110 participants pour l’Alpine Lakes Tour Savières et lac du Bourget

Alpine Lakes Tour Lac du Bourget et Canal de Savières

Plus que 6 jours avant la dernière étape de l’Alpine Lakes Tour 2017 qui aura donc lieu ce dimanche sur le canal de Savières et le lac du Bourget au départ de Chanaz (Savoie) et les inscriptions continuent ! Au 2 octobre 110 participants inscrits !

6 days to go before Alpine Lakes Tour 2017 last stage which will take place on the Lake Bourget and the canal de Savières starting from the pretty village of Chanaz. (Savoy). Registration is still open (110 participants registered so far)

la canal de Savières à Chanaz

Point sur les conditions de navigation / Information about the current conditions

Le niveau du lac du Bourget et du canal de Savières sont actuellement très bas. Le courant sur le canal est faible et va dans le sens Lac du Bourget -> Chanaz

Le niveau du canal ne pose pas de problème particulier mais oblige à faire encore plus attention lors du passage des bateaux. La mise à l’eau à Chanaz se fera par les pontons situés sur le petit plan d’eau des maisons sur pilotis.

The level of Lake Bourget and the canal de Savières are very low. The current is weak and goes from Lake Bourget towards Chanaz. Be very careful when you cross a boat. To put your board on the water, we will use the pontoons on the small lake between the campsite and the village.

Déjeuner / Lunch

Nouveau food truck à découvrir lors de cette étape finale : Bon’eat : la cuisine de bistrot au feu de bois avec pour thème la fusion des gastronomies française et asiatique ! ça change et c’est très bon avec 3 menus au choix dont un végétarien.

Les BAO ( burger Taïwanais). 7.00€

  • Le TAÏWANAIS: Poitrine de porc braisée au épices douce et soja .
  • Le TERIYAKI: Faux filet de bœuf mariné au saké et gingembre.
  • Le VEGGIE: Rösti végétal de pois cassés, et petit légumes sauce citronnelle.

Pommes sautés au four, 2.00€ la portion

DESSERT 3.00€

Boisson: Café, thé, bière, boisson sans alcool.

Plus d’information sur l’étape de l’Alpine Lakes Tour Savières

canal de savières alpine lakes tour 2016

Ouverture des inscriptions Montreux SUP Race

Alpine Lakes Tour Montreux Suisse

La prochaine étape de l’Alpine Lakes Tour est organisée par le Montreux Stand Up Paddle Club le dimanche 10 septembre ! C’est la Montreux SUP Race. C’est l’avant dernière étape du Tour 2017 !

Programme Alpine Lakes Tour Montreux dimanche 10 septembre 2017

  • 10.00 – 10.30 inscriptions et paiement
  • 10.40 briefing course
  • 11.00 départ course de 7 km
  • 12.15 départ course de 2 km
  • 12.45 départ course Kids 500 m
  • 13.00 – 14.00 BBQ
  • 14.00 – 15.00 Dragon Race Red Paddle, course par équipe sur planche de race pour 4 personnes
  • 15.00 Remise des prix

Catégorie SUP

  • 14′ rigide, 12’6 rigides et gonflable sur la course de 7 km “élites”
  • Open sur la course de 2 km “amateurs”

Catégories

  • hommes
  • femmes
  • enfants jusqu’à 14 ans

L’inscription inclus: boissons, ravitaillement, BBQ sandwich/saucisse ainsi que la mise à disposition de planches pour la course.

Réservez svp votre planche par email: info@montreuxsup.ch

Frais de participation

  • Adultes inscription en ligne: CHF 20.-
  • Adultes inscription sur place: CHF 25.-
  • Enfants: gratuit
  • Membres Montreux SUP et bénévoles Alpine Lakes Tour: gratuit

Formulaire d’inscription Montreux SUP Race

Les inscriptions en ligne sont closes.

Inscriptions sur place à 10h (CHF 25.-)

 

La GlaGla Race dans 6 mois ! 6 months before the GlaGla Race !

départ GlaGla Race 2017

La GlaGla Race, mythique course hivernale de stand up paddle sur le lac d’Annecy aura lieu dans 6 mois ! 500 concurrents de toute l’Europe (et même au delà sont attendus).

The GlaGla Race, a legendary winter stand up paddle race on Lake Annecy (France) will take place in 6 months ! 500 competitors from all over Europe (and far beyond are expected).

Pour être informé de l’ouverture des inscriptions, vous pouvez remplir le formulaire en bas de page.

To receive an email when registration opens, you can fill in the form below.

Video GlaGla Race 2017

Emission télématin / Telematin TV show

8 Mont Blanc TV report / Reportage 8 Mont Blanc

Soyez infomé de l’ouverture des inscriptions / Get informed when registration open

* indicates required




ouverture des inscriptions pour la WILD Race

the wild raceLa WILD Race est une des étapes mythiques de l’Alpine Lakes Tour. Elle est au programme depuis la première année, 2013. Ce sera donc la 5ème fois… Et c’est à chaque fois un bonheur et un émerveillement… Les inscriptions sont ouvertes (formulaire en bas de page). Le nombre de participants est limité à 120.

The WILD Race is one of the very special stages of the Alpine Lakes Tour building the legend… It’s the 5th edition and each time is just happiness and a sense of wonder…. Registration are now open (see below). Number of participants limited to a maximum of 120.

wild race franck fifils

Continue reading “ouverture des inscriptions pour la WILD Race”

Prize Money de 1000€ pour la FAT Race du 11 juin sur le lac d’Annecy ! 1000 € prize money for the FAT on Lake Annecy June 11th

FAT Race Lake Annecy 1000 € prize money

One month to go before the FAT Race on Lake Annecy ! Registrations are open. This is a very special Alpine Lakes Tour stage with a 30 km course around the lake celebrating the 5th anniversary of the Alpine Lakes Tour. A 1000€ Prize Money for the best man / woman scratch, the 2nd man / woman and the best in the Inflatable SUP category (Man/woman). We give exactly the same amount to men and women a rule we set at the GlaGla Race. The prize money is for competitors racing alone (it’s possible to race in a team)

Il reste un mois avant la FAT Race sur le lac d’Annecy ! Les inscriptions sont ouvertes (il y a déjà une cinquantaine de participants). Cette étape sera tout à fait spéciale avec pour la première fois un tour du lac complet (30 km) au programme pour fêter les 5 ans de l’Alpine Lakes Tour ! Un prize money de 1000€ sera attribué pour le meilleur homme / meilleure femme au scratch, le et la 2eme meilleure et le et la meilleur en gonflable. Comme pour la GlaGla Race, nous donnons une stricte égalité hommes/femmes sur la répartition du prize money. Ce prize money est réservé à la FAT Race en solo.

Continue reading “Prize Money de 1000€ pour la FAT Race du 11 juin sur le lac d’Annecy ! 1000 € prize money for the FAT on Lake Annecy June 11th”

Ne manquez pas le downwind sur le lac de Serre-Ponçon dimanche!

downwind outdoormix festival alpine lakes tour serre ponconLes prévisions météo locales sont bonnes ! Aux dires des locaux : vent bien dans l’axe dimanche avec 15 nœuds minimum et un peu de swell… 30 cm. En revanche l’eau est froide : 8 à 10°c en raison des chutes de neige récentes et des eaux de fonte.

Leash, combinaison et gilet de sauvetage obligatoire. Les SUP Foil sont autorisés et seront classés hors catégorie.

Course prévue dimanche 8 mai à 17h

Continue reading “Ne manquez pas le downwind sur le lac de Serre-Ponçon dimanche!”

Prochaine étape à l’Outdoor Mix Festival!

outdoormix festival embrun stand up paddle alpine lakes tour

La prochaine étape de l’Alpine Lakes Tour aura lieu à Embrun et sur le lac de Serre-Ponçon ! Dragon & kids race, Beach Race et surtout pour la première fois un downwind sur un lac ! Le thermique souvent présent sur Serre Ponçon nous donne une bonne  probabilité d’une superbe course !

Inscriptions sur Outdoor Mix Festival / + D’infos sur leur page Facebook

Continue reading “Prochaine étape à l’Outdoor Mix Festival!”

Ouverture des inscriptions FAT et POP Race

FAT RACE & POP RACE le 11 juinDans 2 mois exactement, le dimanche 11 juin aura lieu la 4e étape de l’Alpine Lakes Tour 2017. Cette étape est exceptionnelle à plusieurs titres. Elle marque le 4eme anniversaire de l’Alpine Lakes Tour lancée le 16 juin 2013. Elle aura lieu sur le lac d’Annecy, à Talloires, lieu mythique de la GlaGla Race.

In 2 months exactly, on june 11th the 4th stage of the Alpine Lakes Tour 2017 will occur. This stage will be huge for many reasons. It’s the 4th anniversary of the Alpine Lakes Tour (launched on June 16th, 2013). It will take place on Lake Annecy in Talloires, the legendary spot of the GlaGla Race.

POP & FAT 2018 ici !

La FAT RACE : pour ceux qui veulent se dépasser ! / for those who want to push themselves !

Pour marquer le coup, nous lançons plusieurs défis en association avec l’association “à chacun son Everest” et notamment celui de faire le tour complet du lac d’Annecy en Stand Up Paddle, soit 30 km ! Elle porte bien son nom : FAT RACE !

To mark the occasion, we set several challenges with the association “à chacun son Everest” et especially to race all around Lake Annecy on a SUP ! That’s 30 km ! It’s name : the FAT RACE !

Continue reading “Ouverture des inscriptions FAT et POP Race”

Downwind sur le lac de Serre-Ponçon à l’Outdoor Mix Festival !

Un downwind sur une étape de l’Alpine Lakes Tour ! Avec les organisateurs de l’Outdoor Mix Festival, nous vous proposons pour la 3e étape de l’Alpine Lakes Tour un downwind sur un lac ! Le lac de Serre Ponçon est réputé pour son thermique, profitons-en ! Le parcours fera un 11 km si les conditions sont bonnes. La course est autorisée au SUP Foil qui seront classés à part.

Très vite plus d’infos ! Inscrivez vous à l’Outdoor Mix Festival pour participer à cette 3e étape 2017 de l’Alpine Lakes Tour après celle d’Aiguebelette, la Very Flat Race de demain !

The Very Flat Race : 2e étape sur le lac d’Aiguebelette le 8 avril

a rainy but happy flat raceLa Very Flat Race est la 2eme étape de l’Alpine Lakes Tour 2017 après la GlaGla Race. Elle aura lieu le samedi 8 avril sur le lac d’Aiguebelette (Savoie). Le nombre de participants est limité à 100 en raison du classement du lac d’Aiguebelette en réserve naturelle protégée.

The Very Flat Race is Alpine Lakes Tour 2017 second stop (after the GlaGla Race). It will take place on April,8th. Registration opens today at 8 pm. Lake Aiguebelette just became a protected area, registration are limited, no more than 100 participants. Don’t be late to register !

depart flat race aiguebelette

Continue reading “The Very Flat Race : 2e étape sur le lac d’Aiguebelette le 8 avril”