Bravo à l’ensemble des participants pour cette 6e édition de la Very Flat Race sur le lac d’Aiguebelette ! En 2022, nous reprogrammons cette course au programme de l’Alpine Lakes Tour, ce sera probablement le week-end du 22-23 octobre.
Wir gratulieren allen Teilnehmern zu dieser 6. Auflage des Very Flat Race auf dem Lake Aiguebelette! Im Jahr 2022 verschieben wir dieses Rennen auf das Programm der Alpine Lakes Tour es wird voraussichtlich das Wochenende vom 22. bis 23. Oktober sein.
Congratulazioni a tutti i partecipanti per questa sesta edizione della Very Flat Race sul Lago Aiguebelette! Nel 2022 stiamo riprogrammando questa gara nel programma Alpine Lakes Tour, sarà probabilmente il weekend del 22-23 ottobre.
Une nouvelle fois, nous avons eu de très belles conditions météo avec un temps frais (de saison, une brume matinale (de saison ;-)) et de beaux moments ensoleillé avec un vent nul le matin et quelques petites rafales l’après midi (notamment pour la kids race et Technical Race).
Les premiers rayons du soleil sont apparus juste avant le départ des prones (qui partaient 10 minutes avant les SUP ; les pirogues sont parties 20 minutes après.). Tout au long de la course, le soleil et les nuages de brume ont alterné dans une ambiance calme et douce sur ce lac où la navigation des bateaux à moteurs thermique est interdite et qui est en réserve naturelle depuis 2015.
Bravo à Clément Savin (France) qui remporte la longue distance au scratch en 1h13mn40s devant Vincent Verhoeven (France) (en gonflable). Chez les femmes, Emmanuelle Marcon (France) (1h22mn18s) l’emporte devant Sara Oddera (Italie) ! Sur la courte c’est Wolfgang Guetg (Suisse) qui termine 1er au scratch en 31min36s devant Nicolas Fortin (France)
Une mention spéciale pour Christophe Mathevet de l’association “Paddle contre Parkinson” qui a couru la longue distance. Nous aurons l’occasion de le retrouver très prochainement !
Tout au long de la journée, les courses ont enchainé avec les kids en tout début d’après midi, puis la technical race sur un parcours très resserré juste devant la plage et avec un passage à terre (superbe spectacle) et enfin la Dragon avec un combat acharné qui a vu la victoire de l’Equipe Suisse !
Les Suisses contre les coulapic
Nous remercions la CCLA, la réserve naturelle du lac d’Aiguebelette, la base départementale d’aviron, Red Paddle, notre partenaire sportif principal, Alexis pour les photos et Julien pour la video, ainsi que notre chouette équipe de bénévoles ! Nous publions rapidement les résultats complets, les photos, la video va arriver, ainsi que le classement général en attendant l’ouverture des inscriptions pour la GlaGla Race (prévue jeudi 14 octobre à 18h)
Merci à Philippe Doux, organisateur du salon qui nous proposé d’organiser cette étape de l’Alpine Lakes Tour, merci à Ingrid Ulrich pour l’organisation de la randonnée solidaire et à la SNSM pour avoir assurer la sécurité sur la course.
The Alpine Paradise Race 2021 took place on Lake Place Moulin on saturday 25th. We had a sunny day with mild temperature. The Lake is at 2000m high in the Aosta Valley. It’s a really wild place with a confortable Refuge very close to the event location.
L’Alpine Paradise Race 2021 si è svolta sabato 25 sul Lake Place Moulin. Abbiamo avuto una giornata di sole con temperatura mite. Il Lago si trova a 2000 m di altezza in Valle d’Aosta. E’ un luogo davvero selvaggio con un confortevole Rifugio molto vicino alla location dell’evento.
L’Alpine Paradise Race 2021 s’est déroulée sur le lac Place Moulin le samedi 25. Nous avons eu une journée ensoleillée avec une température douce. Le lac est à 2000m d’altitude dans la Vallée d’Aoste. C’est un endroit vraiment sauvage avec un refuge confortable très proche du lieu de l’événement.
The Alpine Paradise Race took place yesterday on lake Place Moulin (Aosta Valley, Italy)
A huge thank you to Patrizio and all the Bionaz Family for their help ! Rifugio Prarayer is an incredible place and without their help, it would have been impossible to organize the event !
A big thank you to the CVA for their help ! And of course to our fantastic Alpine Lakes Tour team : Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sebastien, Alexis for the pictures and Yoann for the videos ! Thanks Sarah for all the work behind the Scene.
L’Alpine Paradise Race si è svolta ieri sul lago Place Moulin (Valle d’Aosta, Italia)
Un enorme grazie a Patrizio ea tutta la Famiglia Bionaz per il loro aiuto! Il Rifugio Prarayer è un posto incredibile e senza il loro aiuto sarebbe stato impossibile organizzare l’evento!
Un grande ringraziamento al CVA per il loro aiuto! E naturalmente al nostro fantastico team dell’Alpine Lakes Tour: Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sebastien, Alexis per le foto e Yoann per i video! Grazie Sarah per tutto il lavoro dietro le quinte.
L’Alpine Paradise Race s’est déroulée hier sur le lac Place Moulin (Val d’Aoste, Italie)
Un grand merci à Patrizio et à toute la Famille Bionaz pour leur aide ! Le Rifugio Prarayer est un endroit incroyable et sans leur aide, il aurait été impossible d’organiser l’événement !
Un grand merci au CVA pour son aide ! Et bien sûr à notre fantastique équipe Alpine Lakes Tour : Angélique, Arnaud, Guillaume, Philippe & Philippe, Sébastien, Alexis pour les photos et Yoann pour les vidéos ! Merci Sarah pour tout le travail derrière la scène.
Des conditions météo difficiles pour ces premiers championnats de France SUP Race à Talloires sur le lac d’Annecy notamment pour la longue distance dimanche avec un vent du nord qui s’est rapidement levé et a forci au cours de la journée.
Nous publions ici des résultats partiels et provisoires avant validation complète des résultats.
Vous retrouverez des liens vers différents articles et reportages publiés.
Sonni Hönscheid 2h18 55 (Allemagne, non classée championnats de France)
Fanny TESSIER en 2h27 17 (N°1 championnats de France)
Iona RIVET 2h31’11 (N°2 championnats de France)
Anaïs GUYOMARCH en 2h36’15 (N°3 championnats de France)
Erica REVIL en 2h39 42 (N°4 championnats de France)
Marie-Elphège JULIENNE en 2h45 ’04 (N°5 championnats de France)
Sprint, 200 m (H) 1. Noic GARIOUD en 37”58 2. Titouan PUYO 38”83 3. Ludovic TEULADE 39”89 4. Tom AUBER 41”55 5. Yoann LE VEN 42”92 6. Jean LETOURNEUR 47”83
Sprint, 200 m (F) 1. Anaïs GUYOMARCH en 51”67 2. Iona RIVET en 53”21 3. Fanny TESSIER en 54 ”11 4. Sandrine BERTHE en 56”42 5. Agathe RODIER en 59”05 6. Helene BONNAN en 1’02 ”27
Réactions
Titouan Puyo « Je ne m’attendait pas à ça sur un plan d’eau intérieur, ce n’est pas forcément ce que l’on imagine. C’est une bonne surprise. J’étais déjà venu en janvier, le lac me réussit bien. On a fait l’effort de venir en France depuis la Calédonie, malgré tout ce qu’il se passe, pour concourir et c’est avec plaisir. On est très chanceux avec ces conditions. On a bien fait le job ce week-end avec Noïc (Garioud) qui gagne hier (samedi )devant moi, et moi qui m’impose devant lui aujourd’hui. J’avais bien examiné le parcours avant de partir, bien examiné la météo. Je savais que ça allait bien glisser sur la partie haute du lac et c’est là que je voulais faire la différence. C’est toujours plus facile de creuser un écart quand ça glisse. »
FannyTessier « Je comprends mieux maintenant le terme eaux intérieures, ce n’est pas du tout flat water en fait ! Génial ! On a eu vent de face le long de la côte, un peu de travers ensuite, et un downwind de folie ! Et la remontée contre le vent, au mental et au physique aussi. C’est passé tout seul. J’ai eu chaud car je ne suis pas tombée mais j’ai vu pas mal de monde chuter. »
Sonni Hönscheid
“French Championships / Alpine Lakes Tour” in Talloires ☀️. It’s the same place were the famous “GlaGla” race is hold. It was definitely the most challenging race course I have done in a while. 20km, some Flatwater, up, side & downwind. Around 200people at the startline ready to give it all!! The beautiful background made it a little easier – the colors off the autumn combined with the first snow on the mountains… pure and beautiful. I was really happy to have the chance to race agains some off the best paddlers in France and to win the long distance. Congratulations to all the participants and finishers!!”
Titouan Puyo était déjà là il y a 9 mois avant que tout parte en cacahouète comme il le dit si bien… Nous avons posé 3 questions à Titouan Puyo, meilleur français sur le circuit international depuis 2014 avant son retour à Talloires pour les championnats de France !
Salut Titouan ! Déjà de retour sur le lac d’Annecy ! Tu as trop aimé la GlaGla Race c’est ça 😉 ?
Ben ouais, le cadre était top donc j’avais hâte de revenir ! Haha. Je garde un super souvenir de cet évent en janvier, ça paraît tellement loin déjà car c’était avant que tout parte en cacahuète ! Content que le lac et Talloires soit le spot de ces championnats de France ! En plus ça va être un gros event encore, avec du monde sur la ligne de départ j’espère ! Malheureusement je scrute la météo et j’ai l’impression qu’on va avoir plus froid qu’à la glagla race haha. On va encore plus mériter la fondue dimanche soir !
Comment va la motivation avec cette saison sans les grands rendez-vous habituels et très peu de compétitions maintenues ?
Je m’estime plutôt chanceux pour le coup, j’ai pu venir ici en France pour des compets et avant ça j’avais eu quelques courses de va’a en Calédonie ! Malgré l’annulation de certains events j’ai réussi à retomber sur mes pattes, à la place de Namur j’ai profité des vagues landaises, à la place de Bilbao j’ai pu faire une compèt de va’a sur Toulon et a la place de Prague j’ai pu aller a Fort Boyard challenge pour un super downwind.
Quand je fais le bilan j’ai fais plein de courses au final, donc c’est top, et dans plein de beaux endroits, la Vendée, Pornichet, La torche et les compets à venir s’annoncent super aussi , car après Annecy on va en Corse, pour le Corsica paddle Trophy , ça va être trop beau. Donc oui plutôt heureux de ce que j’ai pu me mettre sous la dent même si il y avait pas où peu d’étrangers et moins de monde sur les départs !
Cet été la pratique du paddle sur les plages un peu partout a explosé, pourtant le nombre de compétiteurs n’augmente pas ou très peu. Comment tu expliques ça ?
3 : Je suis en France depuis fin juillet, j’ai halluciné du monde en sup sur les plans d’eaux ! J’ai du répondre à plein de questions, car au final nos planches de races sont peu connues ! Il y a beaucoup de matos gonflable ou école dans les centres de location, normal, peut être qu’une ou deux boards de race pourraient susciter des envies. Mais c’est sur que ce qui est accessible c’est le gonflable ! Normal que ce boum estival ne se ressente pas déjà mais avec le décalage ils vont peut être arriver sur les courses au printemps prochain ! Mais j’ai déjà vu des nouvelles têtes et même sur les podiums d’ailleurs donc c’est déjà bon signe ! A nous de donner envie de faire de la compèt en offrant un beau spectacle ce weekend !
Un grand merci Titouan d’avoir pris le temps de répondre à nos questions ! Bonne chance pour ce week-end !
We are getting close to GlaGla Race last edition record number of registrants (495 to be precise) / On se rapproche du record de participation de la dernière édition de la GlaGla Race (495 inscrits pour être précis).
Dimanche 8 octobre avait lieu la dernière étape de l’Alpine Lakes Tour 2017 sur le canal de Savières et le lac du Bourget (Savoie).
Sunday October 8th – Last Alpine Lakes Tour 2017 stage on the Canal de Savières and Lake Bourget. (Savoy – France)
Au scratch, Samuel Carbillet (BN Sciez, France) l’emporte en 1h13’31” à tout juste 18 ans loin devant Nick Crettenand (SUP Spirit, Suisse) – 1h15’40” et Ugo Clay (Annecy SUP Club, France) – 1h16’56”.
Samuel Carbillet (France) finishes first before Nick Crettenand and Ugo Clay.
We are getting close to GlaGla Race last edition record number of registrants (495 to be precise) / On se rapproche du record de participation de la dernière édition de la GlaGla Race (495 inscrits pour être précis).
