Tag: programme

Posted on

Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget

L’Alpine Lakes Tour Canal de Savieres et lac du Bourget : plus que 10 jours ! 10 days to go ! Inscriptions / registration sur la page de présentation de l’Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget.

l’Alpine Lakes Tour vous propose pour la 8ème fois, une étape sur le joli canal de Savières qui relie le lac du Bourget et le Rhône.

Programme Alpine Lakes Tour Canal de Savières et lac du Bourget

Dimanche 3 avril 2022

!! Gilet de sauvetage (aide à la flottabilité aux normes CE 50N obligatoire) !!

  • 8h00 – 9h45 retrait des dossards longue distance à Chanaz
  • 9h00 – 10h15 Navettes Chanaz-Chatillon pour les participants de la courte distance
  • 9h00 – 10h45 retrait des dossards courte distance à Châtillon
  • 9h45 Briefing Longue distance (Chanaz)
  • 10h départ longue distance de Chanaz
  • 10h45 Briefing courte distance à Châtillon
  • 11h départ courte distance (de la plage de Châtillon)
  • 11h15 (environ) arrivée des 1ers concurrents
  • 12h30 repas avec un Food truck sur zone
  • 13h30 Kids Race
  • 14h30 Dragon Race sur le canal de Savières !
  • 16h30 Remise des prix

Parcours / Courses

Voir les parcours sur la page de présentation

Inscription / Registration

Voir les autres étapes de l’Alpine Lakes Tour 2022

Posted on

GlaGla Race 2022 program / le programme

GlaGla Race

Registrations for the GlaGla Race are now open! Les inscriptions pour la GlaGla Race sont maintenant ouvertes !

Friday January, 21th 2022

  • 11 am : Welcome coffee / tea + bib pick up
  • 2pm – 5pm: clinics, conferences, talks
  • 3.30 pm : Paddle Yoga + Sauna (30€)
  • bib pick up until 9 pm

Vendredi 21 janvier 2022

  • 11h : Accueil des participants et retrait des dossards
  • 11h : activité du matin (plus d’infos très vite)
  • 12h00 : Déjeuner (plusieurs food trucks seront présents)
  • 14h-17h : Activités de l’après-midi : conférences, discussions, clinics, paddle yoga, Sauna, massages.
  • Retrait des dossards jusqu’à 21h
  • Toute l’après-midi : test de matériel avec les marques partenaires présentes.

Saturday 22th

  • 7:30 am / 09:30 am : welcome coffee / tea + bib pick up
  • 9:45 am : Skippers’ meeting10:00 am : Warm up
  • 10:30 am : start long & short & very short distance races
  • 12:30 am / 1:30 pm : déjeuner / Lunch
  • 1 pm-2 pm : Dragon World Series : Race on Red Paddle Dragon board for 4 people, free / register on bib pick up
  • 2:30 pm : Technical Race
  • 3.30 pm : Live Music & Bar5 pm : Prizes ceremony
  • 5:30 pm-7:30 pm : Live Music & Bar8 pm GlaGla Film festival (to be confirmed)

Samedi 22 janvier 2022

  • 7h30 / 09h30 : Accueil des participants et retrait des dossards
  • 9h45 : Briefing
  • 10h00 : Échauffement
  • 10h30 : Départ courses CD, LD et très courte distance
  • 12h30 / 13h30 : déjeuner
  • 13h-14h : Dragon Race : course à 4 (sur Red Paddle Dragon prêtée, gratuit)
  • 14h30 : Technical Race
  • 16h30 : Remise des prix
  • 17h30-19h30 : Live music & bar
  • 19h30 : Festival de cinéma de la GlaGla au cinéma de Talloires (à confirmer)

Sunday 23th

Reserve day in case of bad weather on saturday

Skiing day at le Grand-Bornand otherwise (special discount for GlaGla Race participants : -30%)

Dimanche 23

  • Jour de réserve en cas de mauvais temps le samedi
  • Le Grand bornand partenaire de la GlaGla Race
  • Journée ski au Grand-Bornand autrement avec tarif spécial GlaGla Race (-30%)

Le Programme prévisionnel de l’Alpine Lakes Tour 2022
Posted on

Alpine Lakes Tour Renaissance

Nous sommes le 15 mai et nous n’avons pas encore communiqué sur le calendrier 2021 de l’Alpine Lakes Tour.

It’s May 15th and we haven’t communicated yet on the 2021 Alpine Lakes Tour schedule.

Après ce long hiver de restrictions, nous aspirons tous à respirer.

After this long winter of restrictions, we all long to breathe.

Nous allons le faire dans les prochains jours après cette longue interruption avec l’envie de renaître, de tout reprendre depuis le début, quand le paddle n’était encore que le stand up paddle, où tous nous découvrions ce nouveau sport et ces planches à pagaie un peu bizarres.

We will do it in the next few days after this long hiatus with the desire to be reborn, to start everything from the beginning, where we were all discovering this new sport and these long boards a little weird.

Posted on

Alpine Lakes Tour Summer & Fall Schedule – les dates pour l’été et l’automne !

Championnats de France SUP Race eaux interieures Talloires lac d'Annecy 2020

L’Alpine Lakes Tour reprend ce dimanche à Genève avec la Tropical Race ! Nous avons maintenant la confirmation des prochaines étapes pour cet été et cet automne ! En tout 6 étapes jusqu’au 1er Novembre 2020 (il sera déjà temps de se préparer pour la GlaGla Race 2021 !)

The Alpine Lakes Tour resumes this Sunday in Geneva with the Tropical Race! We now have confirmation of the next stages for this summer and fall! In all 6 stages until November 1, 2020 (it will already be time to prepare for the GlaGla Race 2021!)

Les étapes de l’Alpine Lakes Tour 2020 confirmées

Posted on

FAT & POP c’est maintenant ! It’s now !

FAT Race Lac d'Annecy 2017

La FAT & POP Race 2018 is in 2 hours ! The main races starts at 8am. Skipper’s meeting at 7:45am. Welcome & bib pick up starts at 6:30am.

La FAT & POP Race 2018 c’est dans 2 heures ! Les courses principales demarrent à 8h00. Le briefing aura lieu à 7h45. Accueil et retrait des dossards à partir de 6h30.

Les conditions météo s’annoncent bonnes. Weather forecast looks good.

Consignes de sécurité : Vous devez être équipés d’un leash. Vous devez porter assistance à un concurrent en difficulté. Merci de porter votre dossard au dessus de vos sacs à dos et camel back.

Merci de ne pas descendre sur la plage avec vos véhicules et de vous garer sur le parking de 300 places du village.

Security : You have to wear a leash. You have to help a competitor who is in trouble. Thanks to wear your bib on your backpack or camel back.

Thanks for not driving on the beach with you vehicules and to park in the main parking lot in the center of the village.

Rappel Programme POP & FAT Race 2018

  • 6h30 : accueil des participants et retrait des dossards FAT Race
  • 7h45 Briefing
  • 8h : départ mini et maxi FAT Race
  • 12h30/13h30 : déjeuner / lunch avec Bon Eat
  • A partir de 14h ; accueil et retrait des dossards POP Race
  • 14h Kids
  • 15h00 : Dragon Race
  • 15h45 : POP Race
  • 17h15 : fin POP Race
  • 18h00 : Podium et remise des prix

To join us : Sebastien Michel +33 6 88 57 46 04 / Benoit : +33 6 52 60 43 10

To follow the Race : Facebook / Twitter / Instagram

Hashtag de l’event : popfatrace et alpinelakestour

Posted on

POP Race & FAT Race : c’est demain à Talloires !

Le programme à jour pour demain / Updated program for tomorrow !

Le programme POP & FAT Race/ Schedule POP & FAT Race

  • 7h15 – 8h30 : accueil des participants et retrait des dossards FAT Race / FAT Race Welcome & bib pick up
  • 8h30: Échauffement
  • 8h50 : Briefing
  • 9h : départ mini et maxi FAT Race
  • 12h30 – 13h30 : déjeuner / lunch (food truck : la Chill Zone)
  • 13h : Inscription course des enfants
  • 13h30 : Course des enfants monotype Red Paddle 10’6 max / One Design Kids Race
  • 14h00 : Wedding session Naty & Mike
  • 14h15 : Suite Kids Race
  • 14h30 : accueil des participants et retrait des dossards POP Race + Dragon Race / POP + Dragon Race Welcome & bib pick up
  • 15h00 : Dragon Race
  • 16h00 : Départ POP Race
  • 17h30 : fin POP Race
  • 18h00 : Podium et remise des prix

Infos live sur la page Facebook Alpine Lakes Tour et sur Twitter Alpine Lakes Tour et Instagram Alpine Lakes Tour

Posted on

ouverture des inscriptions pour la WILD Race

the wild raceLa WILD Race est une des étapes mythiques de l’Alpine Lakes Tour. Elle est au programme depuis la première année, 2013. Ce sera donc la 5ème fois… Et c’est à chaque fois un bonheur et un émerveillement… Les inscriptions sont ouvertes (formulaire en bas de page). Le nombre de participants est limité à 120.

The WILD Race is one of the very special stages of the Alpine Lakes Tour building the legend… It’s the 5th edition and each time is just happiness and a sense of wonder…. Registration are now open (see below). Number of participants limited to a maximum of 120.

wild race franck fifils

Continue reading “ouverture des inscriptions pour la WILD Race”

Posted on

J-10 pour la Very Flat Race ! 10 days to go !

Very flat race lac d'Aiguebelette

La Very Flat Race aura lieu dans 10 jours sur le lac d’Aiguebelette ! Les inscriptions sont closes, le quota de participants autorisé étant atteint depuis longtemps. C’est la 2eme étape de l’Alpine Lakes Tour après la GlaGla Race et avant l’Outdoor Mix Festival du 5 au 8 mai et la POP Race & FAT Race sur le lac d’Annecy le 11 juin.

La tendance météo est bonne avec 17°c prévus et du soleil 🙂 En revanche la température de l’eau du lac risque d’être encore fraiche, prévoir une combinaison type long john.

Un repas sera prévu à midi avec un nouveau Food Truck : le Globe Trucker. Un menu “classique” et un menu végétarien seront proposés.

10 days to go before the Very Flat Race on Lake Aiguebelette. Registration are closed, we reach the maximum number of participants a few weeks ago. Weather forecast is good : 17°c and sun. Nevertheless the temperature of the water may still be cold : take your wetsuit !

A food truck will provide lunch with a veggie and non veggie menu. Continue reading “J-10 pour la Very Flat Race ! 10 days to go !”

Posted on

Les étapes 2017 de l’Alpine Lakes Tour

Talloires lac d'Annecy
GlaGla Race 2017 – photo Axel Phelipon

L’Alpine Lakes Tour 2017 a déjà commencé avec sa première étape lors de la GlaGla Race, le 21 janvier dernier à Talloires sur le lac d’Annecy. Les inscriptions pour la 2ème étape (la Very Flat Race) sont ouvertes (et c’est déjà complet… liste d’attente ouverte)

The Alpine Lakes Tour started on january 21st in Talloires, lac d’Annecy – France with its first stop, the GlaGla Race. Registration for the second stop is open ( the Very Flat Race… and we are officially all booked, a waiting list is open)

Quelles nouveautés en 2017 ? What’s new in 2017 ?

En 2017, vous retrouverez les grands classiques de l’Alpine Lakes Tour : la GlaGla Race (course hivernale, déjà passée !!), la Very Flat Race (Lac d’Aiguebelette), la Wild Race (Lac de Roselend) notamment.

In 2017, you’ll have the “classical” Alpine Lakes Tour Races such as the GlaGla Race (which is over now), the Very Flat Race (Lake Aiguebelette) or the WILD Race (Lake Roselend).

Continue reading “Les étapes 2017 de l’Alpine Lakes Tour”