WILD Race J-3 : informations pratiques – 3 days to go useful information
3 days to go before the WILD Race 178 registered participants ! 3 jours avant la WILD Race : 178 participants !
Nous affichons complet, pas d’inscription sur place !.Programme et informations pratiques à jour ci-dessous. Updated Schedule and useful information below !
Il y aura de nombreux lots à gagner pour les podiums et au tirage au sort avec notamment des forfaits de ski et un séjour offert par la station d’Arêches Beaufort. Il y aura également des lunettes de soleil Julbo (les fameuses “Paddle”), une combinaison SUPSKIN, des bons d’achat Rubbish, des lots Red Paddle, notre partenaire sportif principal !
Accès au site et au lac de Roselend
Le lac de Roselend est un lac de montagne avec un barrage EDF. Nous avons une autorisation exceptionnelle pour organiser cet événement et vous permettre de naviguer. Il y a des règles strictes à respecter.
La navigation est strictement réservée aux concurrents inscrits et aux personnes participants aux courses et animations. La baignade est interdite et aucune embarcation n’est autorisée sur le lac. Certaines zones sont dangereuses et strictement interdites d’accès.
Le “village” de départ / arrivée de l’événement est situé à l’extrémité nord du lac. En arrivant par Albertville et Beaufort, prendre la direction “Cormet de Roselend”. Juste après le col de Méraillet, vous apercevrez le lac. Continuez sur 2 km. Garez vous dans le virage juste avant que la route ne remonte en direction du Cormet. Descendez à pied jusqu’au bord du lac vous verrez les tentes et oriflammes de l’Alpine Lakes Tour et ses partenaires. Les véhicules peuvent stationner le long de la route. Il y a un parking au dessus du lac après le virage pour remonter vers le Cormet.
Continue reading “WILD Race J-3 : informations pratiques – 3 days to go useful information”
WILD Race : La course exceptionnelle – The outstanding race
C’est un privilège de pouvoir naviguer sur ce lac de montagne interdit à la navigation. Pour la 6eme année, l’Alpine Lakes Tour vous donne rendez-vous dimanche 7 août au dessus d’Arêches-Beaufort sur la route des grandes alpes pour une course tout à fait exceptionnelle. Il vous reste 4 jours pour vous inscrire. La course de 5 km est accessible à tous. Inscription WILD Race 2018 ici.
It’s a privilege to be able to ride on this mountain lake where navigation is forbidden. For the 6th year, The Alpine Lakes Tour invites you to participate in this outstanding race above Arêches Beaufort on the “Grandes Alpes” road. Registration is still open (until July 31st). The 5 km race is easy even for beginners. To register for the WILD Race 2018 it’s here.
Alpine Lakes Tour WILD Race Youtube Channel
Près de 100 inscrits pour la WILD Race (lac de Roselend, Beaufort)
La 5ème étape de l’Alpine Lakes Tour 2018 aura lieu le week-end des 4 et 5 Août 2018 (sur la commune de Beaufort, en Savoie).
Situé à 1700m d’altitude, ce lac de 5 km de long est interdit à la navigation. En 2013, pour la 1ère fois, nous avons pu ramer sur ce lac. Le site est absolument exceptionnel et avoir un plan d’eau aussi grand et majestueux de manière exclusive est une chance incroyable.
Déjà plus de 100 participants inscrits ! Si vous ne l’êtes pas encore, c’est le moment ! La course de 5 km est accessible à tous, même aux débutants.
Il y aura aussi des courses pour les enfants (gratuites).
Plus d’infos et inscriptions sur la WILD Race 2018 sur le lac de Roselend ici
Video officielle WILD Race official video
Première Vidéo WILD Race Roselend du 6 août
En attendant la vidéo “officielle” qui sort demain, voici le reportage réalisé par le Département de la Savoie sur la WILD Race ! Il permet à tous ceux qui ne connaissaient pas (encore) le monde de la compétition en stand up paddle et l’Alpine Lakes Tour de se faire une idée ! Avec des interviews dedans 😉
We will release the “official” WILD Race video tomorrow. Here is the report from La Savoie, le département. It gives a good preview of what a SUP race is, what the Alpine Lakes Tour ia about ! With several testimonials inside 😉
La Playlist des videos de l’Alpine Lakes Tour sur Youtube.
Résultats complet WILD Race Full results
Après la publication des podiums de la WILD Race, vous trouverez ci-dessous les résultats complets des 3 courses principales (courte et longue distance, technical race).
After posting the podiums, we publish hereafter the full resultats for three main races (short & long distance, technical race)
L’ensemble des photos (merci à Axel Phélippon) seront publiées sur la page Facebook de l’Alpine Lakes Tour et la vidéo sera publiée avant la fin de la semaine.
All the pictures (thanks Axel Phélippon) will published on the Alpine Lakes Tour Facebook Page and the video will be published later this week.
La WILD Race c’est demain ! It’s tomorrow !
La WILD Race c’est demain dimanche 6 août ! Nous affichons complet, pas d’inscription sur place ! The WILD is tomorrow sunday august 6th ! We are full, registrations are closed. Programme et informations pratiques à jour ci-dessous. Updated Schedule and useful information below !
Accès au site et au lac de Roselend
Le lac de Roselend est un lac de montagne avec un barrage EDF. Nous avons une autorisation exceptionnelle pour organiser cet événement et vous permettre de naviguer. Il y a des règles strictes à respecter.
La navigation est strictement réservée aux concurrents inscrits et aux personnes participants aux courses et animations. La baignade est interdite et aucune embarcation n’est autorisée sur le lac. Certaines zones sont dangereuses et strictement interdites d’accès.
Le “village” de départ / arrivée de l’événement est situé à l’extrémité nord du lac. En arrivant par Albertville et Beaufort, prendre la direction “Cormet de Roselend”. Juste après le col de Méraillet, vous apercevrez le lac. Continuez sur 2 km. Garez vous dans le virage juste avant que la route ne remonte en direction du Cormet. Descendez à pied jusqu’au bord du lac vous verrez les tentes et oriflammes de l’Alpine Lakes Tour et ses partenaires. Les véhicules peuvent stationner le long de la route. Il y a un parking au dessus du lac après le virage pour remonter vers le Cormet.
Continue reading “La WILD Race c’est demain ! It’s tomorrow !”
ouverture des inscriptions pour la WILD Race
La WILD Race est une des étapes mythiques de l’Alpine Lakes Tour. Elle est au programme depuis la première année, 2013. Ce sera donc la 5ème fois… Et c’est à chaque fois un bonheur et un émerveillement… Les inscriptions sont ouvertes (formulaire en bas de page). Le nombre de participants est limité à 120.
The WILD Race is one of the very special stages of the Alpine Lakes Tour building the legend… It’s the 5th edition and each time is just happiness and a sense of wonder…. Registration are now open (see below). Number of participants limited to a maximum of 120.
Continue reading “ouverture des inscriptions pour la WILD Race”
Video WILD Race lac de Roselend
La WILD Race a eu lieu il y a un mois sur le lac de Roselend, un lieu magique dans le massif du Beaufortain en Savoie. Retour sur cette course exceptionnelle en vidéo. Merci à Alex Cipriani Production pour ces magnifiques images à déguster et à partager.
Prochaines étapes de l’Alpine Lakes Tour 2016 : Montreux ce week-end, Lyon le week end suivant. La dernière étape aura le week-end des 8 et 9 octobre sur le Canal de Savière et le Rhône.