Alpine Lakes Tour Savières 2024 : results

Here are the results of the Alpine Lakes Tour Savières 2024. More info & pictures soon!

Thank you all : participants from UK, Germany, Switzerland and France (thanks to the southerners!), the city of Chanaz and its staff, the volunteers, our sponsors, especially Red Paddle, our main sports Sponsor since 2015)

Congrats to the winner in the women’s category on the long distance : Olympe Vernede who was 3rd last year.

Olympe Vernede winner in the women's category

Congrats to Olivier Comazzi winner in the men’s category (he was 2nd last year)

Podiums Alpine Lakes Tour Canal de Savières & Lake Bourget

LONG DISTANCE

Long Distance Women

Olympe Vernede (France) 1:37:25
Emmanuelle Marcon (France) 1:37:44
Julia Risso (Junior) (France) 1:40:32

Long Distance Men

Olivier Comazzi (Switzerland) 1:27:02
Sebastien Jalmain (France) 1:27:57
Guido Donze (Switzerland) 1:28:18

Long Distance Women (Inflatable)

Marie Boenders 2:03:14
Virginie Oswald 2:05:08
Natalia Tyapkina 2:11:25

Long Distance Men (Inflatable)

Fabrice Bernoud 1:37:48
Remi Chamorro 1:38:00
Laurent Guyout 1:40:24

Long Distance Junior

Julia Risso (France) 1:40:32

Long Distance Prone

Fabien Bonnardel 2:44:55

OLDIES GOLDIES (over 60)

Jean-Philippe Dargeou 1:31:26
Bernard Petrognani 1:31:44
Bea Basson (W) 1:47:01
Martine Chollet (W) 1:51:08

SHORT DISTANCE

Women 14′

Catherine Ferraton 54:28 (HB)
Sabine Ambruster 56:12 (INFLAT)
Pauline Millaud 58:12 (INFLAT)

Women 12’6

Charlotte Petit 58:32
Nadine Martin 59:06
Helène Tourvieille 59:21

Men Hardboard

Hervé Amigo 42:46
Nicolas Andrey 42:54
Lionel Piovano 46:57

Men Inflatable

Rosario Do Nascimento 49:34
Marc Perrier 51:12
Ludovic Chevallier 53:17

Tandem

Oriane & Mattias Steinmetz 56:21

Oldies Goldies (over 60)

Jacques Dupayage 58:34
Nadine Martin (W) 59:06
Dominique Neiras (W) 1:04:24
Jocelyne Ancelet Dentry (W) 1:04:27
Bernard Basson (75 ans !) 1:13:49

Long Distance Results

time	Name	First N	Dist	S	Size	Type	Birth
01:27:02	COMAZZI	Olivier	LD	M	14′	H	1977
01:27:57	JALMAIN	Sébastien	LD	M	14′	H	1985
01:28:18	DONZE	Guido	LD	M	14′	H	1971
01:29:56	TRARIEUX	Gauthier	LD	M	14′	H	2000
01:31:26	DARGEOU	Jean-Philippe	LD	M	14′	H	1964
01:31:33	CHARPIN	Mathieu	LD	M	14′	H	1984
01:31:44	PETROGNANI	Bernard	LD	M	14′	H	1954
01:31:52	GUILLERMIN	Stéphane	LD	M	14′	H	1972
01:34:47	WACK	Alexandre	LD	M	14′	H	1978
01:36:06	BÉRANGER	Nicolas	LD	M	14′	H	1967
01:36:20	KRUISHEER	Mark	LD	M	14′	H	1965
01:36:27	CHAGNY	richard	LD	M	14′	H	1969
01:36:40	SCHONING	Matthias	LD	M	14′	H	1969
01:36:43	MOLARD	Merin	LD	M	14′	H	1987
01:36:53	TROSZCZYNSKI	STÉPHANE	LD	M	14′	H	1982
01:37:25	VERNEDE	Olympe	LD	W	14′	H	2005
01:37:38	LEFORT	Stephane	LD	M	14′	H	1970
01:37:44	MARCON	Emmanuelle	LD	W	14′	H	1969
01:37:48	BERNOUD	Fabrice	LD	M	14′	I	1972
01:38:00	CHAMORRO	Remi	LD	M	14′	I	1994
01:38:25	VUCHOT	fx	LD	M	14′	H	1976
01:38:59	HODGE	Kevin	LD	M	14′	H	1968
01:40:24	GUYOUT	laurent	LD	M	14′	I	1967
01:40:32	RISSO	Julia	LD	W	14′	H	2009
01:41:09	KIM	Mikalai	LD	M	14′	H	1981
01:42:40	RELANGE	Sylvain	LD	M	14′	H	1981
01:45:19	QUIBBERT	Olivier	LD	M	14′	H	1972
01:45:58	MÉZIÈRES	David	LD	M	14′	I	1976
01:46:06	BENOIT	Vincent	LD	M	14′	H	1973
01:46:24	CUVILLIEZ	Sam	LD	M	14′	I	1982
01:46:56	COLCHEN	Benjamin	LD	M	14′	I	1982
01:47:01	BASSON	Béa	LD	W	14′	H	1958
01:47:43	HERBRETEAU	Benjamin	LD	M	14′	H	1982
01:47:45	GUERRIER	sophie	LD	W	14′	H	1977
01:47:49	RAFFIN	Nicolas	LD	M	14′	H	1976
01:49:36	CAÏAZZO	Christophe	LD	M	14′	I	1977
01:49:39	DELABIE	DAMIEN	LD	M	14′	H	1971
01:51:08	CHOLLET	martine	LD	W	14′	H	1955
01:51:54	LAPALUD	Olivier	LD	M	14′	H	1965
01:53:58	REINARES	Xabi	LD	M	14′	H	1969
01:54:12	NOYELLE	Guillaume	LD	M	12’6	H	1979
01:56:04	PIERIN	patrice	LD	M	14′	H	1984
01:56:10	DENIS	HERVÉ	LD	M	14′	I	1971
01:57:18	ZIVKOVIC	VJEKOSLAV	LD	M	14′	I	1966
01:57:30	GALLONE	Carole	LD	W	14′	H	1970
02:02:55	PREE	etienne	LD	M	14′	H	1968
02:03:14	BOENDERS	marie	LD	W	14′	I	1978
02:04:45	HODGE	Lesley	LD	W	14′	H	1966
02:05:08	OSVALD	Virginie	LD	W	14′	I	1971
02:06:32	BOY	Alexandre	LD	M	14′	H	1976
02:08:30	LE DINS	Valerie	LD	W	14′	H	1968
02:10:03	REYNAUD	Christophe	LD	M	14′	I	1977
02:11:25	TYAPKINA	natalia	LD	W	12’6	I	1976
02:11:40	Vezain	CHRISTINE	LD	W	14′	I	1970
02:17:16	KHOROCHILOV	Andrei	LD	M	12’6	I	1969
02:17:58	MARTIN	Laurent	LD	M	14′	I	1970
02:22:50	FERRERO	Julien	LD	M	12’6	I	1983
02:44:55	BONNARDEL	FABIEN	LD	M	prone	H	1980

Alpine Lakes Tour Canal de Savieres lac du Bourget / Short Distance

Short Distance Results

TIME	Name	First N.	Dist	S	Size	Type	Birth
00:42:46	AMIGO	Herve	SD	M	14′	H	1970
00:42:54	ANDREY	Nicolas	SD	M	14′	H	1995
00:46:57	PIOVANO	Lionel	SD	M	14′	H	1968
00:47:34	VUCHOT	Axel	SD	M	14′	H	2005
00:48:46	KORZETZ	Thierry	SD	M	14′	H	1967
00:49:34	ROSARIO DO NASCIMENTO	RENATO	SD	M	14′	I	1970
00:51:12	PERRIER	Marc	SD	M	14′	I	1988
00:51:36	SIMOND	jean-francois	SD	M	14′	H	1967
00:51:56	MOREILLON	Nicolas	SD	M	14′	H	1981
00:53:17	CHEVALLIER	Ludovic	SD	M	14′	I	1973
00:53:42	TURNER	ian	SD	M	14′	H	1974
00:54:12	VAQUIN	Steve	SD	M	14′	H	1979
00:54:28	FERRATON	Catherine	SD	W	14′	H	1976
00:54:55	MARTIN	Stephane	SD	M	14′	H	1969
00:55:50	JACOB	Jean-Christophe	SD	M	14′	I	1979
00:56:12	ARMBRUSTER	sabine	SD	W	14′	I	1970
00:56:21	STEINMETZ	Oriane	SD	W	tandem	I	2016
00:58:12	MILLAUD	Pauline	SD	W	14′	I	1994
00:58:20	FORESTIER	Ethan	SD	M	12’6	I	2005
00:58:32	PETIT	Charlotte	SD	W	12’6	I	1980
00:58:34	DUPAYAGE	Jacques	SD	M	12’6	I	1960
00:59:06	MARTIN	Nadine	SD	W	12’6	H	1961
00:59:21	TOURVIEILLE	Helene	SD	W	12’6	H	1966
01:02:37	GIRAUD	julien	SD	M	12’6	I	1977
01:02:44	BOURGOIN	Guénolé	SD	W	14′	I	1996
01:04:07	BUI	Aurore	SD	W	14′	I	1975
01:04:24	NEIRAS	Dominique	SD	W	14′	I	1959
01:04:37	ANCELET-DENRY	jocelyne	SD	W	12’6	I	1958
01:06:48	CORBINO	Karine	SD	W	12’6	I	1972
01:08:34	DAVOINE	Philippe	SD	M	12’6	I	1975
01:08:47	FORESTIER JOUVE	Christelle	SD	W	12’6	I	1975
01:10:38	BOUVRET	Lucie	SD	W	14′	I	1990
01:10:55	COHADON	Joanne	SD	W	14′	I	1981
01:11:32	ROBERT	Elodie	SD	W	14′	I	1994
01:13:49	BASSON	Bernard	SD	M	12’6	H	1949
01:17:41	CANO VILA	Lourdes	SD	W	12’6	I	1984

Kids Race : Results

Mathias (boy)
Eymeric (boy)
Corentin (boy)
Amélie (girl)

Dragon Race : Results

Dragon Team Lac Annecy Paddle Club 1
Dragon Team Lac Annecy Paddle Club 2

Alpine Lakes Tour next stage : Geneva (Switzerland : June, 2) : the Tropical Race

February 1, 2024March 18, 2024

Ouverture des inscriptions pour l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget / Registration opening

Les inscriptions pour l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget ouvrent ce soir à 18h !

Registrations for the Alpine Lakes Tour Canal de Savières and Lac du Bourget open this evening at 6 p.m.!

Le iscrizioni per il Tour dei Laghi Alpini Canal de Savières e Lac du Bourget aprono questa sera alle 18!

REGISTRATION / INSCRIPTION

October 11, 2023October 24, 2023

Very Flat Race : results – resultats – Resultati

Vous trouverez ici tous les résultats de la Very Flat Race 2023 / Qui troverai tutti i risultati della Very Flat Race 2023 / Here you will find all the results of the Very Flat Race 2023

Classement Femmes Longue Distance / Classifica lunga distanza femminile / Women’s Long Distance Ranking

1	344	LD	Florence	Julen	F	14′	Rigide	01:20:13
2	297	LD	Lemekha	Vira	F	14′	Rigide	01:22:41
3	166	LD	Sara	Oddera	F	14′	Rigide	01:23:01
4	912	LD	Emmanuelle	Marcon	F	14′	Rigide	01:23:07
5	916	LD	Lidvina	CHAMPENDAL	F	14′	RIGIde	01:23:08
6	975	LD	Olympe	Vernede	F	14′	Rigide	01:26:48
7	327	LD	martine	chollet	F	14′	Rigide	01:28:34
8	999	LD	Julie	Lavorel	F	14′	Rigide	01:29:25
9	927	LD	Delphine	Jalmain	F	14′	Rigide	01:29:40
10	928	LD	Guerrier	Sophie	F	14′	Rigide	01:30:15
11	1079	LD	Rachel	Masserey	F	14′	Rigide	01:33:03
1	223	LD	Pauline	LAMURE	F	14′	Gonflable	01:35:10
2	308	LD	Marie	Boenders	F	14′	Gonflable	01:37:29
12	180	LD	Laurence	Perrier	F	14′	Rigide	01:41:15
1	400	LD	Zuzanna	Tittenbrun	F	12’6 ou moins	Rigide	01:41:35
3	271	LD	Sophie	DADER	F	14′	Gonflable	01:41:53
4	395	LD	Estelle	TUAZ-TORCHON	F	14′	Gonflable	01:44:48
13	879	LD	Clémentine	Laforêt	F	14′	Rigide	01:46:15
5	291	LD	Stéphanie	DEBORD	F	14′	Gonflable	01:46:31
6	815	LD	Guénolé	Bourgoin	F	14′	Gonflable	02:06:29

LONGUE DISTANCE HOMME (12 KM) LONG DISTANCE MEN / UOMINI A LUNGA DISTANZA

Rang	bib	C	Prénom	Nom	S	Taille	Type	temps
1	380	LD	olivier	comazzi	H	14′	Rigide	01:12:40
2	34	LD	Nick	Crettenand	H	14′	Rigide	01:13:07
3	937	LD	Sébastien	Jalmain	H	14′	Rigide	01:13:21
4	210	LD	Stéphane	Guillermin	H	14′	Rigide	01:15:01
5	1232	LD	Guido	Donzé	H	14′	Rigide	01:15:04
6	262	LD	Jean Phi	Dargeou	H	14′	Rigide	01:15:22
7	1242	LD	Mark	Klemanovits	H	14′	Rigide	01:15:51
8	86	LD	Loïc	CROS	H	14′	Rigide	01:16:45
9	1018	LD	Bottausci	Cristian	H	14′	Rigide	01:16:51
10	913	LD	Yann	Barelli	H	14′	Rigide	01:16:57
11	1243	LD	Mark	Kruisheer	H	14′	Rigide	01:18:37
12	447	LD	alexandre	WACK	H	14′	Rigide	01:18:56
13	244	LD	Stéphane	Troszczynski	H	14′	Rigide	01:19:02
14	112	LD	Fx	Vuchot	H	14′	Rigide	01:19:07
15	226	LD	Nicolas	Béranger	H	14′	Rigide	01:19:13
1	956	LD	yannick	nizan	H	14′	Gonflable	01:20:18
16	209	LD	Frédéric	Ducry	H	14′	Rigide	01:20:41
2	843	LD	Remi	Chamorro	H	14′	Gonflable	01:20:57
17	416	LD	Nicolas	Andrey	H	14′	Rigide	01:21:14
3	213	LD	David	FERRAND	H	14′	Gonflable	01:21:20
4	25	LD	Laurent	guyout	H	14′	Gonflable	01:21:35
5	221	LD	Fabrice	Bernoud	H	14′	Gonflable	01:22:15
18	850	LD	Sébastien	Royer	H	14′	Rigide	01:23:09
19	990	LD	Michel	Gicot	H	14′	Rigide	01:24:00
2	302	LD	Jean-Philippe	Meyer	H	14′	Rigide	01:24:31
21	972	LD	Olivier	QUIBBERT	H	14′	Rigide	01:24:41
6	272	LD	Mikalai	KIM	H	14′	Gonflable	01:24:51
22	869	LD	Nicolas	Valterio	H	14′	Rigide	01:25:15
23	908	LD	DAMIEN	DELABIE	H	14′	Rigide	01:25:34
24	328	LD	Patrice	Pierin	H	14′	Rigide	01:26:44
25	856	LD	Nicolas	Raffin	H	14′	Rigide	01:26:58
7	410	LD	Stéphane	Shaw	H	14′	Gonflable	01:27:09
26	873	LD	Nicolas	Marchand	H	14′	Rigide	01:27:48
27	208	LD	BALDANTONI	Giorgio	H	14′	Rigide	01:28:22
8	382	LD	Cedric	Chopin	H	14′	Gonflable	01:29:00
28	106	LD	Benjamin	HERBRETEAU	H	14′	Rigide	01:29:16
29	1238	LD	Yannick	THURA	H	14′	Rigide	01:29:20
30	1030	LD	Freh	Khatir	H	14′	Rigide	01:29:35
31	1024	LD	Xabi	REINARES	H	14′	Rigide	01:30:56
9	953	LD	Pascal	Theodet	H	14′	Gonflable	01:31:13
32	837	LD	Lionel	Piovano	H	14′	Rigide	01:31:46
33	154	LD	frederic	Baralon	H	14′	Rigide	01:32:50
34	129	LD	Laurent	Enjolras	H	14′	Rigide	01:33:11
35	876	LD	Mathias	Steinmetz	H	14′	Rigide	01:33:25
1	949	LD	thierry	jiguet jiglairaz	H	12’6 ou moins	Gonflable	01:35:13
36	1248	LD	Andrei	Khorochilov	H	14′	Rigide	01:36:24
10	1268	LD	HERVÉ	DENIS	H	14′	Gonflable	01:36:37
37	378	LD	Nicolas	Moreillon	H	14′	Rigide	01:37:00
38	929	LD	jean-francois	simond	H	14′	Rigide	01:39:30
39	192	LD	Ian	Turner	H	14′	Rigide	01:40:21
11	147	LD	Mikaël	SERVIER	H	14′	Gonflable	01:40:21
12	414	LD	ludovic	chevallier	H	14′	Gonflable	01:41:26
40	66	LD	Stephane	Martin	H	14′	Rigide	01:41:34
1	959	LD	Laurent	La Roze	H	12’6 ou moins	Rigide	01:42:55
13	137	LD	Laurent	Martin	H	14′	Gonflable	01:42:51
41	810	LD	Steve	Vaquin	H	14′	Rigide	01:45:31
1	357	LD	Fabien	Bonnardel	H	14′	Prone Paddle	01:55:52
2	983	LD	PHILIPPE	GALLIEN	H	12’6 ou moins	Gonflable	01:56:14
14	1051	LD	christophe	mathevet	H	14′	Gonflable	02:05:24

Classement Femmes Courte Distance / Classifica breve distanza femminile / Women’s Short Distance Ranking

1	987	CD	Pauline	LESTHER	F	14′	Gonflable	00:37:37
1	372	CD	Giancarla	Sgaggio	F	14′	Rigide	00:41:17
1	113	CD	Natalia	Philippy	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:43:44
2	902	CD	Stéphanie	Genard	F	14′	Rigide	00:45:47
3	57	CD	Fabienne	MEYNET-GAUTHIER	F	14′	Rigide	00:46:16
2	828	CD	Maya	Jalmain	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:46:26
2	1062	CD	Béatrice	GREFFERAT	F	14′	Gonflable	00:47:13
1	1231	CD	Agathe	Perez	F	12’6 ou moins	Rigide	00:48:29
2	446	CD	Sarah	Ducry	F	12’6 ou moins	Rigide	00:49:15
3	415	CD	Fabienne	VIGNAL	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:50:31
4	977	CD	Amandine	MOYAUX	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:52:48
5	270	CD	Helene	Drevet	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:54:18
6	252	CD	Aurore	Bui	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:56:02
7	988	CD	Magali	Christmann	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:56:36
3	273	CD	Isabelle	Vanbrabant	F	14′	Gonflable	00:59:02
8	857	CD	Lola	MOYAUX	F	12’6 ou moins	Gonflable	01:02:14

Classement Femmes Courte Distance / Classifica breve distanza femminile / Women’s Short Distance Ranking

1	919	CD	DAVID	Perrier	H	14′	Gonflable	00:34:08
1	436	CD	Nicolas	Porcher	H	14′	Rigide	00:35:21
2	412	CD	Nouri Stephane	BAHRAOUI	H	14′	Rigide	00:36:01
3	280	CD	Michel	Munz	H	14′	Rigide	00:37:02
1	428	CD	Jeremy	Daye	H	12’6 ou moins	Gonflable	00:37:42
4	117	CD	Paolo	Nardini	H	14′	Rigide	00:38:37
2	348	CD	Franck	Cardinaletti	H	12’6 ou moins	Gonflable	00:40:22
3	95	CD	raphael	pardini	H	12’6 ou moins	Gonflable	00:41:44
2	901	CD	Sébastien	Laplante	H	14′	Gonflable	00:43:00
1	441	CD	Duy Long	Ha	H	14′	Rigide	00:43:49
1	198	CD	DAVID	MEZIERES	H	12’6 ou moins	Prone Paddle	00:45:26
4	938	CD	Eliot	Vuchot	H	12’6 ou moins	Gonflable	00:44:45
6	258	CD	eric	chollet	H	14′	Rigide	00:46:43
7	433	CD	Massimo	Tommasino	H	14′	Rigide	00:47:39
3	1237	CD	Frédéric	Perez	H	14′	Gonflable	00:48:25
8	1027	CD	Jmichel	DUCRET	H	14′	Rigide	00:52:00
1	1241	CD	Manu	Ducret	H	12’6 ou moins	Rigide	00:52:00
2	853	CD	Maxime	DUCRET	H	12’6 ou moins	Rigide	00:52:00
3	1235	CD	Bernard	Basson	H	12’6 ou moins	Rigide	00:55:49
5	817	CD	Christophe	MOYAUX	H	12’6 ou moins	Gonflable	00:57:21

Classement Technical Race Femmes / Classifica Technical Race Femminile / Technical Race Women’s Ranking

1	344	TK	Florence	Julen	F	14′	Rigide	00:17:21
2	297	TK	Lemekha	Vira	F	14′	Rigide	00:17:46
3	166	TK	Sara	Oddera	F	14′	Rigide	00:18:21
4	975	TK	Olympe	Vernede	F	14′	Rigide	00:18:50
5	912	TK	Emmanuelle	Marcon	F	14′	Rigide	00:19:00
6	1239	TK	Béa	Basson	F	14′	Rigide	00:20:02
7	828	TK	Maya	Jalmain	F	12’6 ou moins	Gonflable	00:20:40

Classement Technical Race Hommes / Classifica Technical Race Maschile / Men’s Technical Race Ranking

Temps chrono sans la pénalité de 12 secondes ajoutée aux concurrents n’ayant pas viré la 2e bouée du parcours. Tempo cronologico senza penalità di 12 secondi aggiunti ai concorrenti che non hanno doppiato la 2° boa del percorso. Chronological time without the 12-second penalty added to competitors who have not rounded the 2nd buoy of the course.

1	937	TK	Sébastien	Jalmain	H	14′	Rigide	00:15:01
2	380	TK	Olivier	Comazzi	H	14′	Rigide	00:15:11 (+12s)
3	262	TK	Jean Philippe	Dargeou	H	14′	Rigide	00:15:07
4	1018	TK	Bottausci	Cristian	H	14′	Rigide	00:15:47
5	34	TK	Nick	Crettenand	H	14′	Rigide	00:16:02
6	1232	TK	Guido	Donzé	H	14′	Rigide	00:16:21
7	210	TK	Stéphane	Guillermin	H	14′	Rigide	00:16:46
1	956	TK	yannick	nizan	H	14′	Gonflable	00:17:00
2	25	TK	Laurent	guyout	H	14′	Gonflable	00:17:15
8	436	TK	Nicolas	Porcher	H	14′	Rigide	00:17:16
9	280	TK	Michel	Munz	H	14′	Rigide	00:18:07
10	328	TK	Patrice	Pierin	H	14′	Rigide	00:18:13
3	198	TK	DAVID	MEZIERES	H	14′	Gonflable	00:18:23
11	447	TK	alexandre	WACK	H	14′	Rigide	00:18:32
12	908	TK	DAMIEN	DELABIE	H	14′	Rigide	00:18:41
1	259	TK	Vincent	Marti	H	14′	VAA	00:18:50
13	412	TK	Nouri Stephane	BAHRAOUI	H	14′	Rigide	00:18:56
14	208	TK	BALDANTONI	Giorgio	H	14′	Rigide	00:19:28
15	972	TK	Olivier	QUIBBERT	H	14′	Rigide	00:19:33
16	117	TK	Paolo	Nardini	H	14′	Rigide	00:20:57
17	1024	TK	Xabi	REINARES	H	14′	Rigide	00:21:11
18	929	TK	jean-francois	simond	H	14′	Rigide	00:21:43
4	1051	TK	christophe	mathevet	H	14′	Gonflable	00:21:34

September 28, 2023October 20, 2023

La Very Flat Race affiche complet ! The Very Flat Race is sold out!

La Very Flat Race 2023 aura lieu le dimanche 8 octobre sur le lac d’Aiguebelette ! Cette course a lieu dans une réserve naturelle, le nombre place est très limité : 100 participants maximum et nous devons être encore plus attentif à limiter notre impact sur le milieu naturel.

The Very Flat Race 2023 will take place on Sunday October 2 on Lake Aiguebelette! This race takes place in a nature reserve, the number of places is very limited: 100 participants maximum and we must be even more careful to limit our impact on the natural environmen

Nous avons atteint le quota très rapidement et nous avons de nombreuses demandes de personnes qui souhaitent ardemment participer, nous mettons en place une liste d’attente pour les désistements et forfaits de participants déjà inscrits.

Si vous n’êtes pas déjà inscrit à la Very Flat Race (veinard!), vous pouvez vous inscrire sur la liste d’attente en remplissant le formulaire ci-dessous !

We reached the quota very quickly and we have many requests from people who are eager to participate, we are setting up a waiting list for withdrawals and packages from participants already registered.

If you are not already registered for the Very Flat Race (lucky!), you can register on the waiting list by filling out the form below

Formulaire liste attente / Waiting list form

Closed / fermée

April 3, 2023April 3, 2023

Résultats Alpine Lakes Tour Savières

Alpine lakes tour canal de Savieres et lac du bourget

Une des révélations de cette course : Julia Risso, 1ere femme et 2e au scratch sur la courte distance !

Hier a eu lieu la 2e étape de l’Alpine Lakes Tour sur le canal de Savières.

LONGUE DISTANCE

Le podium hommes 14′

264	01:26:33	CHARDEBAS	Loïs	H	LD	H	14′
380	01:26:38	COMAZZI	olivier	H	LD	H	14′
809	01:27:29	DONZÉ	Guido	H	LD	H	14′

Le podium Femmes en 14′

968	01:38:15	JULEN	Florence	F	LD	H	14′
20	01:43:56	TEULADE	edith	F	LD	H	14′
420	01:50:52	VERNEDE	Olympe	F	LD	H	14′

Lois Chardebas et Olivier Comazzi

COURTE DISTANCE

Podium hommes

1221	00:40:48	DARGEOU	JP	H	SD	H	14′
1184	00:46:10	VUCHOT	Axel	H	SD	H	14′
1225	00:48:39	KORZETZ	Thierry	H	SD	H	14′

Podium Femmes

1206	00:45:39	RISSO	Julia	F	SD	H	12’6
1168	00:46:30	LAVOREL	JULIE	F	SD	H	14′
1195	00:49:17	HERBRETEAU	Marie-Catherine	F	SD	H	14′

Résultats complets

Longue distance

264	01:26:33	CHARDEBAS	Loïs	H	LD	H	14′
380	01:26:38	COMAZZI	olivier	H	LD	H	14′
809	01:27:29	DONZÉ	Guido	H	LD	H	14′
937	01:28:53	JALMAIN	Sébastien	H	LD	H	14′
34	01:30:45	CRETTENAND	Nick	H	LD	H	14′
287	01:31:14	YU	David	H	LD	H	14′
359	01:32:44	WACK	Alexandre	H	LD	H	14′
424	01:33:22	EVÉQUOZ	Bertrand	H	LD	H	14′
1001	01:34:49	CHAGNY	Richard	H	LD	H	14′
1057	01:35:05	AMIGO	Hervé	H	LD	H	14′
221	01:35:10	BERNOUD	fabrice	H	LD	G	14′
18	01:35:48	REDOUIN	Yann	H	LD	G	14′
238	01:37:40	MOLARD	Merin	H	LD	H	14′
968	01:38:15	JULEN	Florence	F	LD	H	14′
112	01:38:59	VUCHOT	fx	H	LD	H	14′
831	01:39:08	TROSZCZYNSKI	Stephane	H	LD	H	14′
871	01:39:13	CAMPANA	Julien	H	LD	H	14′
869	01:41:00	VALTERIO	Nicolas	H	LD	H	14′
824	01:43:43	NIZAN	Yannick	H	LD	G	14′
20	01:43:56	TEULADE	edith	F	LD	H	14′
877	01:44:15	RELANGE	Sylvain	H	LD	H	14′
908	01:48:32	DELABIE	Damien	H	LD	H	14′
420	01:50:52	VERNEDE	Olympe	F	LD	H	14′
818	01:51:08	GALLONE	Carole	F	LD	H	14′
56	01:52:15	MORGANDO	THIBAULT	H	LD	H	12’6
1030	01:52:26	KHATIR	Freh	H	LD	H	14′
924	01:53:56	RAFFIN	Nicolas	H	LD	H	14′
225	01:54:35	GUERRIER	sophie	F	LD	H	14′
190	01:56:29	PEREZ	Frédéric	H	LD	H	14′
814	01:58:09	ZIVKOVIC	Vjekoslav	H	LD	G	14′
980	02:00:15	KHOROCHILOV	Andrei	H	LD	H	14′
1024	02:00:18	REINARES	Xabi	H	LD	H	14′
876	02:02:50	STEINMETZ	Mathias	H	LD	G	14′
806	02:05:14	ARMAINGAUD	Yves	H	LD	H	14′
1261	02:05:58	DENIS	HERVÉ	H	LD	G	14′
233	02:07:16	DUISIT	Nicolas	H	LD	G	14′
970	02:10:39	THURA	Yannick	H	LD	G	14′
397	02:12:28	JANICAUD	Fabien	H	LD	H	14′
1247	02:12:56	DADER	sophie	F	LD	G	14′
966	02:13:44	PELUD	Lionel	H	LD	G	14′
901	02:19:30	LAPLANTE	Sébastien	H	LD	G	14′
872	02:23:50	LE BONNEC	Valéry	H	LD	G	12’6
155	02:26:06	MARTIN	LAURENT	H	LD	G	14′
986	02:27:17	WIESSER	Benoit	H	LD	G	12’6
935	02:31:27	LA ROZE	Laurent	H	LD	H	12’6
1027	02:33:22	DUCRET	jean michel	H	LD	H	14′

Courte distance

1221	00:40:48	DARGEOU	JP	H	SD	H	14′
1206	00:45:39	RISSO	Julia	F	SD	H	12’6
1184	00:46:10	VUCHOT	Axel	H	SD	H	14′
1168	00:46:30	LAVOREL	JULIE	F	SD	H	14′
1225	00:48:39	KORZETZ	Thierry	H	SD	H	14′
1222	00:49:03	ROSARIO DO NASCIMENTO	Renato	H	SD	G	14′
1195	00:49:17	HERBRETEAU	Marie-Catherine	F	SD	H	14′
1190	00:49:29	GENARD	Stéphanie	F	SD	H	14′
1204	00:50:01	ENJOLRAS	laurent	H	SD	H	14′
1216	00:50:23	CHEVALLIER	ludovic	H	SD	G	14′
1160	00:51:37	JULEN	Malick	H	SD	G	12’6
1188	00:52:10	SIMOND	jean-francois	H	SD	H	14′
1183	00:52:26	DEMICHELIS	Ruben	H	SD	H	14′
1218	00:52:55	JACOB	Jean-Christophe	H	SD	G	14′
1205	00:54:53	VAQUIN	Steve	H	SD	H	12’6
1203	00:55:08	PIOVANO	Lionel	H	SD	H	14′
1170	00:55:09	TUGSBAATAR	Baasanbat	H	SD	G	12’6
1207	00:55:44	STÉPHANE	Martin	H	SD	H	12’6
1217	00:56:36	FERRATON	Catherine	F	SD	H	12’6
1164	00:58:47	COLLOMB	SOPHIE	F	SD	G	12’6
1219	01:00:56	COLAN DUBUIS	Erika Vanessa	F	SD	H	14′
1178	01:01:27	BLANCHARD	Marilyn	F	SD	G	12’6
1228	01:03:23	DREVET	Helene	F	SD	G	12’6
1202	01:04:22	BOURGOIN	Guénolé	F	SD	G	12’6
1192	01:05:59	PIOTIN	BRUNO	H	SD	G	12’6
1198	01:07:17	SCHMIDT	NADIA	F	SD	G	12’6
1167	01:07:22	MAILLARD	Anna	F	SD	G	12’6
1161	01:07:35	CHRISTMANN	magali	F	SD	G	12’6
1164	01:07:45	COLLOMB	SOPHIE	F	SD	G	12’6
1227	01:07:46	BERT	frederick	H	SD	G	12’6
1229	01:08:23	PIN	Thierry	H	SD	G	14′
1200	01:09:30	BUI	Aurore	F	SD	G	12’6
1226	01:11:23	BRUNNER	Martin	H	SD	G	12’6
1197	01:11:28	BRUNNER	Coline	F	SD	G	14′
1174	01:13:43	LEVEQUE	Anne	F	SD	G	14′
1182	01:15:48	MOREL	Vivianne	F	SD	G	12’6

November 9, 2022November 9, 2022

New ! Junior Race at the GlaGla Race ! Course junior à la GlaGla Race

GlaGla Race 2023 : Junior Race for kids between 14 and 17

We are pleased to announce a new 10 KM race, reserved for Juniors (14-17 years old) at the GlaGla Race! This Junior race is a race for young runners for whom the short distance (6.5 km) leaves them a little hungry and who don’t feel like a 15 km in the middle of winter!

Nous avons le plaisir de vous annoncer une nouvelle course de 10 KM, réservée aux Juniors (14-17 ans) à la GlaGla Race ! Cette course Junior est une course qui s’adresse aux jeunes coureurs pour qui la courte distance (6,5 km) laisse un peu sur leur faim et qui ne sentent pas pour une 15 km en plein hiver !

This race is reserved for them, it is forbidden to adults! It will start at the same time as the long, short and very short distance (10:30 a.m.). The participants will be grouped together on the left of the starting line (beach side of Talloires).

Cette course leur est réservée, elle est interdite aux adultes ! Elle partira en même temps que la longue, la courte et la très courte distance (10h30). Les participants seront regroupés sur la gauche de la ligne de départ (côté plage de Talloires).

Parcours de la Junior Race

Descriptif du parcours du Junior Race 2023

Junior Race at the GlaGla Race - Depart - Start — The juniors start : on the left side of the 500m start line

Les concurrents de la course Junior seront regroupés sur la gauche de la ligne de départ direction (comme tous les concurrents) la 1ere bouée en face de l’embarcadère d’Angon. (KM 1.1)

Junior race GlaGla Race Talloires — After turning the Angon buoy, let’s go to the castle of Duingt (KM 2.3)

After turning the first buoy in Angon, junior competitors head towards the Duingt Castle, they turn around the peninsula until they see the second buoy at the bottom of Duingt Bay.

GlaGla Race : second buoy in Duingt — second buoy at the bottom of the bay of Duingt

second buoy in Duingt — Second buoy in Duingt (KM 3.5)

Junior competitors then turn around the buoy by 70° heading toward the Roc de Chère cliff on the other side of the lake. (this is where they cross the lake).

Crossing the lake from Duingt towards the Roc de Chère – KM 4.5

The 4 th buoy in the Junior course : in the bay of Talloires in front of the Abbaye Hotel (KM 5.5)

Second lap for the Junior competitors — Second round for junior heading towards the Angon buoy. (KM 7.4)

After turning the buoy in the bay of Talloires, junior competitors follow the shore until they can head towards the Angon’s buoy (the first buoy they already turned in the first lap)

junior race castle of Duingt — Again competitors head towards the castle of Duingt

Junior competitors turn around the buoy in front of the castle

For the second lap, competitor turn around the buoy in front of the castle of Duingt and head toward the bay of Talloires, a shortcut to reach the buoy in the bay of Talloires, in front of the Abbaye de Talloires.

Junior race glagla race — Finish Line in front of the beach of Talloires KM 10

October 12, 2022October 12, 2022

GlaGla Race 2023 Registration Opening – ouverture des inscriptions pour la GlaGla Race 2023

Registration for the GlaGla Race 2023 opens Wednesday, October 12 at 6 p.m. (French time)

Registration is easy ! Just fill in the form below and pay online. If you have any question send an e-mail : info@alpinelakestour.com

Les inscriptions pour la GlaGla Race 2023 ouvrent mercredi 12 octobre à 18h (heure française)

Une difficulté pour vous inscrire ? une question ? Contactez nous par e-mail : info@alpinelakestour.com

February 16, 2022February 16, 2022

Ouverture des inscriptions pour l’Alpine Lakes Tour canal de Savières et lac du Bourget registration opening

The stage of the Alpine Lakes Tour Canal de Savières and Lac du Bourget has been a classic on the circuit since 2014. The route is very varied between the picturesque Canal de Savières and the majestic Lac du Bourget approached in its wildest and most peaceful part. This year and for the first time this stage will take place in April, on Sunday 3.

Registration opening February 17th at 8 pm (Paris Time)

L’étape de l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget est une classique du circuit depuis 2014. Le parcours est très varié entre le pittoresque canal de Savières et le majestueux lac du Bourget abordé dans sa partie la plus sauvage et tranquille. Cette année et pour la première fois cette étape aura lieu en avril, le dimanche 3.

Ouverture des inscriptions le 17 février à 20h (heure de Paris)

2 distances on the program in the morning with a long distance of 13.5 km with a round trip from the village of Chanaz (first upstream then 3 km on the lake before descending the canal) and a short distance of 6.5 km from Chatillon beach (municipality of Chindrieux) on Lake Bourget then down the canal in the direction of the current to Chanaz). More info on the program and routes of the Alpine Lakes Tour Canal de Savières and Lac du Bourget here)

2 distances au programme le matin avec une longue distance de 13,5 km avec un aller/retour au départ du village de Chanaz (d’abord remontée du courant puis 3 km sur le lac avant de redescendre le canal) et une courte distance de 6,5 km au départ de la plage de Chatillon (commune de Chindrieux) sur le lac du Bourget puis descente du canal dans le sens du courant jusqu’à Chanaz). Plus d’infos sur le programme et les parcours de l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et Lac du Bourget ici)

More info / Plus d’infos sur l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget

La video de la dernière édition de l’Alpine Lakes Tour canal de Savières et lac du Bourget en 2020

Registration Form / Formulaire d’inscription

December 16, 2021March 27, 2023

Alpine Lakes Tour 2022: the 8 stages on the program!

6 weeks to go before the first stage of the Alpine Lakes Tour 2022 : the GlaGla Race. But what is next ? We prepared a 2022 tour with 8 stages from March to October. Here is the program !

Alpine Lakes Tour 2022 schedule

GlaGla Race 2022 : January 21-23th (Talloires, Lac Annecy – France)
BAT Race : march 12th, 2022 (Saint Léonard, Switzerland)
Canal de Savières & Lake Bourget : April 3th, 2022 (Chanaz Lake Bourget, France)
Leman Crossing : May 26-29th, 2022 (Lake Geneva, Switzerland)
Tropical Race Sunday July 3rd (Geneva, Switzerland)
Alpine Paradise Race september 24-25th 2022 (Lake Place Moulin, Italy)
Lyon Paddle Show Race Saturday October 1st, 2022 (Lyon, France)
Very Flat Race Sunday october 15th (lake Aiguebelette – France)

Stay connected, subscribe to our mailing list

Send us a message

info@alpinelakestour.com

+33 6 85 85 6006

October 14, 2021October 18, 2021

GlaGla Race 2022 : Registration opening today / Ouverture des inscriptions aujourd’hui !

The main stage of the Alpine Lakes Tour, the GlaGla Race, will take place from January 21 to 23, 2022 from Talloires, Lake Annecy! Registrations open today at 6 p.m. (Geneva time)

La principale étape de l’Alpine Lakes Tour, la GlaGla Race, aura lieu du 21 au 23 janvier 2022 au départ de Talloires, lac d’Annecy ! Les inscriptions ouvrent aujourd’hui à 18h (heure de Genève)

La tappa principale dell’Alpine Lakes Tour, la GlaGla Race, si svolgerà dal 21 al 23 gennaio 2022 da Talloires, sul lago di Annecy! Iscrizioni aperte oggi alle 18 (ora di Ginevra)

Die Hauptetappe der Alpine Lakes Tour, das GlaGla Race, findet vom 21. bis 23. Januar 2022 von Talloires am See von Annecy statt! Anmeldungen ab heute um 18 Uhr (Genfer Zeit) möglich

¡La etapa principal del Alpine Lakes Tour, la GlaGla Race, se llevará a cabo del 21 al 23 de enero de 2022 desde Talloires, Lake Annecy! Las inscripciones abren hoy a las 6 p.m. (hora de Ginebra)

De hoofdetappe van de Alpine Lakes Tour, de GlaGla Race, vindt plaats van 21 tot 23 januari 2022 vanuit Talloires, het meer van Annecy! De inschrijvingen openen vandaag om 18u (Genève tijd)

Hovedetappen i Alpine Lakes Tour, GlaGla Race, finder sted fra 21. til 23. januar 2022 fra Talloires, Annecysøen! Registreringerne åbner i dag kl. 18.00 (Genève -tid)

Glavna etapa turneje po alpskih jezerih, dirka GlaGla, bo potekala od 21. do 23. januarja 2022 iz Talloiresa, na jezeru Annecy! Prijave se odprejo danes ob 18. uri (po ženevskem času)

Pagrindinis Alpių ežerų turo etapas „GlaGla Race“ vyks 2022 m. Sausio 21–23 d. Iš Talloires, Annecy ežero! Registracija atidaroma šiandien 18 val. (Ženevos laiku)

Главный этап Alpine Lakes Tour – гонка GlaGla Race – пройдет с 21 по 23 января 2022 года в Таллуаре на озере Анси! Регистрация открыта сегодня в 18:00 (по женевскому времени).

Основний етап туру по Альпійських озерах, перегони GlaGla, відбудеться з 21 по 23 січня 2022 року з Таллуара на озері Ансі! Реєстрація відкривається сьогодні о 18:00 (за Женевським часом)

알파인 레이크 투어의 메인 스테이지인 GlaGla Race는 2022년 1월 21일부터 23일까지 안시 호수의 탈루아르에서 개최됩니다! 등록은 오늘 오후 6시에 시작됩니다(제네바 시간)

Högsta etappen av Alpine Lakes Tour, GlaGla Race, kommer att äga rum från 21 till 23 januari 2022 från Talloires, sjön Annecy! Registreringar öppnar idag kl 18 (Genève -tid)

Az Alpine Lakes Tour fő szakaszára, a GlaGla Race -ra 2022. január 21. és 23. között kerül sor Talloiresből, az Annecy -tóról! A regisztráció ma genfi idő szerint 18 órakor kezdődik.

Registration / Inscriptions

Please refer to the glaglarace.com website for all the information on the event, the program and the conditions of participation.

Merci de vous référer au site glaglarace.com pour avoir toutes les informations sur l’événement, le programme et les conditions de participation.

Direct link / Lien direct

More about Alpine Lakes Tour 2022

Here are the results of the Alpine Lakes Tour Savières 2024. More info & pictures soon!

Thank you all : participants from UK, Germany, Switzerland and France (thanks to the southerners!), the city of Chanaz and its staff, the volunteers, our sponsors, especially Red Paddle, our main sports Sponsor since 2015)

Congrats to the winner in the women’s category on the long distance : Olympe Vernede who was 3rd last year.

Congrats to Olivier Comazzi winner in the men’s category (he was 2nd last year)

Podiums Alpine Lakes Tour Canal de Savières & Lake Bourget

LONG DISTANCE

Long Distance Women

Long Distance Men

Long Distance Women (Inflatable)

Long Distance Men (Inflatable)

Long Distance Junior

Long Distance Prone

OLDIES GOLDIES (over 60)

SHORT DISTANCE

Women 14′

Women 12’6

Men Hardboard

Men Inflatable

Tandem

Oldies Goldies (over 60)

Long Distance Results

Short Distance Results

Kids Race : Results

Dragon Race : Results

Share / Partage:

Like this:

Share / Partage:

Like this:

Vous trouverez ici tous les résultats de la Very Flat Race 2023 / Qui troverai tutti i risultati della Very Flat Race 2023 / Here you will find all the results of the Very Flat Race 2023

Classement Femmes Longue Distance / Classifica lunga distanza femminile / Women’s Long Distance Ranking

Classement Femmes Courte Distance / Classifica breve distanza femminile / Women’s Short Distance Ranking

Classement Femmes Courte Distance / Classifica breve distanza femminile / Women’s Short Distance Ranking

Classement Technical Race Femmes / Classifica Technical Race Femminile / Technical Race Women’s Ranking

Classement Technical Race Hommes / Classifica Technical Race Maschile / Men’s Technical Race Ranking

Share / Partage:

Like this:

Formulaire liste attente / Waiting list form

Share / Partage:

Like this:

Le podium hommes 14′

Le podium Femmes en 14′

COURTE DISTANCE

Podium hommes

Podium Femmes

Résultats complets

Share / Partage:

Like this:

Parcours de la Junior Race

Descriptif du parcours du Junior Race 2023

Share / Partage:

Like this:

Registration for the GlaGla Race 2023 opens Wednesday, October 12 at 6 p.m. (French time)

Registration is easy ! Just fill in the form below and pay online. If you have any question send an e-mail : info@alpinelakestour.com

Les inscriptions pour la GlaGla Race 2023 ouvrent mercredi 12 octobre à 18h (heure française)

Une difficulté pour vous inscrire ? une question ? Contactez nous par e-mail : info@alpinelakestour.com

Share / Partage:

Like this:

More info / Plus d’infos sur l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget

La video de la dernière édition de l’Alpine Lakes Tour canal de Savières et lac du Bourget en 2020

Registration Form / Formulaire d’inscription

Share / Partage:

Like this:

6 weeks to go before the first stage of the Alpine Lakes Tour 2022 : the GlaGla Race. But what is next ? We prepared a 2022 tour with 8 stages from March to October. Here is the program !

Alpine Lakes Tour 2022 schedule

Stay connected, subscribe to our mailing list

Send us a message

Share / Partage:

Like this:

Registration / Inscriptions

Share / Partage:

Like this: