La Very Flat Race a eu lieu le 2 octobre dernier sur le lac d’Aiguebelette. C’est une étape très appécie de l’Alpine Lakes Tour sur un lac très calme, d’où le nom de la course : la Very Flat Race. Une fois de plus, elle a bien porté son nom avec de très belles conditions ensoleillée, sans vent, même l’après-midi pour la beach race, la kids race et la Dragon Race.
The Very Flat Race took place on October 2 on Lake Aiguebelette. It is a very popular stage of the Alpine Lakes Tour on a very calm lake, hence the name of the race: the Very Flat Race. Once again, it lived up to its name with very nice sunny conditions, without wind, even in the afternoon for the beach race, the kids race and the Dragon Race.
Plus que 2 jours avant la Very Flat Race dernière étape de l’Alpine Lakes Tour 2022 qui avait commencé le 22 janvier dernier avec la GlaGla Race ! Après une magnifique BAT Race, puis l’étape du lac du Bourget et du Canal de Savières et enfin la Tropical Race, c’est sur une grande classique que nous terminons la saison ! Il sera dès la semaine temps de préparer la GlaGla Race 2023 ! Ouverture des inscriptions la semaine du 10 octobre.
Only 2 days left before the Very Flat Race, the last stage of the Alpine Lakes Tour 2022 which started on January 22 with the GlaGla Race! After a magnificent BAT Race, then the Lac du Bourget and Canal de Savières stage and finally the Tropical Race, we are ending the season with a great classic! It will be time to prepare for the GlaGla Race 2023 this week! Registration opens the week of October 10.
Prévisions météo / Weather forecast
Après les pluies abondantes de ces derniers jours, du soleil et de la douceur (21°c l’après-midi) sont annoncés dimanche sur les rives du lac d’Aiguebelette.
Programme Very Flat Race 2022
8h30 : accueil des participants et retrait des dossards / Welcome & bib pick up
10h15 : Briefing
10h30 : départ courses 4,5 et 11,5 km / Long & short distance start
12h30 : dejeuner convivial autour de nos Hot Diots / convivial lunch (our Hot Diots : local sausages !)
13h30 Course des enfants monotype Red Paddle 10’6 max / One Design Kids Race
15h00 : Technical Race
16h15 : Dragon Race
17h15 : Remise des prix / Award Ceremony
Parcours Very Flat Race 2022
Longue Distance / long distance : 12 km autour du lac / 12 km around the lake
Short distance / Courte distance : 4,5 km autour des iles / around the islands
Pour la Technical Race, la kids Race et la Dragon Race, les parcours seront adaptés en fonction des conditions météo (et notamment le vent)
For the Technical Race, the Kids Race and the Dragon Race, the courses will be adapted according to the weather conditions (and in particular the wind)
Bravo à l’ensemble des participants pour cette 6e édition de la Very Flat Race sur le lac d’Aiguebelette ! En 2022, nous reprogrammons cette course au programme de l’Alpine Lakes Tour, ce sera probablement le week-end du 22-23 octobre.
Wir gratulieren allen Teilnehmern zu dieser 6. Auflage des Very Flat Race auf dem Lake Aiguebelette! Im Jahr 2022 verschieben wir dieses Rennen auf das Programm der Alpine Lakes Tour es wird voraussichtlich das Wochenende vom 22. bis 23. Oktober sein.
Congratulazioni a tutti i partecipanti per questa sesta edizione della Very Flat Race sul Lago Aiguebelette! Nel 2022 stiamo riprogrammando questa gara nel programma Alpine Lakes Tour, sarà probabilmente il weekend del 22-23 ottobre.
Nous venons d’apprendre qu’un autre événement “la journée des plantes” aura lieu en même temps ! L’accès au parking risque donc d’être compliqué… En aucun cas vous ne devez descendre avec votre véhicule jusqu’à la plage. Le meilleur conseil est d’arriver tôt !
Une course dans une réserve naturelle
La Very Flat Race est organisée sur le lac d’Aiguebelette qui est en réserve naturelle depuis 2015. Cela implique une vigilance accrue au respect de notre environnement naturelle : faune et flore.
Nous aurons à nouveau Globe Trucker comme food truck pour vous apporter de quoi dejeuner ! Ses spécialités : burgers et fajitas !
Sécurité et dispositions sanitaires
La température de l’eau baisse doucement mais reste relativement élevée, d’autant que l’écart de température avec l’air sera faible, les combinaisons ne sont donc pas nécessaires.
En revanche gilet (CN50) et leash sont obligatoires / Licence FFSurf ou certificat médical récent.
Comme pour tout évenement sportif le pass sanitaire sera demandée pour les participants à l’événement.
Prévisions météo
Les prévisions météorologiques sont bonnes ! Surtout pour un mois d’octobre et comparativement aux week-ends précédents (notamment les dimanches qui ont été ventés et pluvieux sur les Alpes)
Prévisions météo location (Météo France Savoie)
Ensoleillé !
“Quelques grisailles matinales sont encore probables en basses vallées mais le soleil, présent dès le matin en montagne, va vite s’imposer. Quelques nuages isolés l’après-midi sur les hauteurs. Le vent reste plutôt faible de Nord à Nord-est (10 à 40 km/h). Les températures évoluent peu, passant de 6 à 16/18 degrés jusqu’à 1000 m et de 0/2 à 10/12 degrés vers 2000 m (isotherme 0 degré proche de 3500 m).”
Programme Very Flat Race 2021
8h30 : accueil des participants et retrait des dossards / Welcome & bib pick up
10h00 : échauffement / Warm up
10h30 : départ courses 4,5 et 11,5 km / Long & short distance start
12h30/13h30 : déjeuner / lunch
13h30 Course des enfants monotype Red Paddle 10’6 max / One Design Kids Race
Merci à Philippe Doux, organisateur du salon qui nous proposé d’organiser cette étape de l’Alpine Lakes Tour, merci à Ingrid Ulrich pour l’organisation de la randonnée solidaire et à la SNSM pour avoir assurer la sécurité sur la course.
The Alpine Paradise Race 2021 took place on Lake Place Moulin on saturday 25th. We had a sunny day with mild temperature. The Lake is at 2000m high in the Aosta Valley. It’s a really wild place with a confortable Refuge very close to the event location.
L’Alpine Paradise Race 2021 si è svolta sabato 25 sul Lake Place Moulin. Abbiamo avuto una giornata di sole con temperatura mite. Il Lago si trova a 2000 m di altezza in Valle d’Aosta. E’ un luogo davvero selvaggio con un confortevole Rifugio molto vicino alla location dell’evento.
L’Alpine Paradise Race 2021 s’est déroulée sur le lac Place Moulin le samedi 25. Nous avons eu une journée ensoleillée avec une température douce. Le lac est à 2000m d’altitude dans la Vallée d’Aoste. C’est un endroit vraiment sauvage avec un refuge confortable très proche du lieu de l’événement.
The Alpine Paradise Race took place yesterday on lake Place Moulin (Aosta Valley, Italy)
A huge thank you to Patrizio and all the Bionaz Family for their help ! Rifugio Prarayer is an incredible place and without their help, it would have been impossible to organize the event !
A big thank you to the CVA for their help ! And of course to our fantastic Alpine Lakes Tour team : Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sebastien, Alexis for the pictures and Yoann for the videos ! Thanks Sarah for all the work behind the Scene.
L’Alpine Paradise Race si è svolta ieri sul lago Place Moulin (Valle d’Aosta, Italia)
Un enorme grazie a Patrizio ea tutta la Famiglia Bionaz per il loro aiuto! Il Rifugio Prarayer è un posto incredibile e senza il loro aiuto sarebbe stato impossibile organizzare l’evento!
Un grande ringraziamento al CVA per il loro aiuto! E naturalmente al nostro fantastico team dell’Alpine Lakes Tour: Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sebastien, Alexis per le foto e Yoann per i video! Grazie Sarah per tutto il lavoro dietro le quinte.
L’Alpine Paradise Race s’est déroulée hier sur le lac Place Moulin (Val d’Aoste, Italie)
Un grand merci à Patrizio et à toute la Famille Bionaz pour leur aide ! Le Rifugio Prarayer est un endroit incroyable et sans leur aide, il aurait été impossible d’organiser l’événement !
Un grand merci au CVA pour son aide ! Et bien sûr à notre fantastique équipe Alpine Lakes Tour : Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sébastien, Alexis pour les photos et Yoann pour les vidéos ! Merci Sarah pour tout le travail derrière la scène.
This exceptional stage at 2000 m altitude in the Aosta Valley (the valley on the Italian side of Mont Blanc) is taking place for the second time. It represents the pinnacle of the concept of stand up paddle racing in an alpine environment. i.e. Alpine Lakes Tour !
For accommodation: a refuge with sauna and jacuzzi just above the lake. There are still places left at the refuge, it’s very comfortable! There are double rooms, a small and a large dormitory, showers and even a Jacussi! The refuge atmosphere was truly one of the magical moments of the 1st edition in 2019! For those who prefer to sleep in the valley it is also possible or even in the dam parking lot.
Après la plus longue période d’interruption depuis les débuts de l’Alpine Lakes Tour en 2013, nous avons souhaité placer cette nouvelle reprise après interruption COVID sous le signe du jeu et du plaisir de ramer et de se retrouver, de partager sa passion avec de nouvelles personnes !
Nous avons une autorisation de principe de la préfecture qui nous permet d’ouvrir les inscriptions. Les délais sont courts mais nous espérons vous voir nombreux pour cette reprise !
Nous avons repris l’intitulé de la toute première étape de l’Alpine Lakes Tour en juin 2013 : les CRAZY PADDLE GAMES ! Nous aurons un programme très ouvert aux débutants et aux pratiquants loisir sur des formats de courses très courts et en équipe. Ces courses ludiques seront ouvertes à tous, avec du matériel mis à disposition.
Nous aurons également des courses plus “classiques” avec une Beach Race au coucher du soleil samedi soir et une 10 km le dimanche matin.
Finalement, pas de FAT Race de 31 km en raison du manque de pratique, de compétition pour un grand nombre de pratiquants !
