d’Aosta, Italia)
Un enorme grazie a Patrizio ea tutta la Famiglia Bionaz per il loro aiuto! Il Rifugio Prarayer è un posto incredibile e senza il loro aiuto sarebbe stato impossibile organizzare l’evento!
Un grande ringraziamento al CVA per il loro aiuto! E naturalmente al nostro fantastico team dell’Alpine Lakes Tour: Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sebastien, Alexis per le foto e Yoann per i video! Grazie Sarah per tutto il lavoro dietro le quinte.
L’Alpine Paradise Race s’est déroulée hier sur le lac Place Moulin (Val d’Aoste, Italie)
Un grand merci à Patrizio et à toute la Famille Bionaz pour leur aide ! Le Rifugio Prarayer est un endroit incroyable et sans leur aide, il aurait été impossible d’organiser l’événement !
Un grand merci au CVA pour son aide ! Et bien sûr à notre fantastique équipe Alpine Lakes Tour : Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sébastien, Alexis pour les photos et Yoann pour les vidéos ! Merci Sarah pour tout le travail derrière la scène.
Une magnifique journée ! Un temps chaud et sans vent pour cette 2e étape de l’Alpine Lakes Tour 2021 ! Merci aux participants, bravo à tous pour votre sportivité et votre bonne humeur ! Merci à nos amis du Tropical Corner et particulièrement à Fabien ! Merci à notre superbe équipe de bénévoles et merci à nos sponsors, en particulier Red Paddle Co !
Bravo et merci aux frères Teulade qui sont venus avant d’aller bosser ! Bravo à 2 nos participants en pirogue et un merci spécial à Jean Luc Malfroid qui a participé aux premières étapes de l’Alpine Lakes Tour en 2013 (et a gagné le Tour 2013).
La Tropical Race revient ! Après les Crazy Paddle Games à Talloires, 2e étape de l’Alpine Lakes Tour 2021 en Suisse cette fois !
Rendez vous le dimanche 11 juillet à Genève, au Tropical Corner pour une belle course estivale sur le spot sportif et select fameux pour ses burgers, ses soirées endiablées et son matos au top.
Retour sur l’édition 2020“Des conditions épiques pour cette reprise de l’Alpine Lakes Tour 2020 ! Cette course, qui n’était pas prévue au programme, a été ajoutée pour permettre à tous ceux qui se languissaient après 3 mois d’interruption de reprendre la compétition. La bise soufflait sur Genève et a transformé la longue distance en un double upwind / Downwind ! Ludovic Teulade l’emporte chez les hommes en 1:06 et Sonni Hönscheid chez les femmes en 1:09”
Le week-end prochain s’annonce comme celui de l’arrivée de l’été : des températures de 30°c et un grand soleil ! Le NCY SUP vous convie à l’événement de ce début d’été sur le lac d’Annecy : Les CRAZY PADDLE GAMES de Talloires : un week end de compétition, d’animation, d’initiations sur la plage de Talloires !
Alors si vous aimez le paddle ou si vous ne connaissez pas encore et que vous souhaitez le découvrir rendez vous à Talloires samedi après-midi et dimanche matin !
Des conditions épiques pour cette reprise de l’Alpine Lakes Tour 2020 ! Cette course, qui n’était pas prévue au programme a été ajoutée pour permettre à tous ceux qui se languissaient après 3 mois d’interruption de reprendre la compétition. La bise soufflait sur Genève et a transformé la longue distance en un double upwind / Downwind ! Ludovic Teulade l’emporte chez les hommes en 1:06 et Sonni Hönscheid chez les femmes en 1:09
Epic conditions for this resumption of the Alpine Lakes Tour 2020! This race, which was not planned in the program, was added to allow all those who languished after 3 months of interruption to resume competition. The wind was blowing over Geneva and transformed the long distance into a double upwind / Downwind! Ludovic Teulade wins in men in 1:06 and Sonni Hönscheid in women in 1:09
Les participants à la longue distance ont eu à faire 2 boucles alternant upwind sur 2,5 km et downwind sur la même distance. Les participants à la courte ne faisait qu’une seule boucle. Certains inscrits sur la longue ont ainsi basculé sur la courte en ne faisant qu’une seule boucle.
Long distance participants had to do 2 loops alternating upwind over 2.5 km and downwind over the same distance. Participants in the short distance did only one loop. Some registered on the long distance have thus switched to the short by making only one loop.
Merci aux bénévoles et à l’équipe du Tropical Corner
Encore plus que d’habitude un grand merci à l’équipe des bénévoles qui ont assuré l’organisation de la course avec l’équipe du Tropical Corner en l’absence de l’organisateur de l’Alpine Lakes Tour indisponible.
Even more than usual, a big thank you to the team of volunteers who organized the race with the Tropical Corner team in the absence of the organizer of the Alpine Lakes Tour unavailable.
Registration for the next stage, the Alpine Lakes Tour Canal de Savières and Lake Bourget (initially scheduled for April 18 and 19) is open! Then we will have the Alpine Paradise Race (September 12 and 13), the French Inland Water Championships (October 10 and 11) and the Very Flat Race (November 1)!
