POP, FAT, mini FAT, Championnats du monde, coupe France : des explications !

fat race Talloires lac d'annecyLa POP & FAT Race est organisée depuis 2017 à Talloires. Cette édition 2019 qui marque le 6e anniversaire de l’Alpine Lakes Tour est spéciale : nous accueillons également les championnats du monde de Dragon et une coupe de France SUP race 14′.

Pour y voir plus clair, nous allons vous proposer tout au long du week-end une série d’articles pour tout vous expliquer en détail : FAT Race, mini FAT Race, Beach Race, POP Race, Kids Race, Dragon World Championships et coupe de France SUP race. sachez que à part la FAT Race, toutes les autres courses peuvent se combiner.

Continue reading “POP, FAT, mini FAT, Championnats du monde, coupe France : des explications !”

POP & FAT Race : registration opening – inscriptions ouvertes !

pop & fat race talloires lac d'Annecy

Le week end des 15 et 16 juin 2019 aura lieu la FAT & POP Race au départ de Talloires, lac d’Annecy. Cette étape est exceptionnelle à plusieurs titres. Elle marque le 6eme anniversaire de l’Alpine Lakes Tour lancée le 16 juin 2013. Elle aura lieu sur le lac d’Annecy, à Talloires, lieu mythique de la GlaGla Race.

Et pour la première fois nous accueillons sur le même week-end les championnats du monde de Dragon (Dragon World Championships – https://www.dragonworldseries.com )

Nous aurons également le samedi soir une beach race au coucher du soleil juste avant la soirée DWC !!

The POP & FAT Race 2019 : 15-16th June, 2019. This stage will be huge for many reasons. It’s the 6th anniversary of the Alpine Lakes Tour (launched on June 16th, 2013). It will take place on Lake Annecy in Talloires, the legendary spot of the GlaGla Race.

For the first time this year we are welcoming the Dragon World Championships – https://www.dragonworldseries.com )

We will also have a sunset beach race on saturday just before the DWC party !!

More info and registration / Plus d’informations et inscriptions POP & FAT RACE

Very Flat Race (Lake Aiguebelette) registration opening / Ouverture des inscriptions

ludovic et Jeremy Teulade aiguebelette

Registration for the Very Flat Race (Lake Aiguelette) opens tomorrow (february 14th) at 7 pm (local time). As the event is held in a natural reserve the number of participants is limited : 100 max ! Don’t be late to register !

Les inscriptions pour la Very Flat Race (Lac d’Aiguebelette) ouvrent demain 14 février à 19h (heure locale). Comme l’événement est organisé dans une réserve naturelle, le nombre de participants est limité à 100 max ! Si vous voulez participer il faudra vite vous inscrire !

Le lac d’Aiguebelette

La légende du Lac

« Il était une fois une petite ville riche et prospère au bord du lac; ses habitants ne pensaient qu’aux plaisirs. Un jour, un miséreux se présenta pour mendier un peu de pain. Toutes les portes restèrent égoïstement fermées. Une seule s’ouvrit : celle d’une femme déshéritée de la ville. Celle-ci accepta de partager son repas. Or, ce mendiant était le Christ qui s’était déguisé pour éprouver ces villageois au cœur dur. En punition, le lendemain, toute la ville se retrouva recouverte par les eaux du lac, sauf la maison de la vieille dame et celle de sa fille, que le Christ avait épargnées, et qui demeuraient intactes sur 2 îles reliées par un chemin à pied sec. Telle serait l’origine du Lac d’Aiguebelette…»

Plus d’infos / More information about the very flat race

GlaGla Race : D-Day ! C’est parti pour la GlaGla Race 2019

GlaGla Race 2019 is on ! C’est parti pour la GlaGla Race 2019 ! Les conditions météo s’annoncent parfaites : du froid et du soleil, peu ou pas de vent ! Weather forecasts look very good : sunny, cold and light wind !

Pour nous suivre en live rendez-vous sur / To follow us Live go to

La Page Facebook de The Paddle League à partir de 10 h heure / The Paddle League Facebook Page starting at 10 am local time

Le programme de la journée : Today’s schedule

7h30 / 09h30 : accueil des participants et retrait des dossards 1er étage Savoyarde /
welcome coffee / tea + bib pick up in La Savoyarde building
09h50 : Skipper’s Meeting /Briefing
10h10: Warm Up / échauffement
10h30 : départ courses CD et LD / start and short distance races
10h30/11h30 : pour les spectateurs : vin chaud, café et viennoiseries offerts au Clos
Marcel. / For spectators : free coffee and croissant at the Clos Marcel.
12h00 / 14h : déjeuner avec 3 food trucks / Lunch (3 food trucks)
13h : Dragon World Series : course à 4 (sur Red Paddle Dragon prêtée, gratuit) –
inscriptions via la page Facebook / Race on Red Paddle Dragon board, free / register on
Facebook
14h30 : Technical Race
15h30 : After Race en musique
16h30 : Remise des prix / Prices ceremony

GlaGla lastest info – dernières infos

Talloires lac d'AnnecyThe GlaGla Race 2019 is starting today (Friday 18th) with board tests, a clinic, a SUP yoga session & a workshop !

La GlaGla Race 2019 commence aujourd’hui (vendredi 18) avec des tests de matos, un clinic, un cours de paddle yoga et un atelier de préparation physique et alimentation.

Weather forecast : cold & Sunny ! Prévisions météo : Froid et beau !

WARNING / SAFETY REMINDER

The GlaGla Race is taking place in the middle of winter in the Alps, it’s usually very cold (-10°c early in the morning, 0°c in the afternoon in 2017). You have to wear a life jacket, a Long John wetsuit (or a drysuit, we recommand SUPSKIN, our partner!). Gloves, a hat and boots are recommended.

You also need a leash and a life blancket + anything sweet (sugar, candy bar, etc.)

The lake temperature is around 4/5°C.

Required documents

You have to print your ticket (that Weezevent our provider of the registration tool sent you) and show it at the welcome desk. You also need your passport or an ID that we keep and give back when you return your bib. You also have to be covered by a personal insurance and if possible bring a proof (if you don’t have a proof, you will have to sign a letter where you certify that you have an insurance to cover any risk regarding your participation). You also need a 1€ coin to get to get an “eco cup” which is re-usable glass that we’ll give back when you return the glass.

Continue reading “GlaGla lastest info – dernières infos”

GlaGla Race 19 days to go : Alexandre Dallant and Supskin

19 days to Go before the GlaGla Race ! As announced before we will give you a daily update with testimonials and infos about the participants, our partners, the content of the event, the volunteers, … (French version coming in a few minutes)

We start with Alexandre Dallant & Supskin

Alexandre Dallant
Alexandre Dallant

Alexandre Dallant (Facebook Profile here)

Home town : Trouville-sur-Mer (France)
Club : Surf’in Trouville Club
Board : 3bay, SIC

Alexandre, you participated in the last 4 editions of the GlaGla Race. What makes you come back?

There are several reasons.
The first is the desire to find all the band of friends that I met at each edition. I come from Normandy, so I often stay 2, 3 days on site because the road is long we take the opportunity to eat well, drink shots and eliminate during the race ;-))))

The second is the magical setting of this race. You can not do it by lowering your head (it’s good because I’m not a beast podium !!!).

And finally the conviviality of this event which even by magnifying remains always cool. It’s the result of your work and the imprint of the spirit of a team that does not tell it …

What would you like more about the GlaGla Race?

A flea market sup, everyone could find good deals and no event does it to my knowledge (I know it’s complicated to manage with the brands partners but not everyone can afford to buy new …) And yurts for rent on the shores of the lake for the stay 😉
Otherwise for the rest everything is there …

Which advice (s) would you give to someone who would participate for the first time?

Come quietly, this race is really atypical and open to all. Nor is it an Antarctic dive 😉 Do not cover too much for the race (I know that the choice of equipment is always a haunting question for the new ones), it’s a trap to avoid if you burn in the race you’re in trouble to get to the end. And above all, enjoy the magic of this unique place 😉

Supskin : Paddlesuits – by paddlers for paddlers. Pioneering high-performance stand-up paddling water wear since 2011.

How it all started

WolfgangWolfi found himself participating in the Austrian SUP Championships 2011. Disappointed by his loss, he started training like the competitive beast he is. But winter arrived fast and no suitable clothing existed – Wolfi had to take matters in his own hands.

After experimenting with various ideas, he made the world’s first paddle suit prototype in his basement in Bad Mitterndorf, Styria. It kept him warm and on the water the whole winter. At the first race of next season, all other competitors carried their winter training deficit… and Wolfi won the race.

Supskin dry suits

GlaGla Race 2019 : 20 days to go… J-20

GlaGla Race

20 days to go before the GlaGla Race 2019 ! Plus que 20 jours avant la GlaGla Race !

Starting now, you will get every day information about the GlaGla Race, the participants, the volunteers, our partners !

A partir d’aujourd’hui vous aurez tous les jours de nouvelles infos sur la GlaGla Race, les participants, les bénévoles, nos partenaires !

Savières : updated infos – dernières infos Alpine Lakes Tour

Alpine Lakes Tour Savières

Plus que 2 jours ! 2 days to go ! 192 participants inscrits ! 192 registered participants ! Nous mettrons à jour ici les dernières informations sur l’étape de dimanche ainsi que sur notre page Facebook Alpine Lakes Tour.

canal de savières

Programme actualisé / Updated Schedule

Samedi 6 octobre 2018 / Saturday october 6th

16h00 Clinic gratuit avec Vincent Verhoeven à Chanaz (rendez-vous sur le « village » de l’Alpine Lakes Tour) – Free Clinic with Vincent Verhoeven

Alpine Lakes Tour Chanaz

Dimanche 7 octobre 2018 / Sunday october 7th

  • 8h00 – 9h45 retrait des dossards longue distance à Chanaz
  • 9h00 – 10h00 Navettes Chanaz-Chatillon pour les participants de la courte distance
  • 9h00 – 10h45 retrait des dossards courte distance à Châtillon
  • 9h45 Briefing Longue distance (Chanaz)
  • 10h départ longue distance de Chanaz
  • 10h45 Briefing courte distance à  Châtillon
  • 11h départ courte distance (de la plage de Châtillon)
  • 11h15 (environ) arrivée des 1ers concurrents
  • 12h30 repas (voir ci-dessous)
  • 13h30 Kids Race
  • 14h30 Dragon Race sur le canal de Savières !
  • 15h30 Paddle Yoga avec Elodie Bossuto si conditions météo favorables
  • 16h30 Remise des prix

Infos stationnement

Le stationnement est payant à Chanaz. Les informations et la carte des stationnements ici.

Prévisions météo

Très bonnes pour samedi…. beaucoup moins bien dimanche. Suivant les modèles, plus ou moins de nuages et de pluie. Nous avons prévu 150m2 de tentes pour pouvoir être à l’abri s’il pleut, notamment pour le repas et la remise des prix.

Repas du midi avec la Cantin du Petit Ramoneur ! Le foodtruck sera en place à midi et vous pourrez vous restaurer à l’abri sous la tente installée juste à côté en cas de pluie. Menus à 9 et 10€. Plus d’infos ici.

Prévoir de la monnaie !

Départ courte distance – Short Distance Start

plage de chatillon à Chindrieux

La Courte distance part de la plage de Chatillon à Chindrieux.

Finalement, le retrait des dossards de la courte distance se fera au départ de la courte distance sur la plage de Chatillon.

Départ 11h avec un départ de plage (galets)

départ longue distance savières

Départ Longue Distance – Long Distance Start

Le départ de la longue distance se fera sur une zone de 100 m de longueur avec 3 sas distincts : le premier réservé aux 30 premiers au classement scratch et aux 5 meilleures femmes, le 2ème pour les compétiteurs et compétitrices bien entrainés et enfin un 3eme pour les participants pour qui le chrono n’est pas l’objectif principal et/ou ceux qui ont moins d’expérience et de niveau.

Le départ aura lieu plus en amont que l’an dernier afin d’avoir plus d’espace avant le premier virage et l’arrivée sur la bouée.

Toutes les infos sur la dernière étape 2018 de l’Alpine Lakes Tour sur le canal de Savières et le lac du Bourget.

WILD Race J-3 : informations pratiques – 3 days to go useful information

WILD Race Areches beaufort

3 days to go before the WILD Race 178 registered participants ! 3 jours avant la WILD Race : 178 participants !

Nous affichons complet, pas d’inscription sur place !.Programme et informations pratiques à jour ci-dessous. Updated Schedule and useful information below !

Il y aura de nombreux lots à gagner pour les podiums et au tirage au sort avec notamment des forfaits de ski et un séjour offert par la station d’Arêches Beaufort. Il y aura également des lunettes de soleil Julbo (les fameuses “Paddle”), une combinaison SUPSKIN, des bons d’achat Rubbish, des lots Red Paddle, notre partenaire sportif principal !

Accès au site et au lac de Roselend

Le lac de Roselend est un lac de montagne avec un barrage EDF. Nous avons une autorisation exceptionnelle pour organiser cet événement et vous permettre de naviguer. Il y a des règles strictes à respecter.

La navigation est strictement réservée aux concurrents inscrits et aux personnes participants aux courses et animations. La baignade est interdite et aucune embarcation n’est autorisée sur le lac. Certaines zones sont dangereuses et strictement interdites d’accès.

Le “village” de départ / arrivée de l’événement est situé à l’extrémité nord du lac. En arrivant par Albertville et Beaufort, prendre la direction “Cormet de Roselend”. Juste après le col de Méraillet, vous apercevrez le lac. Continuez sur 2 km. Garez vous dans le virage juste avant que la route ne remonte en direction du Cormet. Descendez à pied jusqu’au bord du lac vous verrez les tentes et oriflammes de l’Alpine Lakes Tour et ses partenaires. Les véhicules peuvent stationner le long de la route. Il y a un parking au dessus du lac après le virage pour remonter vers le Cormet.

Continue reading “WILD Race J-3 : informations pratiques – 3 days to go useful information”