Friendly SUP championships accross the Alps
La Wild Race a eu lieu les 6 et 7 août sur le lac de Roselend. Une superbe réussite avec 100 participants sur la 2eme journée ! 78 étaient engagés sur la course du matin, 20 sur la kid race et 46 sur la Technical Race. 150 tests sur la gamme Red Paddle Race et Sport ont été réalisés ! Beau résultat pour un lac isolé en pleine montagne, situé situé à 20 km du 1er village !
Venez ce week-end sur le lac de Roselend ce week end pour la WILD Race ! Des courses au programme, mais pas que, avec des activités ludiques (les GladiaSUP), des tests de matériel, une course pour les enfants (gratuite). Inscrivez vous !
SAMEDI 6 AOUT
Plus d’informations sur la WILD Race ici.
Pour l’hébergement, 20% de remise auprès de la centrale de réservation (en annonçant votre participation à l’Alpine Lakes Tour)
Déjà plus de 40 inscrits pour la WILD Race qui aura lieu les 6 et 7 août sur le lac de Roselend. 4eme édition de cette course mythique au milieu des alpages ! Inscrivez vous vite et réservez votre hébergement auprès de la centrale d’Arêches-Beaufort (-20%). Vous ne le regretterez pas !
Au programme de la WILD Race : GladiaSUP Race en ouverture samedi 6 août à partir de 16h, 5 et 10 km le matin et technical race l’après midi !
SAMEDI 6 AOUT
Après la publications du classement scratch hier soir, les podiums des catégories récompensées sur la Flat Race.
| Femmes scratch | Prénom | Nom | Chrono | |
| 1 | Champendal | Lidvina | 0:42:22 | |
| 2 | Genet | Sandrine | 0:43:20 | |
| 3 | Grollimund | Barbara | 0:43:30 | |
| Hommes scratch | Prénom | Nom | Chrono | |
| 1 | Vanbaelinghem | Axel (junior) | 0:36:52 | |
| 2 | Vanbaelinghem | Eddy | 0:38:10 | |
|
3èmes ex æquo
|
Laugerat | Jeremy | 0:38:24 | |
| Oriol | Lionel | 0:38:24 | ||
| Femme rigide 12’6 | Nom | Prénom | Chrono | |
| 1 | Teulade | Edith | 1:34:29 | |
| 2 | Joubel | Laurence | 1:40:19 | |
| 3 | Marcon | Emmanuelle | 1:41:47 | |
| Longue Distance femme 14′ | Prénom | Nom | Chrono | |
| 1 | Baumgartner | Sigrid | 1:34:08 | |
| Hommes Rigides 12’6 | Prénom | Nom | Chrono | |
| 1 | Cruz | Leandro | 1:21:03 | |
| 2 | Dridah | Hakim | 1:21:38 | |
| 3 | Di Silvestre | Luca | 1:23:02 | |
| Hommes 14′ | Prénom | Nom | Chrono | |
| 1 | Teulade | Ludovic | 1:14:30 | |
| 2 | Teulade | Jérémy | 1:14:34 | |
| 3 | lachenal | philippe | 1:16:07 | |
| Hommes Gonflables 12’6 | Prénom | Nom | Chrono | |
| 1 | Guetg | Wolfgang | 1:29:04 | |
| 2 | Mathieu | Gilles | 1:31:59 | |
| 3 | Thomas | Philippe | 1:36:52 | |
A la date du 12 avril, liste des inscrits à la Flat Race et liste des personnes en attente. Merci de vérifier vos infos et de les mettre à jour vous-même sur le google document en cliquant ici. Les noms en rouge sont les inscrits confirmés, en noir les personnes en attente de paiement. Merci de bien indiquer votre numéro de licence 2016 à jour. Les courses sont homologuées par la fédération française de Surf.
Flat Race registered participants and waiting list. Please check the information on the Google Doc by clicking here. Please update the information yourself. Name in red are confirmed participants, name in black are people on a waiting list (waiting for payment)
BIB |
Nom |
Prénom |
Cat |
LD |
CD |
TR |
Ville / pays |
Club |
Licence |
Jauge |
Type |
Ackermann |
sandro |
H |
Oui |
Oui |
Ch-2502 Biel/ Bienne |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
Barausse |
Erika |
F |
Oui |
Oui |
Vicenza/Italy |
Padova Canoe |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Baubonne |
daniel |
H |
Oui |
grasse 06130 |
paddling in antibes |
37270 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||
Baumgartner |
Sigrid |
F |
Oui |
Oui |
Hirzel / Suisse |
SUP Club Burgenland |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
BELLENGER |
Adrien |
H |
Oui |
Oui |
Paris |
Palud avis surf club |
71779 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
7 |
blanc |
christophe |
H |
Oui |
Oui |
collonges au mont d’or |
asupc |
52572 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|
Bouty |
Hervé |
H |
Oui |
Hyeres |
Hyeres |
63783 |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
Burel |
Etienne |
H |
Oui |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||||
Canali |
william |
H |
Oui |
Oui |
Annecy |
UNCA |
62736 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Canali |
nilda |
J |
Oui |
Oui |
Annecy |
UNCA |
64926 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Carbillet Samuel |
J |
Oui |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||||
Caron Dufour |
Clothilde |
F |
Oui |
Oui |
Fessy / France |
14′ |
Rigide / Hard board |
||||
124 |
Cassolo |
Luca |
H |
oui |
oui |
eridano |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
CASTEJON |
Alain |
H |
Oui |
Oui |
GENAS |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
Champendal |
Lidvina |
F |
Oui |
Oui |
Aubonne / Suisse |
Sup’n Surf Montreux |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
CHAMPENDAL |
Xavier |
H |
Oui |
Oui |
Aubonne / Suisse |
Alps SUP |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
CHAUCHAT |
Laurent |
H |
Oui |
Oui |
Venissieux |
United paddle |
71454 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
Claveau |
Rafael |
H |
Oui |
Massongy |
Base nautique de Sciez |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
CLAY |
Ugo |
J |
Oui |
Oui |
Beynost |
Annecy SUPC |
48547 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Colesiu |
Bogdan |
H |
Oui |
Grenoble |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||
COULON |
Renaud |
H |
Oui |
Lépin le lac |
ANNECY SUP |
En cours |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
34 |
Crettenand |
Nick |
H |
Oui |
Oui |
Suisse |
SUPspirit |
0 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|
Cros |
Eric |
H |
Oui |
Oui |
Rocquencourt/France |
Sup en Seine |
48430 |
14′ |
Rigide / Hard board |
||
86 |
CROS |
Loïc |
H |
Oui |
Oui |
Entre Deux Guiers |
UNCA |
56177 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|
CRUZ |
Leandro |
H |
Oui |
Oui |
Sciez / France / Brasil |
Base nautique de Sciez |
52803 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
cugniet |
eric |
H |
Oui |
france tenay |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||
Dague |
tom |
J |
Oui |
Menthon st bernard |
Ck cern |
Ck 1267 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Dague |
rene |
H |
Oui |
Menthon st bernard |
Ck Cern |
Ck2589 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
DE MAULDE |
ERIC |
H |
Oui |
Oui |
MARSEILLE/FRANCE |
Glisse pour tous |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||
58 |
DEGRAEF |
Marc |
H |
Oui |
Oui |
Perpignan |
ABSC 66 |
62931 |
14′ |
Gonflable / Inflatable SUP |
|
Denais |
Francoise |
F |
Oui |
Oui |
Thonon les Bains/France |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
Destrebecq |
Florent |
H |
Oui |
Oui |
Montmelian |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||
DEVAUX |
Eric |
H |
Oui |
Oui |
SEYNOD |
UNCA |
52796 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Di Silvestre |
Luca |
H |
Oui |
Oui |
Pescara Italy |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
Dinten |
jocelyne |
F |
Oui |
Villeneuve |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||
Dody |
Morgane |
F |
Oui |
Oui |
Nyon suisse |
Nyon |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
60 |
Dufour |
Gaspard |
H |
Oui |
Oui |
Fessy / France |
Pagaies Club Thonon |
61544 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|
Elhonsali |
Hicham |
H |
Oui |
Oui |
Paris |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||
Favier |
Jerome |
H |
Oui |
Saint Laurent du Pont / France |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||
38 |
FERNET |
Benoit |
H |
Oui |
Oui |
Apprieu 38 |
U P 60 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Ferrand |
David |
H |
Oui |
Oui |
Villeurbanne |
United paddle 69 |
48542 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
folliet |
Sylvie |
F |
Oui |
thonon |
Pagaies Club thonon |
56419 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Fontanel |
Richard |
H |
Oui |
Thonon / France |
Thonon |
072550 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Gagliardi |
Florence |
F |
Oui |
Domancy |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||
Galiay |
Nicolas |
H |
Oui |
Oui |
Chaville |
14′ |
Rigide / Hard board |
||||
Gauthey |
Sophie |
F |
Oui |
Oui |
Chaville |
14′ |
Rigide / Hard board |
||||
13 |
Genet |
Sandrine |
F |
Oui |
Oui |
St Antoine l’Abbaye |
up69 |
62779 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|
GRE |
Jean Philippe |
H |
Oui |
Domancy |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||
Grollimund |
Barbara |
F |
Oui |
Thonon |
Thonon |
63021 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Guerre berthelot |
Pierre |
H |
Oui |
Oui |
Sallanches |
14′ |
Rigide / Hard board |
||||
Guetg |
Wolfgang |
H |
Oui |
Oui |
ASUPC |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||
Guironnet |
Marie-Noëlle |
G |
Oui |
Perrignier |
Pagaie Club Thonon |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
GUYON |
GILLES |
H |
Oui |
Sciez / France |
Base nautique de Sciez |
69916 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
GUYOUT |
Laurent |
H |
Oui |
Oui |
Besançon |
ASUPC -C8274488 |
71381 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
88 |
JAN |
Cécile |
F |
Oui |
Challes-Les-Eaux |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||
janeriat |
Oui |
bourgoin |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||||
Joubel |
Laurence |
F |
Oui |
Oui |
fillinges |
la cigale |
49858 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Kissling |
Monika |
F |
Oui |
Oberried Am Brienzersee/Schweiz |
Lono |
14 ‘ |
Hart / Hart Bord |
||||
Kohn |
Kevin |
H |
Oui |
Oui |
Eysins Suisse |
ANNECY SUP |
71213 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
lachenal |
philippe |
H |
Oui |
Oui |
ANNECY LE VIEUX |
la cigale surf club |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
Lafontaine |
Oui |
PARIS |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||||
33 |
Laguian |
Alexandre |
H |
Oui |
Oui |
Geneva |
ANNECY SUP |
65008 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|
212 |
laugerat jeremy |
Jeremy |
H |
Oui |
Oui |
OLLIOULES |
hyeres stand up paddle |
71221 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|
Lavy |
Natasha |
F |
Oui |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||||
leroux |
jean-michel |
H |
Oui |
38420 REVEL |
cklom |
64963 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Malpel |
Thibault |
H |
Oui |
Oui |
Lyon |
United paddle 69 |
54654 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
MARCHAND |
MICHEL |
H |
Oui |
BONNEVAUX |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||||
Marcon |
Emmanuelle |
F |
Oui |
Oui |
Emmanuelle |
Pagaies Club Thonon |
71436 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Marti |
Vincent |
H |
Oui |
Oui |
Suisse |
Montreux SUP |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Martin |
stephane |
H |
Oui |
Suisse |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||
Martinet |
Thierry |
H |
Oui |
Oui |
Bourgoin |
Annecy |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
MARUANI |
JULIA |
F |
Oui |
Oui |
Marseille |
Glisse pour tous |
67614 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Mathieu |
Gilles |
H |
Oui |
Oui |
cannes la bocca |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||
73 ? |
Mollet |
David |
H |
Oui |
Oui |
Jacob Bellecombette |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||
morotti |
alain |
H |
Oui |
Oui |
thonon les bains |
pagaies club thonon |
61470 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
MOUGIN |
Lionel |
H |
Oui |
CHAMBERY |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||||
ORIOL |
Lionel |
H |
Oui |
Oui |
69390 Charly |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||
Palombella |
Francesco |
H |
Oui |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||||||
PAUL |
Hélène |
F |
Oui |
France |
United Paddle 69 |
65754 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||
Perrier |
Regis |
H |
Oui |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||||
Perrier |
david |
H |
Oui |
Oui |
Lyon |
UP69 |
En cours |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Piffeteau |
Emilie |
F |
Oui |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||||
Pires |
Sonia |
F |
Oui |
Genève / Suisse |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||
Portoghese |
Alessandro |
H |
Oui |
14′ |
Rigide / Hard board |
||||||
POUYDEBAT |
Olivier |
H |
Oui |
Oui |
Chambery |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||
REDOUIN |
Yann |
H |
Oui |
Oui |
Annecy |
Annecy SUP |
52802 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
REMOIVILLE |
Patrice |
H |
Oui |
LE BONO / FRANCE |
La Mouette Sinagote |
38718 |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
Ruedin |
Olivier |
H |
Oui |
Oui |
Vevey / Suisse |
Supriviera Club |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
SAMSON |
Virginie |
F |
Oui |
Oui |
Cannes |
La Cigale |
2016-546612 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
193 |
SAPINA |
Michel |
H |
Oui |
Oui |
Saint Fons |
ANNECY SUP |
71492 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|
Schnitzbauer |
Michel |
H |
Oui |
Oui |
morges Suisse |
vidywindclub lausanne |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
Sigaud |
Michèle |
F |
Oui |
St Genis Pouilly/France |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||||
SOFFRAY |
BRUNO |
H |
Oui |
Sciez / France |
Base nautique de Sciez |
69982 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
suply |
guillaume |
H |
Oui |
Oui |
lyon |
14′ |
Rigide / Hard board |
||||
Tacher |
yvan |
H |
Oui |
Oui |
Lyon |
United paddle 69 |
62781 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
108 |
Tessier |
Pascale |
F |
Oui |
Aix en Provence |
La Cigale |
71310 |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
||
19 |
TEULADE |
Ludovic |
H |
Oui |
Oui |
CESSY |
Planet Surf |
551520 |
14′ |
Rigide / Hard board |
|
21 |
TEULADE |
Jérémy |
H |
Oui |
Oui |
CESSY |
551521 |
14′ |
|||
20 |
Teulade |
Edith |
F |
Oui |
Oui |
Cessy |
planet Surf |
61338 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|
Théraulaz |
Marie |
F |
Oui |
14′ |
Gonflable / Inflatable SUP |
||||||
Thomas |
Philippe |
H |
Oui |
Saint just saint rambert |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||
Timbert |
Jordan |
J |
Oui |
Oui |
St germain sur rhone |
ANNECY SUP |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||
Tritten |
Peter |
H |
Oui |
Oui |
Oberried |
Team Starboard Int. |
14′ |
Rigide / Hard board |
|||
Ulrich |
Ingrid |
F |
Oui |
Oui |
Palavas les flots |
Palus avis surf club |
14′ |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||
101 |
Verliac |
Morgane |
F |
Oui |
Annemasse fr |
sciez |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
|||
VIEUX-POULE |
Eric |
H |
Oui |
villars |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
|||||
Wuidart |
Vincent |
H |
Oui |
Oui |
Vesenaz, Suisse |
ASUPC |
56551 |
12’6 ou moins (or less) |
Rigide / Hard board |
||
Zalts |
Catherine |
F |
Oui |
Morges |
12’6 ou moins (or less) |
Gonflable / Inflatable SUP |
Alors qu’il ne reste que 7 jours avant la Flat Race sur le lac d’Aiguebelette, il est temps de jeter un œil au programme de l’Alpine Lakes Tour d’ici la fin août !
Nous avons prévu un programme équilibré avec une nouveauté : un partenariat avec l’Outdoor Mix Festival d’Embrun du 13 au 16 mai, de nouveaux formats de courses à Annecy sur 2 jours avec la POP RACE le samedi 11 juin et la FAT RACE le dimanche 12 juin, un nouveau parcours à Sciez le 2 juillet, une nouvelle Tropical Race à Genève le 3 juillet et enfin l’immanquable étape sur le sublime lac de Roselend le 7 août !
Les inscription pour l’Outdoor Mix Festival sont ouvertes ! Au programme du SUP en rivière, une technical race sur la base nautique d’Embrun, mais aussi du skate, de la slackline, du windsurf, du kayak, du parapente et des concerts !
En septembre et octobre, encore 3 étapes de l’Alpine Lakes Tour qui seront dévoilées très bientôt !
J-13 pour la Flat Race ! Les préparatifs sont bien avancés ! Si vous êtes inscrits et que vous n’avez pas encore réglé les frais d’inscriptions, merci de le faire très rapidement ou de nous contacter, nous allons prendre les personnes qui sont sur liste d’attente.
13 days to go before the Flat Race ! We are almost ready ! If you registered and didn’t pay yet the registration fees, please do it quicky, otherwise, we will take the people on the waiting list. Contact us if you need : info@alpinelakestour.com
L’Alpine Lakes Tour contribue au 1% pour la planète. L’Alpine Lakes Tour est un championnat amical de stand up paddle pour des personnes ayant à cœur de pratiquer leur sport dans le plus grand respect de la nature.
Cette contribution au 1% pour la planète signifie que que 1% des frais d’engagements versés par les participants mais aussi 1% des autres prestations vendues telle que les T-shirts, chapeaux, dossards est versé à des associations environnementales.
Comme le dit l’affiche, 1% c’est beaucoup….
1% pour La Planète est un réseau d’entreprises qui s’engagent à consacrer au minimum 1% de leur chiffre d’affaires annuel à des associations environnementales… Le Club a été fondé en 2002 par Yvon Chouinard, propriétaire fondateur de Patagonia à partir d’une idée simple : encourager les entreprises à agir pour la protection de l’environnement et à financer des associations militantes. Aujourd’hui, plus de 1400 entreprises en sont membres (dans 44 pays) dont plus d’une centaine en France.
Les dons sont distribués directement aux associations environnementales sélectionnées.
1% pour la planète c’est 1200 entreprises dans 48 pays.
La 2ème étape 2016 de l’Alpine Lakes Tour, la Flat Race aura lieu le 17 avril 2016 sur le lac d’Aiguebelette. C’est la 2 ème année qu’une étape a lieu sur ce lac situé dans une réservé naturelle en Savoie. Réputé pour son calme, c’est un haut lieu de la pratique de l’aviron (les championnats du monde y ont eu lieu en 2015).
Alpine Lakes Tour second stop, the FLAT RACE will take place in April (17th) on the Lake Aiguebelette, located in a protected area in Savoy. Well known for its calmness, it’s a hotspot for rowing (the world championships took place there in 2015).
Continue reading “Flat Race : 2ème étape de l’Alpine Lakes Tour”
La finale de l’Alpine Lakes Tour 2015 a eu lieu ce week-end sur le canal de Savière et le lac du Bourget.
3 courses étaient au programme : une courte (5 km) et une longue (11 km) distance le matin au départ de la plage de Conjux sur le lac du Bourget et à destination du pittoresque village de Chanaz, situé au bout du canal de Savière avant l’écluse rejoignant le Rhône.
Merci à tous d’être venus ! Merci à nos amis italiens, suisses, parisiens, marseillais ! Merci aux 12 bénévoles présents, aux photographes, aux communes de Conjux et Chanaz !
La finale del Tour dei Laghi Alpini 2015 si è svolta questo fine settimana sul canale di Savières e lago di Bourget .
3 gare erano in programma : una breve ( 5 km) e lungo (11 km) di distanza la mattina dalla spiaggia Conjux sul lago di Bourget al pittoresco villaggio di Chanaz , si trova alla fine del canale di Savières bloccare prima di entrare il Rodano .
Grazie a tutti per essere venuti ! Grazie ai nostri amici italiani, svizzeri, Parigi, Marsiglia ! Grazie ai 12 volontari presenti, fotografi, e le città a Conjux Chanaz !
Continue reading “Résultats Alpine Lakes Tour Canal de Savière et lac du Bourget”