Category: Schweiz

Posted on

Leman Crossing : Lake Geneva on a Dragon

Leman Crossing

The Leman (Lake Geneva) Crossing on Dragon boards (stand up paddle board for 4 persons) east to west (82 km) is postponed to 2024. No need for equipment: paddles (Red Paddle Dragon), paddles, safety equipment are provided). Nevertheless if you have you own Red Paddle Dragon, there is a discount on registration fees.

To promote the Race and to offer you a chance to try it, we are planning a free Leman crossing on Sunday, May 28, 2023 with Lac Annecy Paddle Club and NCY SUP. If you have your own Red Paddle Dragon Board, join us ! If you don’t have one, you can rent it (see NCY SUP Rates)

Leman Crossing Video

La Traversée du Léman (Lac Léman) en Dragon (stand up paddle pour 4 personnes)

La Traversée du Léman (Lac Léman) en planches Dragon (stand up paddle pour 4 personnes) d’est en ouest (82 km) est reportée à 2024. Pas besoin de matériel : pagaies (Red Paddle Dragon), pagaies, matériel de sécurité sont fournis) . Néanmoins si vous possédez votre propre Red Paddle Dragon, il y a une réduction sur les frais d’inscription.

Pour promouvoir la Course et vous offrir une chance de l’essayer, nous prévoyons une traversée gratuite du Léman le dimanche 28 mai 2023 avec Lac Annecy Paddle Club et NCY SUP. Si vous avez votre propre Red Paddle Dragon Board, rejoignez-nous ! Si vous n’en avez pas, vous pouvez le louer (voir tarifs NCY SUP)

Die Leman (Genfersee)-Überquerung auf Dragon Boards

Die Leman (Genfersee)-Überquerung auf Dragon Boards (Stand Up Paddle Board für 4 Personen) von Ost nach West (82 km) wird auf 2024 verschoben. Keine Ausrüstung erforderlich: Paddel (Red Paddle Dragon), Paddel, Sicherheitsausrüstung werden gestellt) . Wenn Sie jedoch Ihren eigenen Red Paddle Dragon haben, gibt es einen Rabatt auf die Registrierungsgebühren.

Um für das Rennen zu werben und Ihnen die Möglichkeit zu geben, es auszuprobieren, planen wir eine kostenlose Leman-Überquerung am Sonntag, den 28. Mai 2023 mit dem Lac Annecy Paddle Club und NCY SUP. Wenn Sie Ihr eigenes Red Paddle Dragon Board haben, machen Sie mit! Wenn Sie keins haben, können Sie es mieten (siehe NCY SUP-Preise)

La traversata del Lemano (Lago di Ginevra) su tavole Dragon

La traversata del Lemano (Lago di Ginevra) su tavole Dragon (stand up paddle board per 4 persone) da est a ovest (82 km) è rinviata al 2024. Non necessita di attrezzatura: pagaie (Red Paddle Dragon), pagaie, equipaggiamento di sicurezza sono forniti) . Tuttavia, se possiedi il tuo Red Paddle Dragon, c’è uno sconto sulle quote di iscrizione.

Per promuovere la gara e offrirti la possibilità di provarla, stiamo pianificando una traversata gratuita del Leman domenica 28 maggio 2023 con il Lac Annecy Paddle Club e NCY SUP. Se hai la tua Red Paddle Dragon Board, unisciti a noi! Se non ne hai uno, puoi noleggiarlo (vedi Tariffe NCY SUP)

Posted on

Tropical Race : les inscriptions sont ouvertes ! Registration is now open !

tropical corner

La Tropical Race : une étape de l’Alpine Lakes Tour au départ du Tropical Corner dans une ambiance sportive et festive ! Bons burgers, bonnes limonades et bières pour l’après course 😉

The tropical Race : a stage of the Alpine Lakes Tour starting from the Tropical Corner in a sporty and festive atmosphere! Good burgers, good lemonades and beers for after the race 😉

Programme spécial pour cette Tropical Race au Tropical Corner avec une longue (10km) et courte distance (5 km) le matin, même départ. Nous aurons l’après-midi une Dragon Race et une Kids Race en tout début d’après-midi.

Special program for this Tropical Race at the Tropical Corner with a long (10km) and short distance (5 km) departure in the morning at the same time. We will have a Dragon Race in the afternoon and a Kids Race at the very beginning of the afternoon.

Video Tropical Race 2021

Programme Tropical Race 2022

8h30 accueil des concurrents et remise des dossards + inscriptions sur place
9h50 Briefing
10h Départ longue et courte distance en même temps
13h30 Kids Race
14h Dragon Race
15h30 Remise des prix

Inscriptions Tropical Race

Hébergement recommandé : TCS Camping Genève-Vésenaz, Pointe à la Bise

A 5 km, au bord du lac le camping de Genève Vésenaz (Pointe à la bise)

Plus d’informations / More Info about the tropical Race

Posted on

One more year to wait… Il faudra attendre un an de plus…

Leman Crossing

The Leman Crossing is a race imagined in 2017, an ambitious project which was slowed down by several factors and in particular the COVID in 2020 and 2021. We hoped to be able to launch it this year. Unfortunately this will not be possible, there is still work to do for this event to take off! We are going to reconnoite the course tomorrow with the volunteers of the Alpine Lakes Tour team and look forward to seeing you in 2023 for a magnificent LEMAN CROSSING.

La Leman Crossing est une course imaginée en 2017, un projet ambitieux qui a été freiné par plusieurs facteurs et notamment le COVID en 2020 et 2021. Nous espérions pouvoir la lancer cette année. Malheureusement ce ne sera pas possible, il y a encore du travail à faire pour que cet événement puisse prendre son envol ! Nous allons refaire demain une reconnaissance du parcours avec les bénévoles de la team Alpine Lakes Tour et vous donnons rendez vous en 2023 pour une magnifique LEMAN CROSSING.

Posted on

LEMAN CROSSING : get ready registration opening ! Ouverture des inscriptions !

Leman Crossing paddle lac Leman dragon red paddle

Lake Geneva is the largest lake in western Europe ! We created a new Alpine Lakes Tour Race to discover this incredible lake in full : the LEMAN CROSSING. Build a team of 6 to 8 people, we provide the board (unless you have one). It’s more than a race, it’s an adventure with very varied landscapes !

Le lac Léman est le plus grand lac d’Europe ! Nous avons créé une nouvelle étape de Alpine Lakes Tour : la LEMAN CROSSING, pour vous permettre de découvrir cet incroyable lac dans son intégralité. Constituez une équipe de 6 à 8 personnes, nous fournissons le Dragon (paddle à 4, sauf si vous en avez un). C’est plus qu’une course, c’est une aventure avec des paysages très variés !

LEMAN CROSSING TEASER

LEMAN CROSSING REGISTRATION / INSCRIPTIONS

Via le mini site LEMAN CROSSING weezevent ou le formulaire ci-dessous

Le Dragon c’est quoi ?

Red Paddle Co est l’inventeur de ce concept qui va totalement changer votre expérience du paddle ! Pagayer en équipe à 4 ça change tout ! Une fois qu’on a trouvé son équilibre et la coordination de l’équipe on trace sa route et on peut parcourir de longues distances plus facilement que sur un paddle individuel.

Red Paddle Co is the inventor of this concept that will totally change your paddleboarding experience! Paddling as a team of 4 changes everything! Once you have found your balance and the coordination of the team, you can trace your route and you can cover long distances more easily than on an individual paddleboard.

More information / Plus d’informations sur la Leman Crossing
Posted on

BAT RACE 2022 : the results !

The BAT RACE 2022 is over ! Thanks to all participants who took the usual challenge to compete in a SUP Race… under the surface of the earth !

Bat Race 2022 photo : Alexis Fernet

The Alpine Lakes Tour has struck a blow again at the start of the season with the return of the BAT Race: the only underground paddle race!

Saturday March 12, 2022, stand-up paddle enthusiasts from Switzerland, France, Italy and even the Czech Republic and Poland had an appointment for this reissue of a world first at Lac de St-Léonard, the largest underground lake in Europe, located in Valais (Switzerland).

The fact of being underground, almost in the dark, gives a very unique atmosphere to this race.

A very feminine race 

It’s rare enough to point it out: there were more women than men yesterday at the BAT Race with a very high level!

A paddle tournament

Competitors competed in a tournament with a women’s board and a men’s board. All participants were able to run at least 3 times.  

The equipment (paddle, vest, paddles) was provided by the Alpine Lakes Tour’s sporting partner: Red Paddle Co, inventor of the inflatable stand up paddle.

A race in disguise!

The theme was naturally that of superheroes! But not everyone had to be Batman or Batwoman… A special prize was awarded for the best costumes!

The results

Finalists women tournament

  1. Leilou Spano
  2. Nicole Angeloz
  3. Loreline Rossel
  4. Samelia Perrenoud
  5. Marie Théraulaz
  6. Audrey Vassali

Finalists men tournament

  1. Wolfgang Guetg
  2. Olivier Comazzi
  3. François-Xavier Vuchot
  4. Fabrice Bernoud
  5. Stéphane Guillermin
  6. Édouard Favre-Felix

Finalists kids tournament

  1. Hugo Viguier
  2. Chloé Fortin
  3. Jade Vienot Carteret
  4. Thomas Fortin 

 The underground lake of Saint Léonard

The underground lake of St-Léonard is located in Switzerland, between Sion and Sierre, in the heart of the Valais Alps. This lake nestles between 30 and 70 meters deep. With a length of almost 300 meters, it is the largest natural and navigable underground lake in Europe. Weakly influenced by seasonal changes, the temperature of the cave is constantly around 15 degrees, that of the water at 11 degrees.

Open to the public from March to October, the lake can be explored by taking part in guided tours on boats with a capacity of 40 people. Original events are regularly offered there, such as aperitifs or concerts on board the boats. 

The official opening of the lake to the public for the 2022 season will take place next weekend.

Navigating the lake on a stand-up paddle is totally unique and reserved for this stage of the Alpine Lakes Tour.

Posted on

The BAT RACE 2022 : tomorrow !

Get ready for the BAT Race 2022 ! We start on saturday March 12th at 8 am

Préparez vous pour la BAT Race 2022 ! Nous démarrons demain samedi 12 mars à 8h

For the second time in the Alpine Lakes Tour history, we will have more women than men competing ! Pour la seconde fois dans l’histoire de l’Alpine Lakes Tour nous aurons plus de femmes que d’hommes à courir !

We will have 38 competitors from France, 23 from Switzerland, 4 from Italy and 1 from Poland, 1 from Czech Republic, and one from England.

How to get to the Lake / Information sur l’accès au site

The address / L’adresse :
Lac Souterrain de Saint-Léonard
CP 75, Rue du Lac 21
1958 Saint-Léonard, Suisse
Here is a google map link / Vous trouverez ici un lien google map


You have a large parking lot on “rue du lac” / Vous avez un grand parking au bout de la rue du Lac.

Le parking sur la rue du lac
La montée au lac

Go to the end of the street and follow the signs ! climb up to the entrance of the lake / Allez au bout de la rue du lac et suivez les panneaux , montez à pied jusqu’à l’entrée du lac.

You will have to pay CHF 12 for the entrance to the lake (free for the kids) / Vous aurez à payer CHF 12- pour l’entrée au lac souterrain.

Schedule / Programme BAT RACE 2022

  • 08:00    Welcome and confirmation of registration
  • 08:30 – 09:30  1st round Men
  • 09:30 – 10:30  1st round Women
  • 10:30 – 11:15   2nd round Men
  • 11:15 – 12:30  2nd round Women
  • 12:30 – 13:30 Tandem races
  • 13:30 – 14:00  Kids Race
  • 14:00 – 14:30  3rd round Men
  • 14:30 – 15:00  3rd round Women
  • 15:00 – 15:45 consolation Men
  • 15:45 – 16:30 consolation Women
  • 16:30 – 17:00 1/2 finals Men & Women
  • 17:00 – 17:15 finals Men & Women
  • 17:15 – 17:45 free access to the lake
  • 17:45  prize giving ceremony


Lunch / Food

For those who have booked the meals offered by the Frisé Gourmet, you will have to pay for them on site in Swiss Francs or Euros. Drinks will be offered in addition (2€/CHF2). For those who have not booked, we will have a few “hot Diots” with shallots to order (within the limit of stocks available on your arrival). The bar will be open for coffees and drinks.

Pour ceux qui ont réservé les repas proposés par le Frisé Gourmet, vous aurez à les régler sur place en Francs Suisses ou en Euros. Des boissons seront proposées en complément (2€/CHF2). Pour ceux qui n’ont pas réservé nous aurons quelques “hot Diots” aux échalotes à commander (dans la limite des stocks disponibles à votre arrivée). Le bar sera ouvert pour des cafés et boissons.


Sécurité et équipement / Safety & Required equipment


Les participants doivent être couvert par une assurance en responsabilité civile / Registered participants have to be insured with a liability insurance.

Les SUP sont fournis (Red Paddle Elite Race 26″ et 28″ en 12’6). Prévoyez de prendre votre pagaie. SUP are provided by the organizers. Take your paddle.

Wetsuits are recommended but not compulsory / Les combinaisons sont recommandées mais pas obligatoires.

Updated information / Information à jour régulièrement sur notre page Facebook et sur Twitter.

Contact : info@alpinelakestour.com / tel : +33 6 85 85 6006 (Benoit)

More about the Alpine Lakes Tour 2022

Posted on

Résultats Tropical Race Genève 2021

  • Tropical Race 2021

Une magnifique journée ! Un temps chaud et sans vent pour cette 2e étape de l’Alpine Lakes Tour 2021 ! Merci aux participants, bravo à tous pour votre sportivité et votre bonne humeur ! Merci à nos amis du Tropical Corner et particulièrement à Fabien ! Merci à notre superbe équipe de bénévoles et merci à nos sponsors, en particulier Red Paddle Co !

Bravo et merci aux frères Teulade qui sont venus avant d’aller bosser ! Bravo à 2 nos participants en pirogue et un merci spécial à Jean Luc Malfroid qui a participé aux premières étapes de l’Alpine Lakes Tour en 2013 (et a gagné le Tour 2013).

Continue reading “Résultats Tropical Race Genève 2021”
Posted on

Ouverture des inscriptions pour la Tropical Race de Genève (11 juillet)

La Tropical Race revient ! Après les Crazy Paddle Games à Talloires, 2e étape de l’Alpine Lakes Tour 2021 en Suisse cette fois !

Rendez vous le dimanche 11 juillet à Genève, au Tropical Corner pour une belle course estivale sur le spot sportif et select fameux pour ses burgers, ses soirées endiablées et son matos au top.

Retour sur l’édition 2020 “Des conditions épiques pour cette reprise de l’Alpine Lakes Tour 2020 ! Cette course, qui n’était pas prévue au programme, a été ajoutée pour permettre à tous ceux qui se languissaient après 3 mois d’interruption de reprendre la compétition. La bise soufflait sur Genève et a transformé la longue distance en un double upwind / Downwind ! Ludovic Teulade l’emporte chez les hommes en 1:06 et Sonni Hönscheid chez les femmes en 1:09”

Continue reading “Ouverture des inscriptions pour la Tropical Race de Genève (11 juillet)”
Posted on

ALPINE LAKES 2021 : 6 Stages in 3 countries !

We are starting to breathe again… On commence à respirer… L’Alpine Lakes Tour reprend ! The Alpine Lakes is starting over again !

  • June 12-13th : Talloires Lake Annecy POP Race & CRAZY PADDLE GAMES
  • July 11th / Geneva – Tropical Race
  • July 31st-August 1st : Canal de Savières & Lake Bourget
  • September 24-25th : Alpine Paradise Race – Aosta Valley, Italy
  • October 2nd : Lyon – The Paddle Show Race
  • October 10th : Lake Aiguebelette : Very Flat Race

Registration Opening for Talloires : May 28th / Registration Opening for Geneva : early June

Posted on

Résultats Tropical Race results (Geneva – Geneve)

Des conditions épiques pour cette reprise de l’Alpine Lakes Tour 2020 ! Cette course, qui n’était pas prévue au programme a été ajoutée pour permettre à tous ceux qui se languissaient après 3 mois d’interruption de reprendre la compétition. La bise soufflait sur Genève et a transformé la longue distance en un double upwind / Downwind ! Ludovic Teulade l’emporte chez les hommes en 1:06 et Sonni Hönscheid chez les femmes en 1:09

Epic conditions for this resumption of the Alpine Lakes Tour 2020! This race, which was not planned in the program, was added to allow all those who languished after 3 months of interruption to resume competition. The wind was blowing over Geneva and transformed the long distance into a double upwind / Downwind! Ludovic Teulade wins in men in 1:06 and Sonni Hönscheid in women in 1:09

Les participants à la longue distance ont eu à faire 2 boucles alternant upwind sur 2,5 km et downwind sur la même distance. Les participants à la courte ne faisait qu’une seule boucle. Certains inscrits sur la longue ont ainsi basculé sur la courte en ne faisant qu’une seule boucle.

Long distance participants had to do 2 loops alternating upwind over 2.5 km and downwind over the same distance. Participants in the short distance did only one loop. Some registered on the long distance have thus switched to the short by making only one loop.

Merci aux bénévoles et à l’équipe du Tropical Corner

Encore plus que d’habitude un grand merci à l’équipe des bénévoles qui ont assuré l’organisation de la course avec l’équipe du Tropical Corner en l’absence de l’organisateur de l’Alpine Lakes Tour indisponible.

Even more than usual, a big thank you to the team of volunteers who organized the race with the Tropical Corner team in the absence of the organizer of the Alpine Lakes Tour unavailable.

Les inscriptions pour l’étape suivante, l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et Lac du Bourget (initialement prévue les 18 et 19 avril) sont ouvertes ! Suivront l’Alpine Paradise Race (12 et 13 septembre), les championnats de France eaux intérieures (10 et 11 octobre) et la Very Flat Race (1er novembre) !

Registration for the next stage, the Alpine Lakes Tour Canal de Savières and Lake Bourget (initially scheduled for April 18 and 19) is open! Then we will have the Alpine Paradise Race (September 12 and 13), the French Inland Water Championships (October 10 and 11) and the Very Flat Race (November 1)!

Résultats Tropical Race